Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 296

ARISE

i-dle

Letra

LEVÁNTATE

ARISE

Estoy viviendo en un doom, doom, doom
I'm living in a doom, doom, doom
I'm living in a doom, doom, doom

Slayer en este crew, crew, crew
Slayer in this crew, crew, crew
Slayer in this crew, crew, crew

En la oscuridad rompe esta regla
어둠 속에 break this rule
eodum soge break this rule

Rompe esta regla
Break this rule
Break this rule

Estoy viviendo en un doom, doom, doom
I'm living in a doom, doom, doom
I'm living in a doom, doom, doom

Slayer en este crew, crew, crew
Slayer in this crew, crew, crew
Slayer in this crew, crew, crew

En la trampa rompe esta regla
굴레 속에 break this rule
gulle soge break this rule

Choca con este sistema, mírame llegar a la cima, cima
부딪혀 this system, watch me to the top, top
budichyeo this system, watch me to the top, top

Soy salvaje en la pasarela (pasarela)
I'm savage on a runway (runway)
I'm savage on a runway (runway)

Abro el siguiente mundo de una manera (te noqueo)
다음 세계를 열어 one way (knock you out)
da-eum segyereul yeoreo one way (knock you out)

Soy el único y especial
I'm the one and only
I'm the one and only

Me convierto en el yo perfecto
완전해진 나를 이뤄
wanjeonhaejin nareul irwo

Despierto los sentidos, levanto a esta multitud
감각을 깨워 I raise up this crowd
gamgageul kkaewo I raise up this crowd

Arrastrando la oscuridad, toma la corona
어둠을 끌고서 take up the crown
eodumeul kkeulgoseo take up the crown

Ataca la oscuridad desconocida
몰아쳐 미지의 darkness
morachyeo mijiui darkness

Sombra que se despliega
펼쳐지는 shadow
pyeolchyeojineun shadow

¿Estás listo? Al borde del abismo levantándome
Are you ready? 벼랑 끝 arising
Are you ready? byeorang kkeut arising

Sin poder detenerme en este nivel, iluminando mi camino de nuevo
멈출 수 없는 leveling 속, 다시 lighting my way
meomchul su eomneun leveling sok, dasi lighting my way

Choca con este sistema, mírame llegar a la cima, cima
부딪혀 this system, watch me to the top, top
budichyeo this system, watch me to the top, top

Voy a levantarme, luchando por mi destino, superando límites, alto
I'ma go and arise, 운명을 향해 fight, 한계를 넘어 high
I'ma go and arise, unmyeong-eul hyanghae fight, han-gyereul neomeo high

Voy a conseguirlo, voy a conseguirlo
I'ma get 'em, I'ma get 'em
I'ma get 'em, I'ma get 'em

Voy a levantarme, hacia mi destino
I'ma go and arise, 운명을 향해
I'ma go and arise, unmyeong-eul hyanghae

Choca con este sistema, mírame llegar a la cima, cima
부딪혀 this system, watch me to the top, top
budichyeo this system, watch me to the top, top

Soy ese jefe, jefe, jefe, jefe
I'm that boss, boss, boss, boss
I'm that boss, boss, boss, boss

Soy ese jefe, jefe, jefe, jefe (mírame ahora)
I'm that boss, boss, boss, boss (look at me now)
I'm that boss, boss, boss, boss (look at me now)

Soy ese jefe, jefe, jefe, jefe
I'm that boss, boss, boss, boss
I'm that boss, boss, boss, boss

Soy ese jefe, jefe, jefe, jefe
I'm that boss, boss, boss, boss
I'm that boss, boss, boss, boss

Estoy viviendo en un doom, doom, doom
I'm living in a doom, doom, doom
I'm living in a doom, doom, doom

Slayer en este crew, crew, crew
Slayer in this crew, crew, crew
Slayer in this crew, crew, crew

En la trampa rompe esta regla
굴레 속에 break this rule
gulle soge break this rule

Choca con este sistema, mírame llegar a la cima, cima
부딪혀 this system, watch me to the top, top
budichyeo this system, watch me to the top, top

He vuelto a la zona, he vuelto al trono
I'm back in the zone, I'm back on the throne
I'm back in the zone, I'm back on the throne

Montando el caos en esta tensión, sintiendo la adrenalina, sí
이 긴장감 속 혼돈을 타고 덮쳐 feeling the rush, yeah
i ginjanggam sok hondoneul tago deopchyeo feeling the rush, yeah

Ven y persígueme sin miedo
얼마든지 come and chase me
eolmadeunji come and chase me

No hay nada que temer, enfréntame (así es)
두려울 건 없어 face me (that's right)
duryeoul geon eopseo face me (that's right)

Atrapado en un laberinto en un instante
한순간에 빠진 미로 속에 갇힌
hansun-gane ppajin miro soge gachin

En este mundo subo de nivel
이 세계 속 I level up
i segye sok I level up

Despertando los sentidos olvidados, despierta
잊고 있던 감각, 피어나리 wake up
itgo itdeon gamgak, pieonari wake up

Sin saber el final, subo de nivel, nivel
끝을 모른 채 level up, up
kkeuteul moreun chae level up, up

¿Estás listo? Peligrosamente levantándome
Are you ready? 위험하게 arising
Are you ready? wiheomhage arising

Expandiendo el juego, ve y consíguelo, jugando de nuevo
판을 키워 go and get it, 다시 playing this game
paneul kiwo go and get it, dasi playing this game

Choca con este sistema, mírame llegar a la cima, cima
부딪혀 this system, watch me to the top, top
budichyeo this system, watch me to the top, top

Voy a levantarme, luchando por mi destino, superando límites, alto
I'ma go and arise, 운명을 향해 fight, 한계를 넘어 high
I'ma go and arise, unmyeong-eul hyanghae fight, han-gyereul neomeo high

Voy a conseguirlo, voy a conseguirlo
I'ma get 'em, I'ma get 'em
I'ma get 'em, I'ma get 'em

Voy a levantarme, hacia mi destino
I'ma go and arise, 운명을 향해
I'ma go and arise, unmyeong-eul hyanghae

Choca con este sistema, mírame llegar a la cima, cima
부딪혀 this system, watch me to the top, top
budichyeo this system, watch me to the top, top

Soy ese jefe, jefe, jefe, jefe
I'm that boss, boss, boss, boss
I'm that boss, boss, boss, boss

Soy ese jefe, jefe, jefe, jefe (mírame ahora)
I'm that boss, boss, boss, boss (look at me now)
I'm that boss, boss, boss, boss (look at me now)

Soy ese jefe, jefe, jefe, jefe
I'm that boss, boss, boss, boss
I'm that boss, boss, boss, boss

Soy ese jefe, jefe, jefe, jefe
I'm that boss, boss, boss, boss
I'm that boss, boss, boss, boss

Estoy viviendo en un doom, doom, doom
I'm living in a doom, doom, doom
I'm living in a doom, doom, doom

Slayer en este crew, crew, crew
Slayer in this crew, crew, crew
Slayer in this crew, crew, crew

En la trampa rompe esta regla
굴레 속에 break this rule
gulle soge break this rule

Rompe esta regla
부딪혀 this system, watch me to the top, top
budichyeo this system, watch me to the top, top

En este peligro soy una maldita estrella (estrella)
이 위험 속에 I'm a damn star (star)
i wiheom soge I'm a damn star (star)

Mi cicatriz brilla en la rendija desgarrada (cicatriz)
찢겨진 틈 빛을 내는 my scar (scar)
jjitgyeojin teum bicheul naeneun my scar (scar)

Deseando sin límites, quiero (ya lo sé), sí
거침없이 갈망해 I want (already know), yeah
geochimeopsi galmanghae I want (already know), yeah

Voy a levantarme, suena la campana, luchando, superando límites, luchando
I'ma go and arise, 종을 울려 fight, 한계를 넘어 fight
I'ma go and arise, jong-eul ullyeo fight, han-gyereul neomeo fight

Voy a conseguirlo, voy a conseguirlo
I'ma get it, I'ma get it
I'ma get it, I'ma get it

Voy a levantarme, apostando mi destino
I'ma go and arise, 운명을 걸어
I'ma go and arise, unmyeong-eul georeo

Soy el jefe, jefe, jefe, jefe, soy el único jefe, jefe
I'm the boss, boss, boss, boss, I'm the only boss, boss
I'm the boss, boss, boss, boss, I'm the only boss, boss

Soy ese jefe, jefe, jefe, jefe (soy ese jefe)
I'm that boss, boss, boss, boss (I'm that boss)
I'm that boss, boss, boss, boss (I'm that boss)

Soy ese jefe, jefe, jefe, jefe (mírame ahora)
I'm that boss, boss, boss, boss (look at me now)
I'm that boss, boss, boss, boss (look at me now)

Soy ese jefe, jefe, jefe, jefe (ah)
I'm that boss, boss, boss, boss (ah)
I'm that boss, boss, boss, boss (ah)

Soy ese jefe, jefe, jefe, jefe (oh-woah)
I'm that boss, boss, boss, boss (oh-woah)
I'm that boss, boss, boss, boss (oh-woah)

Estoy viviendo en un doom, doom, doom
I'm living in a doom, doom, doom
I'm living in a doom, doom, doom

Slayer en este crew, crew, crew
Slayer in this crew, crew, crew
Slayer in this crew, crew, crew

En la trampa rompe esta regla
굴레 속에 break this rule
gulle soge break this rule

Rompe esta regla
Break this rule
Break this rule

Escrita por: Czaer / Haechi / Riskypizza / DJ Nüre / Charlotte Wilson / Rachael Chevlin / Isa Guerra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de i-dle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección