Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.329

Neverland

i-dle

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Neverland

Ooh, eh-ohOoh, eh-oh
Ooh, eh-ohOoh, eh-oh
Ooh, eh-ohOoh, eh-oh

길었던 tripgireotdeon trip
널 보러 먼 길을 날아온 거야neol boreo meon gireul naraon geoya
미소 하나로 벌써 꽃을 피워낸miso hanaro beolsseo kkocheul piwonaen
흔들리고 불안했던 나의 spring time, yeahheundeulligo buranhaetdeon naui spring time, yeah

들려줄 이야기는 참 많았었지만deullyeojul iyagineun cham manasseotjiman
너 없던 지난날은 just forget everything (ah, ah, ah)neo eopdeon jinannareun just forget everything (ah, ah, ah)

이제 네가 사는 포근한 땅을 밟고 새로운 꿈을 꿔ije nega saneun pogeunhan ttang-eul balkko saeroun kkumeul kkwo
네 손을 잡고서 숨이 찰 만큼 멀리 달릴 거야ne soneul japgoseo sumi chal mankeum meolli dallil geoya
Landing on the way, 이제 완성될 반쪽짜리 여행Landing on the way, ije wanseongdoel banjjokjjari yeohaeng
It's time to take my hand and smileIt's time to take my hand and smile

너 살고 숨 쉬는 이곳neo salgo sum swineun igot
이제야 난 제자리를 찾아온 거야ijeya nan jejarireul chajaon geoya
날카롭던 파도 거센 바람도nalkaropdeon pado geosen baramdo
널 스치면 잠잠해져, take awayneol seuchimyeon jamjamhaejyeo, take away
이렇게 너만 있다면 I'm okayireoke neoman itdamyeon I'm okay
Ooh-eh-eh, I know I'll sayOoh-eh-eh, I know I'll say

하고픈 이야기는 다 셀 수 없지만hagopeun iyagineun da sel su eopjiman
너 없던 지난날은 just forget everything (ah, ah, ah)neo eopdeon jinannareun just forget everything (ah, ah, ah)

이제 네가 사는 포근한 땅을 밟고 새로운 꿈을 꿔ije nega saneun pogeunhan ttang-eul balkko saeroun kkumeul kkwo
네 손을 잡고서 숨이 찰 만큼 멀리 달릴 거야ne soneul japgoseo sumi chal mankeum meolli dallil geoya
Landing on the way, 이제 완성된 반쪽짜리 여행Landing on the way, ije wanseongdoen banjjokjjari yeohaeng
It's time to take my hand and smile (yo, uh)It's time to take my hand and smile (yo, uh)

지나간 날들에서 흩어져 (흩어져)jinagan naldeureseo heuteojyeo (heuteojyeo)
부서진 순간의 조각들이 내 머릿속에 퍼져 (yeah)buseojin sun-ganui jogakdeuri nae meoritsoge peojyeo (yeah)
너와 지켜왔던 것들 소중한 추억은 (uh)neowa jikyeowatdeon geotdeul sojunghan chueogeun (uh)
기댈 곳이 필요할 때 찾아오지gidael gosi piryohal ttae chajaoji
우리 설령 내일 해가 뜨지 않는데도 겁내지 마uri seollyeong naeil haega tteuji anneundedo geomnaeji ma
후회 가득한 날뿐이라도 얽매이지 마huhoe gadeukan nalppunirado eongmaeiji ma
봄은 다시 오니까 (uh)bomeun dasi onikka (uh)
넌 내게 그런 따스한 존재니까 (ah, ah, ah)neon naege geureon ttaseuhan jonjaenikka (ah, ah, ah)

이제 네가 보는 하늘 위를 날고 눈부신 꿈을 꿔ije nega boneun haneul wireul nalgo nunbusin kkumeul kkwo
네 손을 잡고 구름이 닿도록 높이 날을 거야ne soneul japgo gureumi datorok nopi nareul geoya
Landing on the way, 다시 시작될 영원히 이어질 여행Landing on the way, dasi sijakdoel yeong-wonhi ieojil yeohaeng
It's time to take my hand and flyIt's time to take my hand and fly

Nimmerland

Ooh, eh-oh
Ooh, eh-oh
Ooh, eh-oh

Der lange Trip
Ich bin weit geflogen, um dich zu sehen
Mit nur einem Lächeln hast du schon Blumen zum Blühen gebracht
Mein wackeliger und unsicherer Frühling, ja

Es gab so viele Geschichten, die ich erzählen wollte
Aber die Tage ohne dich, vergiss einfach alles (ah, ah, ah)

Jetzt betrete ich das warme Land, in dem du lebst, und träume neue Träume
Ich werde deine Hand halten und so weit rennen, dass mir die Luft wegbleibt
Landung auf dem Weg, jetzt wird die halbe Reise vollendet
Es ist Zeit, meine Hand zu nehmen und zu lächeln

Der Ort, an dem du lebst und atmest
Jetzt habe ich endlich meinen Platz gefunden
Die scharfen Wellen und der heftige Wind
Werden ruhig, wenn sie dich berühren, nimm es weg
Solange du hier bist, ist alles gut, ich weiß, ich werde sagen

Die Geschichten, die ich erzählen möchte, kann ich nicht alle zählen
Aber die Tage ohne dich, vergiss einfach alles (ah, ah, ah)

Jetzt betrete ich das warme Land, in dem du lebst, und träume neue Träume
Ich werde deine Hand halten und so weit rennen, dass mir die Luft wegbleibt
Landung auf dem Weg, jetzt wird die halbe Reise vollendet
Es ist Zeit, meine Hand zu nehmen und zu lächeln (yo, uh)

In den vergangenen Tagen zerstreut (zerstreut)
Die zerbrochenen Momente breiten sich in meinem Kopf aus (ja)
Die Dinge, die wir bewahrt haben, die wertvollen Erinnerungen (uh)
Kommen, wenn ich einen Ort zum Anlehnen brauche
Hab keine Angst, selbst wenn morgen die Sonne nicht aufgeht
Lass dich nicht von Tagen voller Bedauern fesseln
Der Frühling kommt zurück (uh)
Denn du bist für mich so eine warme Präsenz (ah, ah, ah)

Jetzt fliege ich über den Himmel, den du siehst, und träume strahlende Träume
Ich werde deine Hand halten und so hoch fliegen, dass ich die Wolken berühre
Landung auf dem Weg, die Reise wird wieder beginnen und ewig weitergehen
Es ist Zeit, meine Hand zu nehmen und zu fliegen.

Escrita por: YUQI (宋雨琦) / Siixk Jun / WOOSEOK (우석) / MIYEON (미연). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de i-dle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección