99 Nights (The Deer)

99 Nachten (Het Hert)

99 Nights (The Deer)

Negenennegentig nachtenNinety-nine nights
Ik blijf in levenI'm staying alive
Doe alles om de nacht te overlevenDoing everything to survive the night
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, negenennegentig nachten!Oh-oh, oh-oh, oh-oh, ninety-nine nights!

Oh mijn God, het zijn negenennegentigOh my God it's been ninety-nine
(Negenennegentig dagen)(Ninety-nine days)
Negenennegentig dagen sinds je weg bentNinety-nine days since you've been away
Je zou geen spoor moeten achterlaten, wantYou shouldn't leave a trace, 'cause
Het is al gewonnen als je zijn gezicht zietIt's already won if you see its face

Blijf weg (afstand), het hert komt je halenStay away (distance), the deer will get ya
Ren weg (afstand), het gaat je pakken!Run away (distance), it's gonna fetch ya!
Blijf weg (afstand), het hert komt je halenStay away (distance), the deer will get ya
Ren weg (afstand), het gaat je pakken!Run away (distance), it's gonna fetch ya!

Bouw mijn kampvuur! Bouw mijn kampvuur!Build my campfire! Build my campfire!
Negenennegentig-negenennegentig nachten!Ninety-nine-ninety-nine nights!

Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Negenennegentig nachten!Ninety-nine nights!
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Negenennegentig nachten!Ninety-nine nights!

Oh mijn God, het zijn negenennegentigOh my God it's been ninety-nine
(Negenennegentig dagen)(Ninety-nine days)
Negenennegentig dagen en het kent mijn naamNinety-nine days and it knows my name
Iets loert in de nachtSomething stalks the night
Ademt in je nek als je probeert te verstoppen!Breathing down your neck when you try to hide!

Blijf weg (afstand), het hert komt je halenStay away (distance), the deer will get ya
Ren weg (afstand), het gaat je pakken!Run away (distance), it's gonna fetch ya!
Blijf weg (afstand), het hert komt je halenStay away (distance), the deer will get ya
Ren weg (afstand), het gaat je pakken!Run away (distance), it's gonna fetch ya!

Bouw mijn kampvuur! Bouw mijn kampvuur!Build my campfire! Build my campfire!
Negenennegentig-negenennegentig nachten!Ninety-nine-ninety-nine nights!

Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Negenennegentig nachten!Ninety-nine nights!
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Negenennegentig nachten!Ninety-nine nights!
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Negenennegentig nachten!Ninety-nine nights!
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Negenennegentig nachten!Ninety-nine nights!