Self-Destruction

Zelfvernietiging

Self-Destruction

Ik zei ga wegI said go away
Neem een momentTake a moment
Denk erover naThink it over
Ik zei niet vandaagI said not today
Want iedereen is kut'Cause everybody sucks
En ik kan me er niet mee identificerenAnd I cannot relate
En alles is verrotAnd everything is fucked
En ik kan niet gered wordenAnd I cannot be saved

Misschien komt dat omdat ik onderweg benMaybe that’s because I'm on the way
Nam alles wat ik had en gooide het in de vlammenTook everything I had and threw it in the flames
Kijk het branden terwijl ze steady mikkenWatch it burn while they’re steady taking aim
Ik denk dat het met gevolgen kwamI guess it came with repercussions
Ik ben er al een tijdje inI’ve been in it for a minute
Dit is niet ter discussieThis is not up for discussion

Zeg me dat je me haat en ik zal je zeggen dat ik het verdomd leuk vindTell me that you hate me and I’ll tell you that I fuckin’ love it
Zeg me dat je me redt en ik zal je zeggen dat je niets redtTell me you’ll save me and I’ll tell you that you’re savin’ nothin’
Vertel me over je demonen en ik zal je zeggen dat ik er een dozijn hebTell me bout your demons and I’ll tell you that I’ve got a dozen
Ik neem ze mee op mijn pad naar zelfvernietigingI’ll take 'em with me on my path to self destruction

We gaan 24/7 tot we zes voet diep zijnWe go 24/7 till we’re six feet deep
Hoofd in de wolken maar ons hart is betonHead in the clouds but our heart’s concrete
Verbrand het hele ding terwijl ze koude voeten krijgenBurn the whole thing down while they got cold feet
Ja, ze kunnen proberen te kopiëren, maar ze kunnen niet concurrerenYeah, they can try to copy, but they can’t compete
Als je de duivel niet kentIf you don’t know the devil
Dan ken je mij nietThen you don’t know me
JaYeah
Je kent de duivel nietYou don’t know the devil
Dan ken je mij nietThen you don’t know me

Alle vooringenomen voorgevoelensAll the preconceived premonitions
Van mensen die nooit luisterenFrom people who never listen
Creëren alle verdeeldheidCreating all the division
Ja, hoe kun je met jezelf levenYeah, how can you live with yourself
Ik ben de definitieI'm the definition
Van een botsingOf coming to a collision
De oude en de nieuwe editieThe old and the new edition
De held wordt een schurkThe hero becomes a villain

Dus zeg me dat je me haat en ik zal je zeggen dat ik het verdomd leuk vindSo tell me that you hate me and I’ll tell you that I fuckin’ love it
Zeg me dat je me redt en ik zal je zeggen dat je niets redtTell me you’ll save me and I’ll tell you that you’re savin’ nothin’
Lach bij de gedachte aan mijn ondergang op de dag van het oordeelSmile at the thought of my demise on the day of judgment
Ik betaal de prijs op mijn pad naar zelfvernietigingI pay the price on my path to self destruction

We gaan 24/7 tot we zes voet diep zijnWe go 24/7 till we’re six feet deep
Hoofd in de wolken maar ons hart is betonHead in the clouds but our heart’s concrete
Verbrand het hele ding terwijl ze koude voeten krijgenBurn the whole thing down while they got cold feet
Ja, ze kunnen proberen te kopiëren, maar ze kunnen niet concurrerenYeah, they can try to copy, but they can’t compete
Als je de duivel niet kentIf you don’t know the devil
Dan ken je mij nietThen you don’t know me
Je kent de duivel nietYou don’t know the devil
Dan ken je mij nietThen you don’t know me

Laat me je nu eerst een beetje over de duivel vertellenNow let me just tell you a little bit about the devil first

JaYeah
Ik ben de enigeI am the one
Alpha omega, ik zal niet overtroffen wordenAlpha omega, I won’t be outdone
Mijn kracht is grenzeloosMy power’s limitless
Jij bent als Icarus, je hebt te dicht bij de zon gevlogenYou are like Icarus, you have been flying too close to the Sun
Ik ben onderweg als een bestemmingI'm on the way like a destination
Ik maak je hoofd leeg als een meditatieI clear your brain like a meditation
Ik verander je gedachten als een openbaringI’ll change your mind like a revelation
Dus ga uit de wegSo get out the way
Ga uit de wegGet out the way
Ik zie wat van mij is en ik ga het nemenI see what’s mine and I'm gonna take it
Ik doe wat ik zeg, noem het toewijdingI do what I say, call it dedication
Ik heb een leger opgebouwd tot een natieI built an army into a nation
Nu komt karmaNow karma is coming
Je kunt er niet aan ontsnappenYou can’t escape it

We gaan 24/7 tot we zes voet diep zijnWe go 24/7 till we’re six feet deep
Als je de duivel niet kentIf you don’t know the devil
Dan ken je mij nietThen you don’t know me