Untitled

Zonder Titel

Untitled

De mensen die nog leven wanneerThe people who are still alive when
Jij sterft, kunnen pijn voelen omdat je weg bentYou die might hurt because you are gone
En dat is okéAnd that is okay
Mensen houden van andere mensen en meestal doet het pijn als mensen van wie we houden stervenPeople love other people and usually it hurts when people we love die

We troosten onszelf zelfs met die verhalenWe even comfort ourselves with those stories
Dat de overledene niet echt dood isThat the dead person is not really dead
En dat is ook okéAnd that is okay too
Maar natuurlijk sterft iedereenBut of course everyone dies

En jij ookAnd you will too
Wanneer je zegt: ik wil dit of ik voel ditWhen you say I want this or I feel this
Praat je over jezelfYou are talking about yourself
Je denkt misschien dat jezelf anders is dan de rest van de wereldYou might think that yourself is different from the rest of the world

Of je denkt misschien dat je maar een klein deel van de wereld bentOr you might think that you are just a little part of the world
Maar wanneer je sterft, sterft jezelf en ook je kijk op de wereldBut when you die yourself dies and so does your view of the world
Dus je zult geen wereld of zelf of gedachten over beiden hebbenSo you won't have a world or self or any thoughts about either
En je zult gewoon niet bestaanAnd you just won't exist

Wanneer je sterft, maak je niemand boosWhen you die you won't upset anyone
Je maakt niemand ongerustYou won't worry anyone
Je geeft om niets of wilt nietsYou won't care about anything or want anything
Je zult echter niet kunnen genieten van dood zijnYou won't be able to enjoy being dead though

Omdat je niets zult zijn, alleen doodBecause you won't be anything, only dead
Daarom moet je van het leven houdenThat is why you should love life
Er zijn veel dingen in het leven die slecht lijkenThere are lots of things in life that seem bad
Maar omdat het leven maar één keer gebeurt en er maar één jij isBut since life only happens once and there is only one you

Hou van het leven zolang je kuntLove life while you can
Wat er ook gebeurtNo matter what happens
Als je je verdrietig voelt, kun je in ieder geval verdrietig zijnIf you feel sad, at least you can feel sad
Als je je zorgen maakt, kun je in ieder geval bezorgd zijnIf you are worried, at least you can be worried

Je bestaat, je bent levendYou exist, you are alive
Als je op deze manier van het leven houdtIf you love life this way
Wanneer het tijd is om te stervenWhen it comes time to die
Zul je gelukkig zijn omdat de dood het perfecte einde van het leven isYou will be happy because death is the perfect end to life

Het leven is alleen goed omdat de dood het beëindigtLife is only good because death ends it
Dus leef en houd van het levenSo live and love life
Omdat je niet eens weet hoe, wanneer of waaromBecause you don't even know how, when or why
Maar omdat je leeftBut since you are alive
Ga je stervenYou are going to die