Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 74

Ik Dans Met U Geen Tango Meer

Hydra

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Ik Dans Met U Geen Tango Meer

refr.:
Ik dans met u geen tango meer, mademoiselle
M'n hele lijf doet nou nog zeer, van de laatste keer
'k Wil graag nog even wat blijven leven
Ik dans met u geen tango meer, mademoiselle

't Was in Parijs, daar is een donkerbruin cafeetje
Daar stapten wij eens op een goeie avond in
Er zat een vrouw, driehonderd pond, da's niet zo'n beetje
Gespierde armen en een dubbele onderkin
En zet ze op de jukebox dan een tango aan
Dan zie je elke man verschrikt de deur uit gaan
Dan wil ze dansen, en heeft zij je eenmaal vast
Dan kraakt ze alle botten in je ribbekast

refr.

Eens zei een klant beleefd: "Ik wil geen tango dansen
Omdat ik die laatste dans met u nooit meer vergeet"
Want zij verminderde toen wel z'n levenskansen
Zij had de stakker in haar beste houdgreep beet
De man die pleegde toen nog eventjes verzet
En sindsdien loopt hij in de ongevallenwet
En als hij in 't cafeetje nu een tango hoort
Dan vlugt hij weg uit angst dat zij hem nog vermoord

refr.(2x)

Ya no bailo tango contigo, señorita

refr.:
Ya no bailo tango contigo, señorita
Todo mi cuerpo todavía duele, desde la última vez
Quiero seguir viviendo un poco más
Ya no bailo tango contigo, señorita

Fue en París, en un pequeño café oscuro
Una noche entramos
Había una mujer, trescientas libras, no es poca cosa
Brazos musculosos y un doble mentón
Y si pone un tango en la rockola
Ves a todos los hombres asustados salir por la puerta
Ella quiere bailar, y una vez que te tiene agarrado
Te cruje todos los huesos de la caja torácica

refr.
Una vez un cliente educado dijo: 'No quiero bailar tango
Porque nunca olvido ese último baile contigo'
Porque ella redujo sus posibilidades de vida
Tenía al pobre hombre en su mejor llave
El hombre intentó resistir un poco
Y desde entonces está en la ley de accidentes
Y cuando en el café escucha un tango
Huye temeroso de que ella lo mate

refr. (2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hydra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección