Glamorous Sky (english version)

Glamouröser Himmel (deutsche Version)

Glamorous Sky (english version)

Ich hätte die andere Seite sehen könnenI could have seen the other side
Einen Schritt in den Himmel machenTaking a step into the sky
Ah, ich bin immer zu spätAh, I'm always late

Ich hätte die gleiche Routine machen könnenI could have done the same routine
Die alte und goldene Szene zeigenShowing the old and golden scene
Ich lüge wiederI'm lying again
Um sie loszuwerdenTo make them go
Wieder meine Rockschuhe tragenWearing again my rocking shoes
Über die Pfützen aus TränenOver the puddles made of tears
RückblickFlash back
Ich weiß, du bist cleverI know you're clever
Ich erinnere michI remember

Ich weiß, wir könnten über Regenbögen gehenI know we could cross over rainbows
Ich wünschte, wir könnten wieder die Sonne anvisierenI wish that we could aim the sun again
Ich weiß, wir könnten für morgen träumenI know we could dream for tomorrow
Um die längst vergessenen glamourösen Tage zu teilenTo share the long forgotten Glamorous days

Ich hätte viel für dich tun könnenI could have done a lot for you
Nichts blieb mir zu tunNothing was left for me to do
Ah, ich bin immer zu spätAh, I'm always late
Ich ließ dich gehenI let you go
Du hast immer gesagt, es ist ROCK'N ROLLYou always said it's ROCK'N ROLL
Das Leben ist ein Kampf, kämpfe und wachseLife is a battle, fight and grow
RückblickFlash back
Ich liebte deinen GeschmackI loved your flavour
Ich erinnere michI remember

Ich weiß, wir könnten wie das Sternenlicht strahlenI know we could shine like the starlight
Ich wünschte, wir könnten wieder den Himmel anvisierenI wish that we could aim the sky again
Ich weiß, wir könnten für morgen träumenI know we could dream for tomorrow
Um die längst vergessenen glamourösen Tage zu teilenTo share the long forgotten Glamorous days

Ich werde nicht schlafenI won't be sleeping

Sonntag, Montag,Sunday, Monday,
Schon wieder ein DienstagYet another Tuesday
Mittwoch, Donnerstag, du bist immer noch wegWednesday, Thursday, You're still away
Freitag, Samstag, ich werde jeden Tag einsam seinFriday, Saturday, I'll be lonely everyday
Und ich weine hoch zum MondAnd I'm crying high up to the moon
Und ich hoffe irgendwie, dich weinen zu hörenAnd I somehow hope to hear you cry

Ich weiß, ich könnte all die Probleme bekämpfenI know I could fight all the troubles
Wenn ich nur an deiner Seite bleiben könnteIf only I could stay there on your side
Ich weiß, ich sollte jetzt alleine träumenI know I should dream on my own now
Um die längst vergessenen glorreichen Tage zu verfolgenTo chase the long forgotten Glorious days

Ich weiß, wir könnten über Regenbögen gehenI know we could cross over rainbows
Ich wünschte, wir könnten wieder die Sonne anvisierenI wish that we could aim the sun again
Ich weiß, wir könnten für morgen träumenI know we could dream for tomorrow
Um die längst vergessenen glamourösen Tage zu teilenTo share the long forgotten Glamorous days

Glamouröser HimmelGlamorous Sky
GLAMOURÖSER HIMMEL?GLAMOROUS SKY?