Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 26.316

ESENCIA

HUMBE

LetraSignificado

ESSENTIE

ESENCIA

Deze dagen voel ik me beterEstos días he estado mejor
Aan het genezen, mijn stem aan het polijstenSanando, puliendo mi voz
Meer muziek aan het luisterenEscuchando más música
Herinneringen, beter aan het schrijvenRecordando, escribiendo mejor
Het duurde even voor ik besefte wie ik benMe tardé en darme cuenta quién soy
Ik was verloren in mijn binnensteEstaba perdido en mi interior
Ik moest vertrouwen in mezelf hebben om nee te kunnen zeggenFaltaba tenerme confianza para poder decir que no

Toen ik het niet meer had, gaf je me redenCuando me faltaba, diste razón
Ik heb bloed nodig in mijn hartNecesito sangre en el corazón
Mijn geest consumeerde me alMi mente ya me consumía
Je redde me door telepathieMe salvaste por telepatía
Elke keer dat ik het niet konCada que yo no podía

Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ja-ohAh-ah-ah-ah-ah-ja-oh

Laat zien dat je weet wat je hebtQue se vea que sabes lo que tienes
Wat je wilt, laat je niet tegenhoudenLo que quieres, no te frenes
Als je het uitvindt, vertel het nietSi lo inventas, no lo cuentes
Neem het leven andersToma la vida diferente
En met je borst altijd sterkY con el pecho siempre fuerte

Heb vertrouwen en zoek het levenTen la confianza y busca la vida
Schreeuw wat je wilt en straalGrita qué quieres y brilla
Blijf altijd richten, kalibreer je schotSiempre apunta, calibra la mira
Het maakt niet uit dat je faalt, schiet maarNo importa que falles, tú tira

En zo is het leven en moet je het levenY así es la vida y hay que vivirla
Je voelt je vliegen daarbovenSentirse volando allá arriba
De strijd aangaan, de wonden helenDar las batallas, sanar las heridas
Adem in, alles verlichtRespira, que todo se alivia

Deze dagen voel ik me beterEstos días he estado mejor
Aan het genezen, mijn stem aan het polijstenSanando, puliendo mi voz
Meer muziek aan het luisterenEscuchando más música
Herinneringen, beter aan het schrijvenRecordando, escribiendo mejor
Het duurde even voor ik besefte wie ik benMe tardé en darme cuenta quién soy
Ik was verloren in mijn binnensteEstaba perdido en mi interior
Ik moest vertrouwen in mezelf hebben om nee te kunnen zeggenFaltaba tenerme confianza para poder decir que no

Toen ik het niet meer had, gaf je me redenCuando me faltaba, diste razón
Wat gaat er gebeuren op de dag dat ik je niet meer heb?¿Qué va a pasar el día que ya no te tenga?
Wanneer de wereld niet meer doorgaat en stoptCuando el mundo ya no siga y se detenga
Wanneer ik, in de glorie, alleen aan jouw afwezigheid denkCuando, en la gloria, solo piense en tu ausencia
Want je verliezen is leven zonder mijn eigen essentiePorque perderte es vivir sin mi propia esencia

Wat gaat er gebeuren op de dag dat ik je niet meer heb?¿Qué va a pasar el día que ya no te tenga?
Wanneer de wereld niet meer doorgaat en stoptCuando el mundo ya no siga y se detenga
Wanneer ik, in de glorie, alleen aan jouw afwezigheid denkCuando, en la gloria, solo piense en tu ausencia
Want je verliezen is leven zonder mijn eigen essentiePorque perderte es vivir sin mi propia esencia

Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ha-ohAh-ah-ah-ah-ah-ha-oh

Toen ik het niet meer had, gaf je me redenCuando me faltaba, diste razón
Ik heb bloed nodig in mijn hartNecesito sangre en el corazón

(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)

En je hebt het zelf gezegdY tú mismo lo has dicho
Je kunt het goede niet genieten zonder het slechte te levenNo puedes disfrutar lo bueno sin vivir lo malo
Balans, mijn hartBalance, mi corazón
BalansBalance

Ah-ah, no-oh-oh, oh-oh-oh-woahAh-ah, no-oh-oh, oh-oh-oh-woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-uh-woahOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-uh-woah

Escrita por: Navi, Humbe, Emiliano Rdz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lola. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HUMBE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección