Avemaria, No!, No!

Avemaria, Non!, Non!

Avemaria, No!, No!

La mariée entre, je découvre que c'est toiSta entrando la sposa scopro che sei tu
Combien de fois on a rêvé d'écouter ensembleQuante volte sognavamo di ascoltare insieme
Toi et moiIo e te
Un orgue jouer cette ave mariaUn organo suonare quest'ave maria

Ave maria ...Ave maria ...
Ave maria ...Ave maria ...
Mais dans cette église, il y a un autre à tes côtésMa in questa chiesa c'è un altro accanto a te

Mon amourAmore mio
Un stupide orgueil nous a séparésUno stupido orgoglio ci ha divisi
Je réalise seulement maintenant combien il est difficile de te perdreSolo adesso mi accorgo quanto è difficile perderti
Avec toi, dans cette église, j'ai trouvé mon tourmentCon te, in questa chiesa, ho trovato il mio tormento
Si je pouvais revenir en arrière, je voudrais ... je voudrais que ce soirSe potessi tornare indietro vorrei ... vorrei che questa sera
Ce soit toi qui m'enlèves ma robe de mariéeFossi tu a togliermi l'abito da sposa

Tu pleures et dans ton cœur, quel tourment il y aTu piangi e nel cuore tuo che tormento c'è
J'espère que tu trouves la force de crier plus que moiSto sperando che tu trovi forza per gridare più di me
Mais un orgue, déjà, joue cette ave mariaMa un organo, gia' suona quest'ave maria
Non non non ...No no no ...

Ave mariaAve maria
... quels fous nous avons été... che pazzi siamo stati noi

Ave maria...Ave maria...
... je me trouvais ailleurs... io mi trovavo via

Mais dans cette église, il y a un autre à tes côtésMa in questa chiesa c'e' un altro accanto a te

Ave maria...Ave maria...
Je voudrais revenir en arrièreVorrei tornare indietro

Ave maria...Ave maria...
Pour ne pas te laisser partirPer non lasciarti andare

Mais dans cette église, tu pleures avec moiMa in questa chiesa tu piangi insieme a me