Nowhere To Run

Sin dónde correr

Nowhere To Run

Cuando éramos jóvenes éramos ingenuos/fáciles de complacer/When we were young we were naive/ easy to please/
No cuestionábamos mucho sobre el amorDidn't question much 'bout love
Pasaron los veranos y envejecimos, un poco más audaces,Summers passed we got older, a little bolder,
No encajaba mucho en tu círculoI didn't fit your circle much
Estás harto de escuchar que/Your sick of hearing that it's/
Prometo que no será mucho tiempoI promise that it won't be long
Mejorará, dale tiempo/ pero esto no cambiará de la noche a la mañanaIt will get better, give it time/ but this won't change right on a dime
Sé que sientes que estás atrapado aquíI know it feels like you're stuck here

Cuando no tienes a dónde correr/estaré esperando hasta que las estrellasWhen you got nowhere to run/ I'll be waiting until the stars
Brillen intensamente para tiShine bright for you
Cuando no tienes a dónde correr/seguiré esperando hasta que tus coloresWhen you got nowhere to run/ I'll keep waiting until your colors
Brillen intensamenteShine right through
Sé que es difícil para ti cuando/no tienes a dónde correrI know it's hard on you when/ you got nowhere to run

Estás nadando en aguas demasiado profundas/no puedes respirar/Your treading water it's too deep/ just can't breathe/
¿Alguna vez es suficiente?Is it ever good enough
Todas esas batallas dentro de ti/no te ocultarán/All these battles inside you/ they won't hide you/
Solo confiesa, sé que eres fuerteJust confess I know you're tough
Estos palos y piedras no te derribarán/These sticks and stone won't take you down/
Mantén la cabeza en alto en esta ciudadJust keep your head up 'round this town
Tienes tantas cosas por venir/You've got so many things to come/
Sí, no estás cerca de terminarYeah you're not close or near to done
Tu voz es fuerte/ no te rindas/Your voice is loud/ don't you give up/
Sé que sientes que estás atrapado aquíI know it feels like you're stuck here

Cuando no tienes a dónde correr/estaré esperando hasta que las estrellasWhen you got nowhere to run/ I'll be waiting until the stars
Brillen intensamente para tiShine bright for you
Cuando no tienes a dónde correr/seguiré esperando hasta que tus coloresWhen you got nowhere to run/ I'll keep waiting until your colors
Brillen intensamenteShine right through
Sé que es difícil para ti cuando/no tienes a dónde correrI know it's hard on you when/ you got nowhere to run

Veo tus fotos y están pintadas de negro y azulI see your pictures and they're painted all in black and blue
He escuchado las escrituras/estaban escritas en la pared para tiI've heard the scripture/ it was written on the wall for you
Te escucho gritar en la noche cuando nadie está escuchandoI hear you screaming in the night when no one's listening
Estaré esperando hasta que las estrellas brillen intensamente para tiI'll be waiting until the stars shine bright for you
Cuando no tienes a dónde correr/seguiré esperando hasta que tus colores brillen intensamenteWhen you got nowhere to run/ I'll keep waiting until your colors shine through

Cuando no tienes a dónde correr/estaré esperando hasta que las estrellasWhen you got nowhere to run/ I'll be waiting until the stars
Brillen intensamente para tiShine bright for you
Cuando no tienes a dónde correr/seguiré esperando hasta que tus coloresWhen you got nowhere to run/ I'll keep waiting until your colors
Brillen intensamenteShine right through
Sé que es difícil para ti cuando/no tienes a dónde correrI know it's hard on you when/ you got nowhere to run