Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 185.267

Personal

HRVY

Letra

Significado

Personnel

Personal

Je sais pas pourquoi tu me fais çaI don’t know why’d you do this to me
T'es si froideYou're so cold
Tu joues comme çaYou be playing like
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
On m'a dit que le danger te suit partout où tu vasI got told danger follows every where you go
Mais je fais quand même comme çaBut I still be like
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

C'est la partie où je vais me faire malThis the part where I’m gonna get hurt
J'ai jamais écouté mais je le méritais pasI never listened but didn’t deserve it
J'étais jeune et c'était mon premier amourI was young and she was my first love
Alors on dit que tu vis et que tu apprendsSo they say that you live and you learn

Comme, ouais, elle va te retourner le cerveauLike, yeah, she go mess with you head
Oh, ouais, et elle flirtera avec tes amisOh, yeah, and she’ll flirt with your friends
Oh, ouais, te fera souhaiter d'être mortOh, yeah, make you wish you were dead
Chaque fois qu'elle passe à autre chose, elle ditEverytime she moves on she says
Ne le prends pas personnelDon’t take it personal
Ne le prends pas personnelDon’t take it personal
Chaque fois qu'elle passe à autre chose, elle ditEverytime she moves on she says

Qui d'autre saitWho else knows
Tous mes amis bombardent mon téléphoneAll my friends are blowing up my phone
Quelque chose me ditSomethings telling me
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no
OhOh

C'est la partie où je vais me faire malThis the part where I’m gonna get hurt
J'ai jamais écouté mais je le méritais pasI never listened but didn’t deserve it
J'étais jeune et c'était mon premier amourI was young and she was my first love
Alors on dit que tu vis et que tu apprendsSo they say that you live and you learn

Comme, ouais, elle va te retourner le cerveauLike, yeah, she go mess with you head
Oh, ouais, et elle flirtera avec ton amiOh, yeah, and she’ll flirt with your friend
Oh, ouais, te fera souhaiter d'être mortOh, yeah, make you wish you were dead
Chaque fois qu'elle passe à autre chose, elle ditEverytime she moves on she says
Ne le prends pas personnelDon’t take it personal
Ne le prends pas personnelDon’t take it personal
Chaque fois qu'elle passe à autre chose, elle ditEverytime she moves on she says

Elle te fera pas de faveursShe won’t do you no favours
Belle mais elle est dangereuseBeautiful but she dangerous
Elle allait juste te briserShe was only gonna break you
Elle me rend fou commeDrive me crazy like
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (ouais, oh)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, oh)
Elle te fera pas de faveursShe won’t do you no favours
Belle mais elle est dangereuseBeautiful but she dangerous
Elle allait juste te briserShe was only gonna break you
Elle me rend fou commeDrive me crazy like
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
OhOh

Ouais, elle va te retourner le cerveauYeah, she go mess with you head
Oh, ouais, et elle flirtera avec tes amisOh, yeah, and she’ll flirt with your friends
Oh, ouais, te fera souhaiter d'être mortOh, yeah, make you wish you were dead
Chaque fois qu'elle passe à autre chose, elle ditEverytime she moves on she says

Ouais, (oh) elle va te retourner le cerveauYeah, (oh) she go mess with you head
Oh, ouais, et elle flirtera avec ton amiOh, yeah, and she’ll flirt with your friend
Oh, ouais, te fera souhaiter d'être mortOh, yeah, make you wish you were dead
Chaque fois qu'elle passe à autre chose, elle ditEverytime she moves on she says

Ouais, elle va te retourner le cerveauYeah, she go mess with you head
Oh, ouais, et elle flirtera avec tes amisOh, yeah, and she’ll flirt with your friends
Oh, ouais, te fera souhaiter d'être mortOh, yeah, make you wish you were dead
Chaque fois qu'elle passe à autre chose, elle ditEverytime she moves on she says
Ne le prends pas personnelDon’t take it personal
Ne le prends pas personnelDon’t take it personal
Chaque fois qu'elle passe à autre chose, elle ditEverytime she moves on she says

Enviada por Emma. Subtitulado por Ana y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HRVY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección