Oh Noel

Oh Noel

Oh Noel

¿No se ha enviado cada pequeño deseo navideño?Hasn't every little Christmas wish been sent?
¿Han estado bailando ciruelas de azúcar en tu cabeza?Have sugar plums been dancing in your head?
Espero que las fiestas te encuentren bienI hope the holiday will find you well
Oh, Noel, oh, NoelOh, Noel, oh, Noel

Te conocí en diciembre del '93I met you in December '93
Noel se quedaba en la cuadra con la familia de su madreNoel been staying up the block with her mother's family
Durante dos semanas seguidas, corrimos por la nieveFor two straight weeks, we ran through snow
Y nos besamos bajo el muérdagoAnd kissed beneath the mistletoe
Y juramos amor en secretoAnd swore love in secret company

¿No se ha enviado cada pequeña tarjeta de Navidad?Hasn't every little Christmas card been sent?
¿Todos los niños han sido acostados en sus camas?Has every child been tucked into their bed?
Espero que esta canción te encuentre bienI'm hoping that this song will find you well
Oh, Noel, oh, NoelOh, Noel, oh, Noel

Pasó una década y las cartas casi desaparecieronA decade passed and letters all but died
Diez años que vieron a sus padres divorciadosTen years that saw her folks divorced
Y al suicidio de su mejor amigaAnd best friend's suicide
La veía ocasionalmente, pálida y petrificadaI'd see her on occasion looking pale and petrified
Le saludaba pero ella solo se daba la vuelta y llorabaI'd wave but she would only turn and cry

Las brasas en la chimenea están apagadasThe embers in the fireplace are dead
Se están leyendo las noticias de la nocheThe late-night news reports are being read
Te encontraron en un sucio motel baratoThey found you in some dirty cheap motel
Pero qué más da, oh, qué más daBut oh well, oh well

Noel, Noel, NoelNoel, Noel, Noel