LOVE

AMOR

LOVE

Oye, ex novio
Hey, ex-boyfriend
Hey, ex-boyfriend
Has estado acechando mi Instagram
자꾸 인스타 염탐하던데
jakku inseuta yeomtamhadeonde
¿Acaso esperas poder volver?
You hope to get back?
You hope to get back?
Eso parece, pero ahora mi vida es perfecta
알겠지만 my life is perfect
algetjiman my life is perfect

Justo después de la gira mundial
Right after world tour
Right after world tour
Revistas, radio e incluso cf
Magazines, radio, CF까지
Magazines, radio, CFkkaji
Estoy demasiado ocupada, estoy sobrecargada de trabajo
몸이 백 개도 모자랄 거 같아
momi baek gaedo mojaral geo gata
Ahora, ya no importa cuánto te amé ya te olvidé
이젠 내가 널 얼마큼 사랑했었던지도 forgot it
ijen naega neol eolmakeum saranghaesseotdeonjido forgot it

Ahora soy increíble, me siento loca
Now I’m amazing, I feel crazy
Now I’m amazing, I feel crazy
Encontré una forma genial para vivir
아주 멋진 삶을 찾은
aju meotjin salmeul chajeun
Creo que te estás enganchado a mí ahora mismo
지금 내게 푹 빠진 것 같아
jigeum naege puk ppajin geot gata
¿Quieres casarte? Eso es una locura
Wanna be married? It was crazy
Wanna be married? It was crazy
Solo quería un amor increíble
아주 멋진 사랑 따위를 바랐다니
aju meotjin sarang ttawireul baratdani
Estaba realmente loca (loca)
정말 미쳤지 말이야 (crazy)
jeongmal michyeotji mariya (crazy)

Te agradezco, por acabar con este amor
Thanks, breaking up the love
Thanks, breaking up the love
(Amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)

Que suertuda, perdí el amor
I’m lucky, lost the love
I’m lucky, lost the love
(Amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
Te agradezco, por acabar con este amor
Thanks, breaking up the love
Thanks, breaking up the love

En aquellos días
Back in those days
Back in those days
Solía llorar toda la noche
밤을 새도록 울곤 했지
bameul saedorok ulgon haetji
Viví dentro de mis sueños
I lived in my dream
I lived in my dream
Traté de hacer que te arrepintieras
후회하게 만들려 했지
huhoehage mandeullyeo haetji

¿Qué has estado escuchando?
뭐 들었겠지
mwo deureotgetji
Sí, tomboy, ahora hasta nxde
그래 TOMBOY 이제 NXDE까지
geurae TOMBOY ije NXDEkkaji
Incluso yo creo que soy realmente genial
내가 봐도 참 대단한 것 같아
naega bwado cham daedanhan geot gata
Ahora, incluso si me enfrento a la persona que te arrebató de mi, de todos modos
이젠 널 뺏어간 그 언닐 마주친다 해도 anyway
ijen neol ppaeseogan geu eonnil majuchinda haedo anyway

Ahora soy increíble, me siento loca
Now I’m amazing, I feel crazy
Now I’m amazing, I feel crazy
Encontré una forma genial para vivir
아주 멋진 삶을 찾은
aju meotjin salmeul chajeun
Creo que te estás enganchado a mí ahora mismo
지금 내게 푹 빠진 것 같아
jigeum naege puk ppajin geot gata
¿Quieres casarte? Eso es una locura
Wanna be married? It was crazy
Wanna be married? It was crazy
Solo quería un amor increíble
아주 멋진 사랑 따위를 바랐다니
aju meotjin sarang ttawireul baratdani
Estaba realmente loca (loca)
정말 미쳤지 말이야 (crazy)
jeongmal michyeotji mariya (crazy)

Te agradezco, por acabar con este amor
Thanks, breaking up the love
Thanks, breaking up the love
(Amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)

Que suertuda, perdí el amor
I’m lucky, lost the love
I’m lucky, lost the love
(Amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
Te agradezco, por acabar con este amor
Thanks, breaking up the love
Thanks, breaking up the love

Que suertuda, encontré mi amor, amor, amor
I’m lucky, found my love, love, love
I’m lucky, found my love, love, love

Nada volverá a sonar como lo hizo aquel día
다시는 그날 그때처럼 날 울리지 않을
dasineun geunal geuttaecheoreom nal ulliji aneul
Creo que también tengo un amante maravilloso
멋진 애인도 나 생긴 것 같아
meotjin aeindo na saenggin geot gata
Te agradezco, me dejaste encontrar a mi verdadero amor
고마워 진짜 사랑을 넌 찾게 해줬어
gomawo jinjja sarang-eul neon chatge haejwosseo
Mi amor es (¿adivina quién?)
My love is (guess who?)
My love is (guess who?)

Esa soy yo, ella es mi amor
That’s me, she’s my love
That’s me she’s my love
(Amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)

Que suertuda, encontré mi amor
I’m lucky, found my love
I’m lucky, found my love
(Amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
Te agradezco, este es mi amor
Thanks, this is my I love
Thanks, this is my I love