No Silêncio Negro

En el Silencio Negro

No Silêncio Negro

Guardaré las cosas que dejasteGuardarei as coisas que você deixou
Las fotografías, todo lo que quedóAs fotografias, tudo que restou
Este amor que un día me hizo tan felizEsse amor que um dia me fez tão feliz
Todos los deseos que vinieron de un besoTodos os desejos vindos de um beijo

Voy a sacar de mí, olvidar quién sabeVou tirar de mim, esquecer quem sabe
Estas noches de melancolíaEssas noites de melancolia
Para seguir adelante, para encontrarmePara eu prosseguir, para eu me encontrar
Cuando aparezca la luz de un nuevo díaQuando surgir a luz de um novo dia

Es tan irónico, la falta que este amor te haceÉ tão irônico, a falta que esse amor te faz
Me hiere y me hace malMe fere e me faz mal
Es tan despreciableÉ tão desprezável

Mi corazón se rompió en mil pedazosO meu coração partiu em mil pedaços
Grita tu nombre y tú no respondesGrita por seu nome e você não responde
Mi corazón está en carne vivaO meu coração está em carne viva
Sangra y no encuentra la salidaSangra e não consegue achar a saída
Solo en el silencio negro de una nocheSozinho no silêncio negro de uma noite

No traigo conmigo, lo que pasó pasóNão trago comigo, o que passou passou
Voy a buscar sin miedo la felicidadVou bucar sem medo a felicidade
Que en mi historia dejé irQue na minha histório eu deixei partir
Sin saber dónde estaba mi fallaSem saber aonde estava minha falha

Voy a pensar en mí, voy a soñar de nuevoVou pensar em mim, vou sonhar de novo
Con todo aquello que no vivíCom tudo aquilo que eu não vivi
Todos estos años serán bien recordadosTodos esses anos serão bem lembrados
De una pasión que era fantasíaDe uma paixão que era fantasia

Es tan irónico...É tão irônico...