One Step To Slip

Un paso para resbalar

One Step To Slip

Es un paso para resbalar al borde para tropezar,It's one step to slip off the edge to trip,
Y rodar cayendo sobre todo lo que se interponga en el camino,And roll tumbling over everything standing in the way,
Que ha sangrado y se ha deteriorado.That's bled dry and decayed.

Todos caminamos o gateamos.All and all we walk or crawl.
De cualquier manera seguimos cubriendo terreno,Either way still cevering ground,
Con banderas o vendajes.In banners or bandages.
Todos caminamos o gateamos,All and all we walk or crawl,
Vestidos adecuadamente o desnudos y simples,Dressed up right or naked and plain,
Con banderas o vendajes.In banners or bandages.

Llamaré a los miedos para encontrarseI'll call up fears to meet
y escupirlos, frente a mí,and spit them out, down in front of me,
luego enterrarlos al ritmo de esta melodía.then bury them to this beat.
Y tomar todo con un grano de salAnd take everything with a grain of salt
para dejar que toda la basura se pudra sin pensarlo.to let all rubbish rot without a thought.

Todos caminamos o gateamos.All and all we walk or crawl.
De cualquier manera seguimos cubriendo terreno.Either way still covering ground.
Con banderas y vendajes.In banners and bandages.
Todos caminamos o gateamos.All in all we walk or crawl.
Vestidos adecuadamente o desnudos y simples,Dressed up right or naked and plain,
Con banderas o vendajes.In banners or bandages.

Un paso inició cada evolución.One step started every single evolution.
Luego los envió girando,Then sent them spinning,
en constantes revoluciones.off in constant revolutions.
Es un paso para resbalarIt's one step to slip
al borde para caer rodando.off the edge to go tumbling.
Y estoy a favor de la caída.And I'm all for the fall.

Todos caminamos o gateamos.All and all we walk or crawl.
De cualquier manera seguimos cubriendo terreno,Either way still covering ground,
Con banderas y vendajes.In banners and bandages.
Todos caminamos o gateamos,All on all we walk or crawl,
Vestidos adecuadamente o desnudos y simples,Dressed up right or naked and pain,
Con banderas o vendajes.In banners or bandages.