Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 357

Hur Kan Du Säga Saker

Hov1

Letra

Hoe Kun Je Dingen Zeggen

Hur Kan Du Säga Saker

Bro, zie je me nu? Mijn gelul is voorbijBror, ser du mig nu? Mitt skitsnack är slut
Heb zo lang gevochten, jij noemt het gelukHar kämpat så länge, du kallar det tur
Zei tegen me: "Hustle!", soort van: "Krijg een meid!"Sa till mig Knega! , typ Skaffa en brud!
Ik ga slagen, maar weet niet hoeJag kommer att lyckas men vet inte hur
Jij weet niet hoe, maar geloof me, ik weetDu vet inte hur, men tro mig jag vet
Heb veel dingen gezegd waar ik spijt van hebHar sagt massa saker jag ångrade helt
Heb mijn angst gedempt, was zo scheefHar dämpat min ångest, varit så skev
We slagen samen, we spelen een spelVi lyckas tillsammans, vi spelar ett spel
Wat de fuck bedoel je met spel? Wat zit er in je hoofd?Va fuck menar du spel? Va finns I din skalle?
Alle valse medailles, ik dacht dat we halve warenAlla falska medaljer, jag trodde typ vi var halver
Bro, je miste dat detailBror, du missa den detaljen
Welk detail? Bro, ik doe allesVilken detalj? Bror, jag gör allt
Ga je alles vergeten wat ik heb gezegd?Kommer du glömma allt det som jag sagt?
We gaan groot worden, is alleen maar gepraatVi ska bli stora är bara snack
Jij geeft geen fuck om mij en je geeft geen fuck om allesDu skiter I mig och du skiter I allt

Hoe kun je dingen zeggen?Hur kan du säga saker?
Hoe kun je 's nachts wakker liggen?Hur kan du ligga vaken om nätterna?
Voel me niet zo, toch?Känner inte mig på det sättet, va?
Geen van de donkerste plekkenInget av de mörkaste ställena
Want ik heb spijt van al die beloftesFör jag ångrar alla de löftena
Die we zeiden, die we in de teksten schrevenSom vi sa, som vi skrivit I texterna
Want dat is ons probleemFör det är vårt problem
Zou het nooit toegevenSkulle aldrig erkänna det

Ik doe wat ik wil, dat beloof ik jeJag gör vad jag vill, jag lovar dig det
Hij praat over hulp voor mijn problemenHan snackar om hjälp över mina problem
Welke problemen als zijn hoofd scheef is?Vilka problem när hans hjärna är skev?
Als hij het maar wist, dan zou hij het zienOm han bara visste så skulle han se
Moet nu even kalmerenMåste lugna ner sig nu
Er is niks tussen jou en mijFinns inget jag och du
Nam alles wat er was, nam bijna allesTog allt som fanns, tog nästan allt
Zal snel zijn laatste kans verbrandenKommer snart bränna sin sista chans
Weet niet wat hij heeft gezegd, geloof niet allesVet ej vad han sagt, tro inte allt
Hij liegt zo veel, zijn hoofd is fuckedHan myttar så mycket hans hjärna är fucked
Speelde vroeger, ja, de band was sterkBrukade leka, ja, bandet va starkt
Ik geloofde in hem, ik geloofde in allesJag trodde på honom, jag trodde på allt
Een rolmodel voor altijdEn förebild för alltid
Ruilde dat in voor een hasjblokBytte bort det mot en haschbit
Gooi het weg, man, fuck itKasta bort det, mannen, fuck it
Zou nooit iets gezegd hebbenSkulle aldrig nånsin sagt shit

Hoe kun je dingen zeggen?Hur kan du säga saker?
Hoe kun je 's nachts wakker liggen?Hur kan du ligga vaken om nätterna?
Voel me niet zo, toch?Känner inte mig på det sättet, va?
Geen van de donkerste plekkenInget av de mörkaste ställena
Want ik heb spijt van al die beloftesFör jag ångrar alla de löftena
Die we zeiden, die we in de teksten schrevenSom vi sa, som vi skrivit I texterna
Want dat is ons probleemFör det är vårt problem
Zou het nooit toegevenSkulle aldrig erkänna det

Herinner je je alle dingen die we zeiden?Minns du alla saker vi sa?
Als jij springt, spring ik ookHoppar du så hoppar jag
Ben je überhaupt nog in mijn leven?Finns du typ ens I mitt liv?
We praten soms en we weten hoe het gaatVi pratar ibland och vi vet hur det blir
Herinner ik me? Natuurlijk herinner ik meMinns jag? Klart att jag minns
Een groot deel van mij zal altijd van jou zijnEn stor del av mig kommer alltid va din
Ben ik er? Ik sta hierFinns jag? Jag står här
Maar ik ga nu mijn eigen wegMen jag går nu min egen väg
Want dingen, dingen die ik heb gezegd die me wakker hieldenFör saker, saker jag sagt som har hållit mig vaken
Woorden waar ik spijt van heb, liet het achterOrd som jag ångrat, lämnade kvar det
Alles onder de oppervlakte, we zouden het gewoon moeten nemenAllt under ytan, vi borde bara ta det
Herinner je je zoals ik me herinner?Minns du som jag minns?
Of mis je zoals ik mis?Eller saknar som jag saknar?
Want ik denk vaak aan jou en ik wil gewoon terugFör jag tänker på dig ofta och jag vill bara tillbaka

Hoe kun je dingen zeggen?Hur kan du säga saker?
Hoe kun je 's nachts wakker liggen?Hur kan du ligga vaken om nätterna?
Voel me niet zo, toch?Känner inte mig på det sättet, va?
Geen van de donkerste plekkenInget av de mörkaste ställena
Want ik heb spijt van al die beloftesFör jag ångrar alla de löftena
Die we zeiden, die we in de teksten schrevenSom vi sa, som vi skrivit I texterna
Want dat is ons probleemFör det är vårt problem
Zou het nooit toegevenSkulle aldrig erkänna det

Hoe kun je dingen zeggen?Hur kan du säga saker?
Als we samen gaan, gaat alles goedGår vi tillsammans så går allting rätt
Maar hoe kun je dingen zeggen?Men hur kan du säga saker?
Terug naar de vraag die altijd wordt gesteldTillbaka till frågan som typ alltid ställts
Maar hoe kun je dingen zeggen?Men hur kan du säga saker?
We praten over de tranen die nooit zijn gevallenVi pratar om tårarna som aldrig fällts
Hoe kun je dingen zeggen?Hur kan du säga saker?
Ja, hoe kun je dingen zeggen?Ja, hur kan du säga saker?

Hoe kun je dingen zeggen?Hur kan du säga saker?
Hoe kun je 's nachts wakker liggen?Hur kan du ligga vaken om nätterna?
Voel me niet zo, toch?Känner inte mig på det sättet, va?
Geen van de donkerste plekkenInget av de mörkaste ställena
Want ik heb spijt van al die beloftesFör jag ångrar alla de löftena
Die we zeiden, die we in de teksten schrevenSom vi sa, som vi skrivit I texterna
Want dat is ons probleemFör det är vårt problem
Zou het nooit toegevenSkulle aldrig erkänna det

Escrita por: Axel Liljefors Jansson / Dante Lindhe / Ludwig Kronstrand / Noel Flike. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hov1 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección