DAISY (H//PE P ver.)

DAISY (H//PE P ver.)

D-A-I-S-Y, D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y, D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y, D-A-I-S-Y
En el escenario ahora tengo que florecer
무대 위에서 이제 피어나야겠으니
mudae wieseo ije pieonayagesseuni
No me dejes quieto, tierra, viento y sol
날 춤추게 하지 흙 비바람 햇빛
nal chumchuge haji heuk bibaram haetbit
Florece en la tierra, levanta las manos
Bloom on the dirt 두 손을 들어
Bloom on the dirt du soneul deureo
Llámame daisy
Call me daisy
Call me daisy
Esto no es sobre Gatsby
This is not about gatsby
This is not about gatsby

Creo que muchas cosas
I believe 많은 것들이
I believe maneun geotdeuri
Entrarán más rápido a las raíces
더 빠르게 들어가 뿌리
deo ppareuge deureoga ppuri
No en un campo de minas, no me detendré, daisy
안 지뢰 밭 몸 날리지 데이지
an jiroe bat mom nalliji deiji
No me apago, más bien te trago (tú)
I don't blow 비 오히려 삼키지 you (you)
I don't blow bi ohiryeo samkiji you (you)
Veo que sigo el destello, estoy
See I'm following flash 난
See I'm following flash nan
Enredado en algo, pero será verdad (verdad)
무언가에 엉켜버린 but it will be truth (truth)
mueon-ga-e eongkyeobeorin but it will be truth (truth)
Contengo mi deseo desbordante (deseo)
눌러 담아 넘치는 my desire (desire)
nulleo dama neomchineun my desire (desire)
Sin dudar, hazlo, hazlo
고민 없이 do, do
gomin eopsi do, do

Una flor floreciendo, pop
한 송이의 flower 피어나 pop
han song-iui flower pieona pop
Mañana lluviosa, en la oscuridad, lo hacemos pop
비 머금은 아침 어둠 속 we pop it
bi meogeumeun achim eodum sok we pop it
No solo luz, no es un girasol (sí)
Not only light 해바라기가 아님 (yuh)
Not only light haebaragiga anim (yuh)
Subimos (sí), cuidado
We go up (yuh) watch out
We go up (yuh) watch out
Apúrate, chop chop, ya es hora
서둘러 chop chop 때가 됐으니까
seodulleo chop chop ttaega dwaesseunikka
Trágate la lluvia, el dolor, el fracaso
삼켜내 rain, pain, fail
samkyeonae rain, pain, fail
Sigue floreciendo, crea nuestra propia daisy
피워내 계속 make our own daisy
piwonae gyesok make our own daisy

En el escenario ahora tengo que florecer
무대 위에서 이제 피어나야겠으니
mudae wieseo ije pieonayagesseuni
No me dejes quieto, tierra, viento y sol
날 춤추게 하지 흙 비바람 햇빛
nal chumchuge haji heuk bibaram haetbit
Florece en la tierra, levanta las manos
Bloom on the dirt 두 손을 들어
Bloom on the dirt du soneul deureo
Llámame daisy
Call me daisy
Call me daisy
Esto no es sobre Gatsby
This is not about gatsby
This is not about gatsby

Donde sea florezco D-A-I-S-Y
어디에든 피어나 D-A-I-S-Y
eodiedeun pieona D-A-I-S-Y
Desde cualquier lugar destaco D-A-I-S-Y
어디서든 뛰어나 D-A-I-S-Y
eodiseodeun ttwieona D-A-I-S-Y
Salgo a la cima D-A-I-S-Y
맨 위로 튀어나와 D-A-I-S-Y
maen wiro twieonawa D-A-I-S-Y
Ven a buscarme, lista o no
Come get me, ready or not
Come get me, ready or not
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y

Quémalo, quema todo a tu alrededor
Burn it 다 태워버려 모든 주위
Burn it da taewobeoryeo modeun juwi
Arde más, ya no me ahogo (ahogándome)
더 타올라 더는 안 해 drowning (drowning)
deo taolla deoneun an hae drowning (drowning)
De abajo hacia arriba floreciendo
From bottom to the top blooming
From bottom to the top blooming
Esperando el momento en la tierra (momento)
흙 속에서 기다렸던 timing (timing)
heuk sogeseo gidaryeotdeon timing (timing)
Cae como lluvia, revive la experiencia anhelada en el escenario
비처럼 내려 무대 위 간절했던 경험 살려
bicheoreom naeryeo mudae wi ganjeolhaetdeon gyeongheom sallyeo
Las gotas de sudor caen
홀린 땀방울은 drip
hollin ttambang-ureun drip
No perderé mi luz innata
잃지 않아 내 타고난 빛
ilji ana nae tagonan bit
Aunque me pisen, volveré a florecer
밟혀도 다시 피워
bap-pyeodo dasi piwo
Cuida de daisy
지켜 daisy
jikyeo daisy

Florece en la tierra, más allá de las dificultades, la experiencia es más
Bloom on the dirt 苦難 넘어 경험은 더
Bloom on the dirt 苦難 neomeo gyeongheomeun deo
¿Qué dices?
What you say?
What you say?
No, estoy floreciendo con mi verso, todo es
No I'm blooming with ma verse 全ては
No I'm blooming with ma verse 全ては
El camino recorrido fue una luz, mejor ten cuidado
지나온 길은 조명이었다고 better watch out
jinaon gireun jomyeong-ieotdago better watch out
El ojo del día, cuando sea mañana
Day's eye 내일이 되면 또
Day's eye naeiri doemyeon tto
Podrás encontrar la respuesta, tenlo en mente
Can find 정답을 알아둬
Can find jeongdabeul aradwo
Cada vez más brillando, ¿cómo?
점점 glow up up how?
jeomjeom glow up up how?
Aún no es hora de marchitarse esta noche
아직은 시들 시간이 아니야이밤
ajigeun sideul sigani aniyaibam

Las diversas penas me hicieron
여러 아픔들은 make me
yeoreo apeumdeureun make me
Florecer mi propia daisy
피어나게 했지 나만의 daisy
pieonage haetji namanui daisy
El pasado confuso fue desordenado
혼란스러웠던 과거는 messy
hollanseureowotdeon gwageoneun messy
Pero ahora entiendo que este pago es destino
But 이제 깨달아 이 pay는 destiny
But ije kkaedara i payneun destiny
Está bien, en el tiempo que ha pasado
Okay 다 지나간 세월 속에
Okay da jinagan sewol soge
No será fácil llenar los vacíos de los sueños
꿈의 빈틈을 메꾸는 건 쉽지 않을 거라서
kkumui binteumeul mekkuneun geon swipji aneul georaseo
Aunque no sea la flor más hermosa
보다 예쁜 꽃은 아니더라도
boda yeppeun kkocheun anideorado
Algún día veré la luz, eso lo tengo (sí, sí, sí)
언젠가 빛을 보게 될 거란 믿음 I got it (yuh, yuh, yuh)
eonjen-ga bicheul boge doel georan mideum I got it (yuh, yuh, yuh)

En el escenario ahora tengo que florecer
무대 위에서 이제 피어나야겠으니
mudae wieseo ije pieonayagesseuni
No me dejes quieto, tierra, viento y sol
날 춤추게 하지 흙 비바람 햇빛
nal chumchuge haji heuk bibaram haetbit
Florece en la tierra (dos) levanta las manos (arriba)
Bloom on the dirt (두) 두 손을 들어 (up)
Bloom on the dirt (du) du soneul deureo (up)
Llámame daisy
Call me daisy
Call me daisy
Esto no es sobre Gatsby
This is not about gatsby
This is not about gatsby

Vamos
Let's go
Let's go
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y, floreciendo, ¿adivina qué?
D-A-I-S-Y 피어나지 guess what?
D-A-I-S-Y pieonaji guess what?
Bajo el sol en el escenario
무대 위에 햇살 아래
mudae wie haetsal arae
Abrimos la fiesta
우린 열어 fiesta
urin yeoreo fiesta
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y
Floreciendo, ¿adivina qué?
피어나지 guess what?
pieonaji guess what?
Bajo el sol en el escenario
무대 위에 햇살 아래
mudae wie haetsal arae
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y
D-A-I-S-Y