Traducción generada automáticamente

Talk 7
H.O.T.
Talk 7
I have a lot of friends...
I was never lonely so kids that didn't have friends looked strange...
Sometimes I thought the way they were lonely was a definite thing..
One day I recieved a letter..
It looked like a fan letter
just like the other days..
But when I opened the envelope..
And I read the letter
I was in regret,
thinking it would of been better if I didn't open it...
That was fear..
That friend didn't have a father..
So she had no other choice but to wear her unni's (older sister) uniform and carry around an old bag..
Other friends rejected her saying that kid was dirty
but that friend said she could bear with that..
But after phys. ed. when she opened her bag to change clothes,
the only uniform she had,
the old but special uniform was torn apart
and when she saw that she couldn't bear with it any more..
That was just not clothes that was torned apart...
It was her future that was torn apart...
And like that she jumped off the roof..
Saying she didn't want to live in a world like this...
The end of the letter was written like this..
Oppa,
I don't know if this something fortunate or miserable but I didn't die..
Only,
I can't walk or run anymore
but oppa..
When I go out of the hospital will the world be a little brighter?
No,
now will my friends not bother me?
No..
Now will they speak to me?
Charla 7
Tengo muchos amigos...
Nunca estuve solo, así que los niños que no tenían amigos parecían extraños...
A veces pensaba que la forma en que estaban solos era algo definitivo...
Un día recibí una carta...
Parecía una carta de admirador
como los otros días...
Pero cuando abrí el sobre...
Y leí la carta
Me arrepentí,
pensando que hubiera sido mejor si no la hubiera abierto...
Eso fue miedo...
Esa amiga no tenía padre...
Así que no tenía otra opción más que usar el uniforme de su hermana mayor y llevar un bolso viejo...
Otros amigos la rechazaban diciendo que esa niña estaba sucia
pero esa amiga decía que podía soportarlo...
Pero después de educación física, cuando abrió su bolso para cambiarse de ropa,
el único uniforme que tenía,
el viejo pero especial uniforme estaba desgarrado
y cuando vio eso ya no pudo soportarlo más...
Eso no era solo ropa desgarrada...
Era su futuro lo que estaba desgarrado...
Y así se lanzó desde el techo...
Diciendo que no quería vivir en un mundo así...
El final de la carta estaba escrito así...
Oppa,
No sé si esto es algo afortunado o miserable pero no morí...
Solo,
Ya no puedo caminar ni correr más
pero oppa...
¿Cuando salga del hospital el mundo será un poco más brillante?
No,
¿Ahora mis amigos no me molestarán?
No..
¿Ahora me hablarán?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de H.O.T. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: