Traducción generada automáticamente
DAHLIA
i-dle
DAHLIA
너무 아름다워neomu areumdawo
그저 널 눈으로 바라만 봐도 반하네geujeo neol nuneuro baraman bwado banhane
스쳐 지나가도seuchyeo jinagado
달콤한 향기에 더 빠져버리도록, so fascinateddalkomhan hyanggie deo ppajyeobeoridorok, so fascinated
화려함 속에 가려진 활짝 핀 미소 뒤에hwaryeoham soge garyeojin hwaljjak pin miso dwie
감춰둔 니 모습은 보이는 것처럼 예쁠까gamchwodun ni moseubeun boineun geotcheoreom yeppeulkka
믿지 마요 dahlia 위험해요 darling, nowmitji mayo dahlia wiheomhaeyo darling, now
나 혼자 간직한 채로 널 보고 싶어na honja ganjikan chaero neol bogo sipeo
My love is dahliaMy love is dahlia
Our love is dahlia, ohOur love is dahlia, oh
너란 꽃에 취해 버린 내게neoran kkoche chwihae beorin naege
No matter what they sayNo matter what they say
I'll choosе to love you anyway, ohI'll choosе to love you anyway, oh
’Cause you're my dahliaCause you're my dahlia
Yeah, love is whim 또다시 사랑에 덤빈Yeah, love is whim ttodasi sarang-e deombin
My name is foolMy name is fool
변할 걸 알고도 던진byeonhal geol algodo deonjin
붉은 향에 취한 걸음은bulgeun hyang-e chwihan georeumeun
단 한 번 멈칫 없이dan han beon meomchit eopsi
달려가는 중이야 별빛처럼 노란 품에dallyeoganeun jung-iya byeolbitcheoreom noran pume
점점 짙어지는 사랑의 컬러 (컬러)jeomjeom jiteojineun sarang-ui keolleo (keolleo)
돌이킬 수 없이 깊어져 벽을 다 헐어 (헐어)dorikil su eopsi gipeojyeo byeogeul da heoreo (heoreo)
모든 걸 뺏긴 난 그저 이 순간modeun geol ppaetgin nan geujeo i sun-gan
I pray to godI pray to god
제발 이 꽃은 영원히 아름답기를jebal i kkocheun yeong-wonhi areumdapgireul
화려함 속에 가려진 활짝 핀 미소 뒤에hwaryeoham soge garyeojin hwaljjak pin miso dwie
감춰둔 니 모습은 보이는 것처럼 예쁠까gamchwodun ni moseubeun boineun geotcheoreom yeppeulkka
믿지 마요 dahlia 위험해요 darling, nowmitji mayo dahlia wiheomhaeyo darling, now
나 혼자 간직한 채로 널 보고 싶어na honja ganjikan chaero neol bogo sipeo
My love is dahliaMy love is dahlia
Our love is dahlia, ohOur love is dahlia, oh
너란 꽃에 취해 버린 내게neoran kkoche chwihae beorin naege
No matter what they sayNo matter what they say
I'll choose to love you anyway, ohI'll choose to love you anyway, oh
’Cause you're my dahliaCause you're my dahlia
점점 물들여져 네게jeomjeom muldeuryeojyeo nege
깊어지는 내 맘속에gipeojineun nae mamsoge
어느새 피어난 꽃처럼 yeaheoneusae pieonan kkotcheoreom yeah
너로 가득 채워지고 있어neoro gadeuk chaewojigo isseo
My love is dahliaMy love is dahlia
Our love is dahlia, ohOur love is dahlia, oh
헤어 나올 수 없으니까 네게he-eo naol su eopseunikka nege
No matter what they sayNo matter what they say
I'll let me love you anyway, ohI'll let me love you anyway, oh
'Cause you're my dahlia'Cause you're my dahlia
너무 아름다워neomu areumdawo
그저 눈으로 바라만 봐도geujeo nuneuro baraman bwado
스쳐 지나가도seuchyeo jinagado
매료된 향기에 빠져드네maeryodoen hyanggie ppajyeodeune
Keep fallingKeep falling
DAHLIA
Trop belle
Juste te regarder me fait chavirer
Même si tu passes
Je suis envoûté par ton parfum, tellement fasciné
Derrière ce sourire éclatant caché dans l'éclat
Est-ce que ta vraie beauté est aussi belle qu'elle en a l'air ?
Ne crois pas, dahlia, c'est dangereux, chérie, maintenant
Je veux te voir, rien qu'à moi
Mon amour est dahlia
Notre amour est dahlia, oh
Je suis ivre de toi, ma fleur
Peu importe ce qu'ils disent
Je choisirai de t'aimer quand même, oh
Parce que tu es ma dahlia
Ouais, l'amour est un caprice, je replonge dans l'amour
Mon nom est idiot
Je savais que ça changerait, mais j'ai plongé
Mes pas enivrés par ton parfum rouge
Sans hésitation, je cours
Comme une étoile filante dans un ciel doré
La couleur de l'amour s'intensifie (s'intensifie)
De manière irréversible, je fais tomber les murs (les murs)
Tout perdu, je ne vis que pour cet instant
Je prie Dieu
S'il te plaît, que cette fleur soit éternellement belle
Derrière ce sourire éclatant caché dans l'éclat
Est-ce que ta vraie beauté est aussi belle qu'elle en a l'air ?
Ne crois pas, dahlia, c'est dangereux, chérie, maintenant
Je veux te voir, rien qu'à moi
Mon amour est dahlia
Notre amour est dahlia, oh
Je suis ivre de toi, ma fleur
Peu importe ce qu'ils disent
Je choisirai de t'aimer quand même, oh
Parce que tu es ma dahlia
De plus en plus, je me teins de toi
Mon cœur s'approfondit
Comme une fleur qui s'épanouit, ouais
Je suis en train de me remplir de toi
Mon amour est dahlia
Notre amour est dahlia, oh
Je ne peux pas m'en échapper, donc je t'aime
Peu importe ce qu'ils disent
Je vais m'autoriser à t'aimer quand même, oh
Parce que tu es ma dahlia
Trop belle
Juste te regarder me fait chavirer
Même si tu passes
Je suis envoûté par ton parfum, je tombe encore.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de i-dle y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: