50mm

50mm

50mm

Concentre-moi bienEnfócame bien
Utilise le cinquante pour capturer comme tu me voisUsa el cincuenta pa' capturar cómo me ves
Que l'arrière-plan perde tout détail, laisse-moi êtreQue el fondo pierda todo detalle, déjame ser
Une étoile dans ta tête, je veux pouvoirUn estelar en tu cabeza, quiero poder
Me manifester près de toi, où que tu soisManifestarme cerca de ti, estés donde estés

À côté de mon lit, j'ai une photo que j'ai prise avec un Leica M6Junto a mi cama tengo una foto que tomé con Leica M6
Je ne savais pas qu'il n'y en aurait pas d'autre aprèsYo no sabía que no habría otra después
Et je l'ai développéeY la revelé
C'est devenu difficile de la voir avec moi au lever du jourSe ha vuelto difícil verla conmigo al amanecer
Je te rappelle toujoursTe recuerdo siempre
Et j'ai le doute si tu me manques comme je te manqueY me entra la duda si tú me extrañas como yo te extraño
Ou si ton corps crie encore pour mes mainsO si el cuerpo tuyo sigue pidiendo a gritos por mis manos
Peau engourdie qui veut se réveillerPiel adormecida que quiere despertar
Je veux la revivre, mais il me manque toiQuiero revivirla, pero me faltas tú

Il me manque encore toi, uh, uhAún faltas tú, uh, uh
Il me manque encore toi, mmAún me faltas tú, mm
Ah-ah, a-a-a-a-a-a encore il me manque toiAh-ah, a-a-a-a-a-aún me faltas tú

Il y a des lumières si bleuesHay luces tan azules
Ton parfum me séduitTu perfume me seduce
Il me rappelle cet été 22 dans les nuagesMe recuerda a ese verano del 22 en las nubes
Quand je vivais heureux comme çaCuando vivía feliz así
Avec les yeux presque fermés, je t'embrassaisCon los ojos casi cerrados yo te besaba
Entre-ouverts pour ne rien raterEntreabiertos para no perderme nada
Quelle ironie qu'aujourd'hui il me manque ton regardQué ironía que hoy me falte tu mirada
Il ne reste plus qu'à imaginer ton arrivéeSolo queda imaginarme tu llegada
Et te concentrer bienY enfocarte bien
J'utilise le cinquante pour capturer à quel point tu es belleUso el cincuenta pa' retratar lo bien que te ves
Peut-être que cette fois on pourra se redécouvrirQuizás esta vez podamos volvernos a conocer
Se revoir, danser encoreVolvernos a ver, bailar otra vez
Ensemble sur l'île, prends ton LeicaJuntos en la isla, lleva tu Leica

Concentre-moi bienEnfócame bien
Utilise le cinquante pour capturer comme tu me voisUsa el cincuenta pa' capturar cómo me ves
Que l'arrière-plan perde tout détail, laisse-moi êtreQue el fondo pierda todo detalle, déjame ser
Une étoile dans ta tête, je veux pouvoirUn estelar en tu cabeza, quiero poder
Me manifester près de toi, où que tu soisManifestarme cerca de ti, estés donde estés
Concentre-moi bien, concentre-moi bienEnfócame bien, enfócame bien
Concentre-moi bienEnfócame bien
Concentre-moi, concentre-moi bien, mmEnfócame, enfócame bien, mm
Concentre-moi bien, viens, concentre-moiEnfócame bien, ven, enfócame

Concentre-moi, fais le pointEnfócame, enfoca
Fais le point et flouteEnfoca y desenfoca
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Je veux voir à quel point tu me voisQuiero ver lo bien que me ves