Field of Shattered Dreams

Campo de Sueños Destrozados

Field of Shattered Dreams

Despertó en medio de la nocheHe woke up in the middle of the night
Podía escuchar los ecos de la peleaHe could hear the echoes of the fight
Siempre revisaba su mira antes de cargar su cargadorHe would always check his scope before he'd load his magazine

Intentaba combatir el fuego en su cabezaHe tried to fight the fire in his head
Y luchaba por mantener el enfoque afilado en su lugarAnd fought to keep the focus sharp instead
Nunca supo que llegaría a serHe never knew he'd ever be
Un héroe a los 19A hero at 19

Es hora de irIt's time to go
Está soloHe's on his own
Sin compromisosNo comprimise
Sin preguntas por quéNo questions why
Nunca decir nuncaNever say die

[Estribillo][Refrão]
En el campo de sueños destrozadosOn the field of shattered dreams
Se levantan para recomponerseThey rise to pull themselves together
En esta tierra de libertadIn this land of liberty
Llevan sus corazones púrpuras por siempreThey wear their purple hearts forever

Moja sus pies para lavar el campoHe wet his feet to wash the field away
Reza detrás de la barricadaHe said a prayer behind the barricade
Miró hacia el desiertoHe looked out on the desert
Mientras ellos cabalgaban por el caminoAs they rode on down the road

No hubo nadie que conociera la retiradaThere wasn't anyone he'd know retreat
Cuando el 27º desapareció en el calorWhen 27th vanished in the heat
Nunca supieron que estaban cayendoThey never knew that they were going down
Sin regresar a casaNot going home

Sin compromisosNo comprimise
Sin preguntas por quéNo questions why
Nunca decir nuncaNever say die

Sin compromisosNo comprimise
Sin preguntas por quéNo questions why
Nunca decir nuncaNever say die