Pinga Vai, Pinga Vem

Va y viene, Va y viene

Pinga Vai, Pinga Vem

Di amor, diEu dei amor, eu dei
cariño te entreguéCarinho eu te entreguei
¿Y qué recibí?E o que eu ganhei?

Desprecio y soledadDesprezo e solidão
Solo dolor en el corazónSó dor no coração
La situación está feaTá feia a situação

Qué mala rachaQue fase ruim
Extraño a quien no siente por míSinto saudade de quem não sente de mim
Mientras tantoEnquanto isso
Me escondo dentro de esta botellaVou me escondendo dentro desse litro

Va y viene, va y vienePinga vai, pinga vem
Estoy mal, ella bienEu to mal, ela bem
Ya está con otro y yo sin nadieJá tá com outro e eu to sem ninguém

Va y viene, va y vienePinga vai, pinga vem
Aquí me estoy destrozandoEu aqui me acabando
Duele demasiado saber que mi amor está saliendo con alguien más!Dói demais saber que meu amor tá namorando!