Willkommen Auf Der Titanic

Bienvenido al Titanic

Willkommen Auf Der Titanic

Ahora estás aquí, nacido a las 2 de la madrugadaNun bist du da, um 2 Uhr früh geboren
En este barco que llamamos TierraAuf diesem Schiff, das man die Erde nennt
A dónde vamos, no te lo puedo decirWohin es geht, ich kann es dir nicht sagen
Siéntete cómodo en mi brazo, mi niñoFühl' dich jetzt erst mal wohl in meinem Arm, mein Kind
Todavía no sabes lo extraño que es vivir aquíDu weißt noch nicht, wie seltsam wir hier leben
Tan pequeño como eres, no me ha faltado nadaSo klein wie du hat´s mir an nichts gefehlt
Desearía tantoIch wünschte mir so sehr
Poder ahorrarte algo,Ich könnt´ dir was ersparen,
pues muchas cosas son bastante locas en este mundo.denn vieles ist ganz schön verrückt auf dieser Welt.

Bienvenido al TitanicWillkommen auf der Titanic
Sube a bordo, mi niño, hazte cómodoKomm an Bord, mein Kind, mach's dir bequem
Esta vida es una locura totalDieses Leben ist der reinste Wahnsinn
Hace tiempo que no hablamos de hundirnosWir reden lange schon nicht mehr vom untergeh'n

Bienvenido al TitanicWillkommen auf der Titanic
Este viaje es tan terriblemente hermosoDiese Reise ist so furchtbar schön
Y millones de pasajeros ciegosUnd Millionen blinde Passagiere
Y capitanes que no entienden nadaUnd Kapitäne, die von nichts was versteh'n

Y tal vez algún día volarás hacia las estrellasUnd du wirst vielleicht mal zu den Sternen fliegen
Y construirás un muñeco de nieve con nieve verdeUnd einen Schneemann bau'n aus grünem Schnee
Los capitanes dirán: Debes triunfarDie Kapitäne werden sagen: Du musst siegen
Pero yo he visto a muchos ganadores perderDoch ich hab' viele Sieger schon verlieren seh'n

Bienvenido al TitanicWillkommen auf der Titanic
Sube a bordo, mi niño, hazte cómodoKomm an Bord, mein Kind, mach's dir bequem
Esta vida es una locura totalDieses Leben ist der reinste Wahnsinn
Hace tiempo que no hablamos de hundirnosWir reden lange schon nicht mehr vom untergeh'n

Bienvenido al TitanicWillkommen auf der Titanic
Este viaje es tan terriblemente hermosoDiese Reise ist so furchtbar schön
Y millones de pasajeros ciegosUnd Millionen blinde Passagiere
Y capitanes que no entienden nadaUnd Kapitäne, die von nichts was versteh'n