Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 48

生命体 (Life)

Hoshino Gen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

生命体 (Life)

気が付けば 競ってるのki ga tsukeba kisotteru no
勝て 走れとkate hashire to
選べぬ乗り物を抱えerabenu norimono wo kakae
君の為と引かれたkimi no tame to hikareta
線路 進めとsenro susume to

笑う 何言ってんのwarau nani itten no
はて 気づくとhate kizuku to
選ぶのは生き様と地平erabu no wa ikizama to chihei
君の胸が描いたkimi no mune ga egaita
走路 飛び立て荒野soro tobitate kōya
踊るようにodoru yō ni

(ああ ああ) 風に肌が混ざり溶けてく(aa aa) kaze ni hada ga mazari toketeku
(ああ ああ) 境目は消える(aa aa) sakaime wa kieru
(ああ ああ) 風に旗が踊り揺れてる(aa aa) kaze ni hata ga odori yureteru
(ああ ああ) 1 を超えた先(aa aa) ichi wo koeta saki
あなたは確かにここにいるanata wa tashika ni koko ni iru
生きて謳うikite utau

無自由な運命もmujiyū na unmei mo
愛と 変えるのai to kaeru no
自我の糸 解ける場所へjiga no ito tokeru basho e
一度きりを泳いだichido kiri wo oyoida
航路 裏切れ評価kōro uragire hyōka
化けるようにbakeru yō ni

(ああ ああ) 風に歌が混ざり溶けてく(aa aa) kaze ni uta ga mazari toketeku
(ああ ああ) 嘲りは消える(aa aa) azakeri wa kieru
(ああ ああ) 風に髪が踊り揺れてる(aa aa) kaze ni kami ga odori yureteru
意思を超えた先ishi wo koeta saki
あなたは確かにここにいるanata wa tashika ni koko ni iru

命は足掻くinochi wa agaku
死ぬな 研ぎ澄ませshinu na togisumase
行け 走れike hashire

(ああ ああ) 風に肌が混ざり溶けてく(aa aa) kaze ni hada ga mazari toketeku
(ああ ああ) 境目は消える(aa aa) sakaime wa kieru
(ああ ああ) 風に旗が踊り揺れてる(aa aa) kaze ni hata ga odori yureteru
(ああ ああ) 1 を超えた先(aa aa) ichi wo koeta saki
あなたは確かにここにいるanata wa tashika ni koko ni iru
そして つづくsoshite tsuzuku

生命体 (Vida)

Si te das cuenta, estamos compitiendo
Gana, corre
Cargando un medio de transporte sin elección
Fui arrastrado por ti
Avanza por las vías

Riendo, ¿qué estás diciendo?
Al final, me doy cuenta
Lo que elijo es la forma de vivir y el horizonte
Que tu corazón ha dibujado
Despega por el camino que corre como danza en el páramo

(Sí, sí) La piel se mezcla y se funde con el viento
(Sí, sí) La frontera desaparece
(Sí, sí) La bandera ondea y baila con el viento
(Sí, sí) Más allá del uno
Tú estás definitivamente aquí
Cantando mientras vives

Incluso un destino sin libertad
Puede ser cambiado por amor
Hacia el lugar donde se desata el hilo del ego
Nadé una vez
Traicionando la ruta de evaluación
Transformándome como un engaño

(Sí, sí) La canción se mezcla y se funde con el viento
(Sí, sí) La burla desaparece
(Sí, sí) El cabello ondea y baila con el viento
Más allá de la voluntad
Tú estás definitivamente aquí

La vida lucha
No mueras, afila tu determinación
Ve, corre

(Sí, sí) La piel se mezcla y se funde con el viento
(Sí, sí) La frontera desaparece
(Sí, sí) La bandera ondea y baila con el viento
(Sí, sí) Más allá del uno
Tú estás definitivamente aquí
Y continúa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hoshino Gen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección