Atmosphère

Atmosfera

Ce baiser que t'as, goût de gin tonicEsse seu beijo com gosto de gin com tônica
Éclate ma tête, tu vois même pasEstilhaça minha mente, cê nem vê
Notre histoire va gagner un prix de chroniqueA nossa história vai ganhar prêmio de crônica
Celle qui est trop dure à lire, tu saisDaquelas que é mó foda de se ler
Qui fait de cet appart ton meilleur coin du mondeQuem faz desse apê o seu melhor lugar do mundo
Je me souviens de nous deux, debout jusqu'au matinLembro de nós dois virado até de manhã
Nos idées ont toujours eu du contenuAs nossas ideias sempre teve conteúdos
Ta bouche avait un goût fou de thé à la mentheSua boca tinha um gosto insano de chá de hortelã

Je vais t'emmener à ParisVou te levar pra Paris
La vie qui passe au ralentiA vida passando em slow
Manteau en fourrure avec ma mannequinCasaco de pelo com a minha modelo
On fait le flow, c'est pas finiMetendo e fazendo um flow

Nos corps sur le rythmeNosso corpo fazendo a batida
Tu joues avec ma façon d'êtreCê brinca com o meu jeito de ser
Ta peau, sur ma peau, me rend dingueSua pele, na minha pele me alucina
Un gars comme moi, ça se trouve pasUm maloqueiro assim tá pra nascer

Je vais t'emmener volerEu vou levar você pra voar
Dans notre atmosphère lunatique, tu peux croirePra nossa atmosfera lunática, pode pá
Je vais t'emmener volerVou levar você pra voar
Là où la brise est fantastique, tu peux croireLá pra onde a brisa é fantástica, pode pá
Je vais t'emmener volerVou levar você pra voar
Dans notre atmosphère lunatique, tu peux croirePra nossa atmosfera lunática, pode pá
Je vais t'emmener volerVou levar você pra voar
Là où la brise est fantastique, tu peux croireLá pra onde a brisa é fantástica, pode pá

De temps en temps, elle me traite un peu n'importe commentDe vez em quando ela me trata de qualquer maneira
Quand il fait froid, elle vient contre mon cœur juste pour se réchaufferQuando tá frio, vem pro meu peito só pra se esquentar
Je suis la cheminée qui chauffe, y'a pas de bois qui manqueQue eu sou lareira que aquece e não falta madeira
Elle joue avec le feu et dit qu'elle a pas peur de brûlerBrinca com fogo e diz que não tem medo de queimar

Si elle savait, putainSe ela soubesse, pow
Oh si elle savait que dans les champs de ce coinAi se ela soubesse que nos campos dessa quebra
On a joué plus que MessiNós jogou mais que o Messi
Jouant avec la douleur, les traumas et les larmes que j'ai avaléesJogando com a dor, traumas e o choro que engoli
Te faire sourire, c'est facile pour quelqu'un qui a grandi iciTe fazer sorrir, fica bem facinho pra quem cresceu aqui
Pensée géante, nos photos sur l'étagèrePensamento gigante, nossas fotos na estante
Un collier de diamants, nous deux dans la grande roueUm colar de brilhante, nós dois na roda gigante

Je vais t'emmener volerVou levar você pra voar
Dans notre atmosphère lunatique, tu peux croirePra nossa atmosfera lunática, pode pá
Je vais t'emmener volerVou levar você pra voar
Là où la brise est fantastique, tu peux croireLá pra onde a brisa é fantástica, pode pá
Je vais t'emmener volerVou levar você pra voar
Dans notre atmosphère lunatique, tu peux croirePra nossa atmosfera lunática, pode pá
Je vais t'emmener volerVou levar você pra voar
Là où la brise est fantastique, tu peux croireLá pra onde a brisa é fantástica, pode pá

Je vais t'emmener voler (voler)Vou levar você pra voar (pra voar)
Dans notre atmosphère lunatique, tu peux croirePra nossa atmosfera lunática, pode pá
Je vais t'emmener volerVou levar você pra voar
Là où la brise est fantastique, tu peux croireLá pra onde a brisa é fantástica, pode pá
Je vais t'emmener volerVou levar você pra voar