visualizaciones de letras 119.699

How It's Done (versión en español latino)

HUNTR/X

LetraSignificado

How It's Done (latin american version)

How It's Done (versión en español latino)

Ugh, you showed up at a bad timeUgh, llegaron en mal momento
You have no idea how sorry I amNo saben cuánto lo lamento
Should I give it a shot?¿Hago el intento?
Okay, you're about to seeOkay, lo van a ver

You're gonna suffer, you're gonna die, you're already feeling itVan a sufrir, van a morir, ya lo están sintiendo
You think you know how to beat a huge mistakeCreen saber cómo vencer un error tremendo
Today you won't see my bloodHoy mi sangre no verás
Soon you'll be surprisedPronto te sorprenderás
You can't run from me, no, no, ha!No podrás huir de mí, no, no, ¡ja!

I play with fire, I'll burn youJuego con fuego, te quemo
I don't regret a thing, I hit you, cut youNada lamento, te doy un golpe, un corte
And I'm late to the event (na-na-na-na)Y llego tarde al evento (na-na-na-na)
I was born to fightHe nacido para combatir
I never avoid it, I'll keep goingNunca lo evito, voy a seguir
Confident and full of courageSegura y llena de valor
The big battle is mineLa gran batalla es mía

Gently, I'll make you fallCon suavidad, yo te haré caer
My song has the powerMi canción tiene el poder
Sit back and watch this showSiéntate a ver este show
I'm about to show youYa voy a mostrarte
The whole plan, plan, planTodo el plan, plan, plan

HeyHey
HUNTR/X arrivedHUNTR/X llegó
With a plan, plan, planCon un plan, plan, plan
HeyHey
HUNTR/X actionHUNTR/X acción
I'm following the plan, plan, planSigo el plan, plan, plan

Come without looking backVen sin mirar atrás
The world is asking for moreEl mundo nos pide más
And you'll see that I'm capableY verás que soy capaz
HUNTR/X arrivedHUNTR/X llegó
With a plan, plan, planCon un plan, plan, plan

Yeah
If you plan to win my crown, get ready, ha!Si mi corona pretendes ganar, ya prepárate, ¡ja!
You'll see what you'll get if you provoke me, never challenge me!Verás que te toca si tú me provocas, ¡no me desafíes jamás!
You're gonna fallVas a caer
Soon defeated and destroyed, in ruins, you'll find yourselfPronto vencido y muy destruido, en ruinas, te vas a encontrar
I'm gonna win, I feel confident, no doubtVoy a triunfar, me siento segura, sin duda
Are you brave enough? You won't win¿Te atreves? No vas a ganar

Nails plus lashesUñas más pestañas
Heels and sharp weaponsTacones y armas blancas
This face has had bad luckEsta cara ya tuvo mala suerte
Mirror, mirror, you tell me, who's stronger? (Me, hello?)Espejito, dime tú, ¿quién es más fuerte? (Yo, ¿hello?)

Gently, I'll make you fallCon suavidad yo te haré caer
My song has the powerMi canción tiene el poder
Sit back and watch this showSiéntate a ver este show
I'm about to show youYa voy a mostrarte
I'm gonna show youVoy a mostrarte
I'm gonna show youVoy a mostrarte
The whole plan, plan, planTodo el plan, plan, plan

I can talk and bite with venomPuedo hablar y morder con veneno
Destruction in actionDestrucción en acción
I'm following the plan, plan, planSigo el plan, plan, plan
I know I speak without pauseYo sé que hablo sin pausa
But everyone knows the reasonPero todos conocen la causa
With blood and sweat I've foughtCon sangre y sudor he luchado
I'm following the plan, plan, planSigo el plan, plan, plan

With my voice I'll be ableCon mi voz voy a poder
To reach clarityAlcanzar la claridad
Fear doesn't live hereEl temor no vive aquí
Get the darkness out!¡Fuera la oscuridad!
I'm following the plan, plan, planSigo el plan, plan, plan

Come without looking backVen sin mirar atrás
(Plan, plan, plan)(Plan, plan, plan)
The world is asking for moreEl mundo nos pide más
(Plan, plan, plan)(Plan, plan, plan)
And you'll see that I'm capableY verás que soy capaz
(Plan, plan, plan)(Plan, plan, plan)
HUNTR/X arrivedHUNTR/X llegó
With a plan, plan, planCon un plan, plan, plan

Escape now, now, now!¡Escapa ya, ya, ya!
You don't exist anymore, more, moreNo existes más, más, más
The show begins, show, showComienza el show, show, show
HUNTR/X, action!HUNTR/X, ¡acción!
I'm following the plan, plan, planSigo el plan, plan, plan

Escrita por: Mark Sonnenblick / Danny Chung / EJAE. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por jose y traducida por Dalu. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HUNTR/X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección