De Treurige Tas van Schudden Jake

The Sad Bag Of Shaky Jake

Toen ik nog een kind was in AbelineWhen I was just a kid back in Abeline
Moest ik een pistool gebruiken, nou, voor mijn eigen bestwilI had to use a gun, well, for my own sake
Ik schoot een man neer toen ik pas achttien wasI shot a man down when I was just eighteen
En vanaf die dag noemen ze me Schudden JakeAnd from that day they call me Shaky Jake
Schudden Jake, jongen, wat ga je doenShaky Jake, boy, what you gonna do
Texas Rangers komen achter je aanTexas Rangers coming after you
Dit is de prijs die je betaalt voor één foutHere's the price you pay for one mistake
Dus ga van de straat, het is Schudden JakeSo get off the streets it's Shaky Jake
Mama zegt dat ik onder een slecht teken ben geborenMa says I was born under bad sign
Ik zocht naar de kans om te maken of te brekenI was lookin' for the chance to make or break
Ik heb mijn tanden gezet op een brandijzerI cut my teeth on a brandin' iron
Ik ben de zoon van de duivel, ik ben Schudden JakeI'm the devil's own son, I'm Shaky Jake
Schudden Jake, jongen, wat ga je doenShaky Jake, boy, what you gonna do
Texas Rangers komen achter je aanTexas Rangers coming after you
Dit is de prijs die je betaalt voor één foutHere's the price you pay for one mistake
Dus ga van de straat, het is Schudden JakeSo get off the streets it's Shaky Jake
Ik blijf nu op de vluchtI keep on the run now
Ik reis 's nachtsI travel by night
Ik heb niemand nodigI don't need anyone
Maar iemand, op een dag, ergens gaat me rechtzettenBut someone, one day, somewhere's gonna see me right
Graaf een gat van ongeveer zes voet diepDig a hole about six foot deep
Bid de Heer mijn ziel te nemenPray the Lord my soul to take
Ik wil geen bloemen, en niemand gaat huilenI don't want flowers, and nobody's gonna weep
Hier ligt die outlaw, Schudden JakeHere lies that outlaw, Shaky Jake
Oh, Schudden Jake, jongen, wat ga je doenOh, Shaky Jake, boy, what you gonna do
Texas Rangers komen achter je aanTexas Rangers coming after you
Dit is de prijs die je betaalt voor één foutHere's the price you pay for one mistake
Dus ga van de straat, het is Schudden JakeSo get off the streets it's Shaky Jake
Schudden JakeShakey Jake
Schudden JakeShakey Jake
Schudden JakeShakey Jake
Schudden JakeShakey Jake
Schudden JakeShakey Jake
Schudden JakeShakey Jake
Oh, Schudden Jake, jongen, wat ga je doenOh, Shaky Jake, boy, what you gonna do
Texas Rangers komen achter je aanTexas Rangers coming after you
Dit is de prijs die je betaalt voor één foutHere's the price you pay for one mistake
Dus ga van de straat, het is Schudden JakeSo get off the streets it's Shaky Jake