Allergy

Allergie

Allergy

Visage sans feed
얼굴 없는 feed
eolgul eomneun feed
Des followers qui font du vent
파리 날리는 followers
pari nallineun followers
Je déteste Instagram, je déteste TikTok
I'm a hater of Instagram, hater of TikTok
I'm a hater of Instagram, hater of TikTok
Galerie verrouillée
Lock 걸린 gallery
Lock geollin gallery
Look pas terrible
볼품없는 fit
bolpumeomneun fit
Qu'est-ce que c'est, même pas de sport
뭔데 운동도 안 하고
mwonde undongdo an hago
Pas un brin de maquillage
메이크업 하나도 못하고
meikeueop hanado motago
Ouais, même moi je me trouve pas ouf
그래, 난 내가 봐도 별로인걸
geurae, nan naega bwado byeolloin-geol

Chaque nuit dans l'onglet recherche, Chanel qui m'ignore
매일 밤 in 탐색 tab 나만 없는 Chanel
maeil bam in tamsaek tab naman eomneun Chanel
Des ados plus matures que moi ces temps-ci
왠지 나보다 성숙한 요즘 십대
waenji naboda seongsukan yojeum sipdae
Hashtag MZ, c'est quoi ce Y2K
MZ 해시태그, what the Y2K
MZ haesitaegeu, what the Y2K
Le monde tourne bien sans moi
세상은 나 빼고 잘 돌아가
sesang-eun na ppaego jal doraga

S'il te plaît, donne-moi le bouton de haine
Please give me the hate button
Please give me the hate button
Je me déteste trop (trop)
난 내가 너무 싫거든 (거든)
nan naega neomu silkkeodeun (geodeun)
D'accord (d'accord), ouais
Alright (alright), yeah
Alright (alright), yeah
Oh mon dieu, oh mon dieu, putain de mon nom
Oh my, oh my, 빌어먹을 my name
Oh my, oh my, bireomeogeul my name

Pourquoi je suis pas jolie ? Pourquoi je suis pas mignonne ?
Why ain't I pretty? Why ain't I lovely?
Why ain't I pretty? Why ain't I lovely?
Pourquoi je suis pas sexy ? Pourquoi je suis moi ?
Why ain't I sexy? Why am I me?
Why ain't I sexy? Why am I me?
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, veux
Love me, love me, love me, love me, love me, want
Love me, love me, love me, love me, love me, want
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, veux
Love me, love me, love me, love me, love me, want
Love me, love me, love me, love me, love me, want
Elle est si jolie, ouais, si mignonne
She's so pretty, yeah, so lovely
She's so pretty, yeah, so lovely
Elle a tout, pourquoi je suis pas elle ?
Shе got everything, why am I not her?
Shе got everything, why am I, not her?
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi mais
Lovе me, love me, love me, love me, love me but
Lovе me, love me, love me, love me, love me but
Putain, hein, mon allergie au miroir
빌어먹을, huh, 내 거울 알러지
bireomeogeul, huh, nae geoul alleoji

Je veux aussi danser comme Hype Boy
나도 want to dance Hype Boy
nado want to dance Hype Boy
Mais à l'écran, c'est comme TOMBOY
But 화면 속엔 like TOMBOY
But hwamyeon sogen like TOMBOY
Ils vont se moquer, ouais, ce gars, oh-oh
비웃을 거야, 그래, 그 boy, oh-oh
biuseul geoya, geurae, geu boy, oh-oh
Oh, putain, c'est trop drôle
Oh, god, it's so funny
Oh, god, it's so funny
Pourquoi ma façon de parler est trop chelou ?
말투는 왜 too much dope?
maltuneun wae too much dope?
Qu'est-ce que j'ai fait pour pas être sympa ?
내가 뭔데 성격까지 좋지 않아
naega mwonde seonggyeokkaji jochi ana
Ouais, c'est vrai, je vais peut-être rester seule toute ma vie
그래, 맞아, 나는 평생 혼자일지도
geurae, maja, naneun pyeongsaeng honjailjido

S'il te plaît, donne-moi ton bouton de like
Please give me your like button
Please give me your like button
Je veux aussi être aimée (aimée)
나도 사랑받고 싶거든 (거든)
nado sarangbatgo sipgeodeun (geodeun)
D'accord (d'accord), ouais
Alright (alright), yeah
Alright (alright), yeah
Oh mon dieu, oh mon dieu, putain de mon nom
Oh my, oh my, 빌어먹을 my name
Oh my, oh my, bireomeogeul my name

Pourquoi je suis pas jolie ? Pourquoi je suis pas mignonne ?
Why ain't I pretty? Why ain't I lovely?
Why ain't I pretty? Why ain't I lovely?
Pourquoi je suis pas sexy ? Pourquoi je suis moi ?
Why ain't I sexy? Why am I me?
Why ain't I sexy? Why am I me?
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, veux
Love me, love me, love me, love me, love me, want
Love me, love me, love me, love me, love me, want
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, veux
Love me, love me, love me, love me, love me, want
Love me, love me, love me, love me, love me, want
Elle est si jolie, ouais, si mignonne
She's so pretty, yeah, so lovely
She's so pretty, yeah, so lovely
Elle a tout, pourquoi je suis pas elle ?
She got everything, why am I not her?
She got everything, why am I, not her?
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi mais
Love me, love me, love me, love me, love me but
Love me, love me, love me, love me, love me but
Putain, hein, mon allergie au miroir
빌어먹을, huh, 내 거울 알러지
bireomeogeul, huh, nae geoul alleoji

La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la-la, la-la-la, la
Putain, hein, mon allergie au miroir
빌어먹을, huh, 내 거울 알러지
bireomeogeul, huh, nae geoul alleoji