Revenge

Venganza

Revenge

Hola, ¿qué tal te va? (ey)
안녕은 하니 (hey)
annyeong-eun hani (hey)
A mí no muy bien (sí)
안녕해 아니 (yeah)
annyeonghae ani (yeah)
Estoy atrapada en una neblina hecha de humo de cigarrillos
짙은 담배 연기뿐
jiteun dambae yeon-gippun
Dum, dum, du-du-du dum
Dum, dum, du-du-du dum
Dum, dum, du-du-du dum

Yo todavía (uh)
아직 많이 (uh)
ajik mani (uh)
De verdad que todavía (no)
더 아주 많이 (no)
deo aju mani (no)
Deseo poder ser testigo de tu perdición
너의 추락을 빌 뿐
neoui churageul bil ppun
Dum, dum, du-du-du dum
Dum, dum, du-du-du dum
Dum, dum, du-du-du dum

Alguien tiene que lastimarte, seré yo quien te destruya
You need damage, I'll destroy it
You need damage, I'll destroy it
Hasta que esa sonrisa de tu cara sea dolorosamente arrancada
그 웃음이 처참하게 구겨질 때까지
geu useumi cheochamhage gugyeojil ttaekkaji
Huye en dirección al infierno
지옥까지 더 달아나봐
jiokkaji deo daranabwa
No puedes esconderte de mí, cómo un imán, te encontraré
난 자석같이 또 찾아나가
nan jaseokgachi tto chajanaga
No pararé hasta hacerte pedazos (prepárate para arder)
파괴할 때까지 (ready to burn)
pagoehal ttaekkaji (ready to burn)

Ooh, guau
Ooh, woah
Ooh, woah
La pasada noche de pascua
Last Easter night
Last Easter night
Todo empezó en ese entonces
그 날 부터 난
geu nal buteo nan
El día en que la oscuridad me sostuvo entre sus brazos
어둠에 묻힌 날 끌어 안고
eodume muchin nal kkeureo an-go
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Decidí tomar venganza
I got the revenge
I got the revenge

Debe ser divertido vivir la vida sin que tu conciencia te atormente
그런 그런 삶에 아무 무의한 낙
geureon geureon salme amu muuihan nak
Sin tener que pagar por el precio de todo lo que provocaste
허덕 허덕 받는 값어치 없는 값
heodeok heodeok banneun gapseochi eomneun gap
La única razón por la que no puedo rendirme
나 그럼에도 포기할 수 없는 분명한 이유는
na geureomedo pogihal su eomneun bunmyeonghan iyuneun
Es porque tu dolor es la única medicina que puede tratar mis cicatrices
너의 고통은 이 흉터의 유일한 약
neoui gotong-eun i hyungteoui yuilhan yak
Incluso si al intentar destruirte, termino destruyendome a mí también
만약 내가 망가진다 해도 너도 망가진다면
manyak naega manggajinda haedo neodo manggajindamyeon
Voy a tener que pagar ese precio
그거 또한 어쩔 수 없지
geugeo ttohan eojjeol su eopji
Cuándo veo hacia mi futuro, todo lo que puedo ver es una horrible escena
아마 나의 미래라고 보여주는 처참한 장면
ama naui miraerago boyeojuneun cheochamhan jangmyeon
Ya no hay esperanza para mi
그거 또한 어림도 없지
geugeo ttohan eorimdo eopji

Alguien tiene que lastimarte, seré yo quien te destruya
You need damage, I'll destroy it
You need damage, I'll destroy it
Hasta que esa sonrisa de tu cara sea dolorosamente arrancada
그 울음에 내 다짐이 무너질 때까지
geu ureume nae dajimi muneojil ttaekkaji
Huye en dirección al infierno
지옥까지 더 달아나봐
jiokkaji deo daranabwa
No puedes esconderte de mí, cómo un imán, te encontraré
난 자석같이 또 찾아나가
nan jaseokgachi tto chajanaga
No pararé hasta hacerte pedazos (prepárate para arder)
허망할 때까지 (ready to burn)
heomanghal ttaekkaji (ready to burn)

Ooh, guau
Ooh, woah
Ooh, woah
La pasada noche de pascua
Last Easter night
Last Easter night
Todo empezó en ese entonces
그 날 부터 난
geu nal buteo nan
El día en que la oscuridad me sostuvo entre sus brazos
어둠에 묻힌 날 끌어 안고
eodume muchin nal kkeureo an-go
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Conseguí mi venganza
I got the revenge
I got the revenge

La, la, la-la-la, la-la-la (sí)
La, la, la-la-la, la-la-la (la)
La, la, la-la-la, la-la-la (la)
La, la, la-la-la, la-la-la (la)
La, la, la-la-la, la-la-la (yeah)
La, la, la-la-la, la-la-la (yeah)
La, la, la-la-la, la, la, la, la-la-la, la
La, la, la-la-la, la, la, la, la-la-la, la
La, la, la-la-la, la, la, la, la-la-la, la
La, la, la-la-la, la
La, la, la-la-la, la
La, la, la-la-la, la
Conseguí mi venganza
I got the revenge
I got the revenge