Traducción automática
Stay Or Leave
Horus Udyat
Quédate o Vete
Stay Or Leave
Dices que no hay nada mal esta nocheYou say nothing's wrong tonight
Pero lo veo en tus ojosBut I can see it in your eyes
Cada palabra que nunca dicesEvery word you never say
Me aleja más y másIs pushing me further away
Estamos de pie en el borde otra vezWe're standing on the edge again
La misma historia, un final diferenteSame old story, different end
Dilo ahora, no me hagas adivinarSay it now, don't make me guess
¿Somos amor o soledad?Are we love or loneliness?
Estoy cansado de lo intermedioI'm tired of the in-between
¿Qué se supone que debemos ser?What are we supposed to be?
Así que quédate, o veteSo stay, or leave
No te quedes aquí en el medioDon't stand here in between
Si te vas, solo veteIf you're gonna go, just go
Si me vas a amar, demuéstraloIf you're gonna love me, show
Quédate, o veteStay, or leave
No sigas rompiéndome despacioDon't keep breaking me slowly
No puedo vivir en un tal vezI can't live in maybe
Así que dime lo que necesitasSo tell me what you need
Quédate, o veteStay, or leave
Cada segundo se siente como una guerraEvery second feels like war
No sé por qué estamos peleandoI don't know what we're fighting for
Si no hay nada que salvarIf there's nothing left to save
¿Por qué ambos tenemos miedo de decirlo?Why are we both too scared to say?
No quiero rogar por la verdadI don't wanna beg for truth
Solo quiero escucharla de tiI just wanna hear it from you
Así que quédate, o veteSo stay, or leave
No te quedes aquí en el medioDon't stand here in between
Si te vas, solo veteIf you're gonna go, just go
Si me vas a amar, demuéstraloIf you're gonna love me, show
Quédate, o veteStay, or leave
No sigas rompiéndome despacioDon't keep breaking me slowly
No puedo vivir en un tal vezI can't live in maybe
Así que dime lo que necesitasSo tell me what you need
Quédate, o veteStay, or leave
Dilo ahora, no te des la vueltaSay it now, don't turn away
No dejes que el silencio elija nuestro destinoDon't let silence choose our fate
Si hemos terminado, entonces que termineIf we're done, then let it end
No finjas, no finjasDon't pretend, don't pretend
Quédate, o veteStay, or leave
Esto me está matandoThis is killing me
Si te vas, solo veteIf you're gonna go, just go
Si me vas a amar, demuéstraloIf you're gonna love me, show
Quédate, o veteStay, or leave
No te rogaré que me necesitesI won't beg you to need me
Pero no me quedaré en un tal vezBut I won't stay in maybe
Así que dime lo que necesitasSo tell me what you need
Quédate, o veteStay, or leave
Quédate, o veteStay, or leave
Solo no me dejes en el medioJust don't leave me in between



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Horus Udyat y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: