Seu Pai Falou

Tu viejo dijo

Seu Pai Falou

Tu viejo dijo que salir con un chico de barrio es complicadoSeu pai falou que namorar com maloqueiro é foda
Juzgando el libro por su portada, sin siquiera leerloJulgando o livro pela capa, sem antes nem ler
Quizás sea porque mi humo molestaTalvez seja porque a minha fumaça incomoda
Quizás sea porque no tengo un Honda CVTalvez seja porque eu não tenho Honda CV

Y te juro que nunca disparé una balaE eu juro que eu nunca dei um tiro
Solo conozco a los chicos involucradosSó conheço os moleque envolvido
Crecí en medio del peligroEu cresci no meio do perigo
Tu sonrisa, para mí fue refugioSeu sorriso, pra mim foi abrigo
Modo peligroModo danger
Vivimos asíA gente vive assim
Con la mente lejos, donde no pueden alcanzarCom a mente longe, onde eles não podem atingir
Y hoy solo quiero paz y túE hoje eu só quеro paz e você
Y los paquetes de 40 milE os pacote de 40 mil
Un encendedor para prender, pahUm isquеiro pra gente acender, pô
Tu cuerpo para mí es la mechaO seu corpo pra mim é pavio
Y traje esas flores que prometíE eu trouxe aquelas flores que eu prometi
Que desprenden un olor y nos morimos de risaQue exalam um cheiro e a gente morre de rir

Tu viejo dijo que salir con un chico de barrio es complicadoSeu pai falou que namorar com maloqueiro é foda
Juzgando el libro por su portada, sin siquiera leerloJulgando o livro pela capa, sem antes nem ler
Quizás sea porque mi humo molestaTalvez seja porque a minha fumaça incomoda
Quizás sea porque no tengo un Honda CVTalvez seja porque eu não tenho Honda CV
Tu viejo dijo que salir con un chico de barrio es complicadoSeu pai falou que namorar com maloqueiro é foda
Juzgando el libro por su portada, sin siquiera leerloJulgando o livro pela capa, sem antes nem ler
Tu viejo dijo que salir con un chico de barrio es complicadoSeu pai falou que namorar com maloqueiro é foda
Aun así nos vemosMesmo assim nóis se vê
Antes de que amanezcaAntes desse amanhecer

Ey, no tardes y dile al viejoÔ, não demora e avisa pro véio
Que el barrio también es genialQue a quebrada também é dahora
Que fuimos felices con tan pocoQue a gente foi feliz com tão pouco
Y hoy, con mucho, celebramosE hoje, no muito, a gente comemora
Y será raro nosotros en el autoE vai ser bizarro nóis dentro do carro
Con el motor apagado, el techo es el cieloCom o motor parado, o teto é o céu
Todo apagado, el cuerpo erizadoTudo desligado, o corpo arrepiado
Tu beso tiene sabor a mielSeu beijo tem sabor de mel
Mi poema lo tatué en tu almaO meu poema eu tatuei na sua alma
En un mundo loco mantuve la corduraNum mundão louco eu mantive a conduta sã
Para nuestras fotos hasta los ángeles aplaudenPra nossas foto até os anjos batem palma
Y el atardecer con arcoíris en Itapuã (¿qué tal?)E o pôr do Sol com arco-íris no Itapuã (e aí?)

Tu viejo dijo que salir con un chico de barrio es complicadoSeu pai falou que namorar com maloqueiro é foda
Juzgando el libro por su portada, sin siquiera leerloJulgando o livro pela capa, sem antes nem ler
Quizás sea porque mi humo molestaTalvez seja porque a minha fumaça incomoda
Quizás sea porque no tengo un Honda CVTalvez seja porque eu não tenho Honda CV
Tu viejo dijo que salir con un chico de barrio es complicadoSeu pai falou que namorar com maloqueiro é foda
Juzgando el libro por su portada, sin siquiera leerloJulgando o livro pela capa, sem antes nem ler
Tu viejo dijo que salir con un chico de barrio es complicadoSeu pai falou que namorar com maloqueiro é foda
Aun así nos vemosMesmo assim nóis se vê
Antes de que amanezcaAntes desse amanhecer