Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 116

Burning Sunset

Hyunsang Ha

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Burning Sunset

저무러가는 태양이 어딘가jeomureoganeun taeyangi eodinga
텀일레거던 내 뒷모습 같아teomillyeogadeon nae dwinmoseup gata
태워버리고taewobeorigo
태워버리다가taewobeoridaga
남김없이 사라져버릴까namgimeopsi sarajyeobeorilkka

돌아가자doragaja
벌써 모두 가버렸으니까beolsseo modu gabeoryeosseunikka
아쉬운 것 투성이지만aswiun geot tuseongijiman
아름다운 건 끝이다는 것 아닐까areumdaun geon kkeuchi itdaneun geot anilkka

그리운 맘geuriun mam
서러워지는 맘seoreowojineun mam
가는 길에 두고 내릴까ganeun gire dugo naerilkka
저 멀리 저 멀리 말이야jeo meolli jeo meolli mariya

저무러가는 태양이 어딘가jeomureoganeun taeyangi eodinga
떠밀레거던 내 뒷모습 같아tteomillyeogadeon nae dwinmoseup gata
태워버리고taewobeorigo
태워버리다가taewobeoridaga
남김없이 사라져버릴까namgimeopsi sarajyeobeorilkka

차가운 말chagaun mal
싫어져지는 맘siryeowojineun mam
가는 길에 다 두고 내릴까ganeun gire da dugo naerilkka
더 멀리 더 멀리 말이야deo meolli deo meolli mariya

저무러가는 태양이 어딘가jeomureoganeun taeyangi eodinga
떠밀레거던 내 뒷모습 같아tteomillyeogadeon nae dwinmoseup gata
태워버리고taewobeorigo
태워버리다가taewobeoridaga
남김없이 사라져버릴까namgimeopsi sarajyeobeorilkka

조금만 더 곁에 머물러있다jogeumman deo gyeote meomulleoitda
짧은 순간 부서지면 안 될까jjalbeun sungan buseojimyeon an doelkka
우러버리고ureobeorigo
우러버리다가useobeoridaga
아직까지 남은 건ajik kkaji nameun geon
어디를 보게 될까eodireul boge doelkka

Atardecer Ardiente

El sol que se pone en algún lugar
Se parece a mi silueta que se desvanece
Quemándome
Quemándome hasta desaparecer por completo

Volvamos atrás
Porque todos se han ido ya
Aunque esté lleno de arrepentimientos
Quizás lo hermoso es que todo tiene un final

El corazón añorante
El corazón que se entristece
¿Debería dejarlo en el camino que tomo?
Allá lejos, muy lejos, es lo que digo

El sol que se pone en algún lugar
Se parece a mi silueta que se desvanece
Quemándome
Quemándome hasta desaparecer por completo

Palabras frías
El corazón que se desvanece
¿Debería dejarlo todo en el camino que tomo?
Más lejos, mucho más lejos, es lo que digo

El sol que se pone en algún lugar
Se parece a mi silueta que se desvanece
Quemándome
Quemándome hasta desaparecer por completo

¿Debería quedarme un poco más a tu lado?
¿No debería romperse en un instante?
Elevándome
Elevándome hasta ahora
¿Hacia dónde miraré?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hyunsang Ha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección