Traducción generada automáticamente
This Is Not Mine
I Would Set Myself On Fire For You
Esto no es mío
This Is Not Mine
Lindsey: Cuestionándolo todo. Mirar es contemplar un alma sin sentido. Perdóname, algo que nunca harás. Amargamente sin alma arrebatada por tu dolor. Fragmentos destrozados reflejan en tu rostro. Atormentado despedazado. Recoger los pedazos de algo perdido hace mucho tiempo. ¿Podrían los ojos azules ser tan vacíos por dentro? Un día más y estaré muerto. Un poco más cada día tu odio crea un agujero dentro de tu corazón.Lindsey: Questioning it all. To look is to gaze upon a soul that has no meaing. Forgive me, is something that you'll never do. Soulless bitter raptured by your pain. Shattered fragments reflect upon your face. Tortured thrown apart. To pick up the pieces of something lost long ago. Could blue eyes be so empty beneath. One more day and I'll be dead. A little more each day your hate creates a hole inside your heart.
Justin: 'Ya no estoy seguro de lo que quería ser, de lo que quería que fueras. Pero ahora estamos rotos, y todo en lo que puedo pensar es en 'desperdiciado'. El tono de un número no marcado es mi mejor amigo. Reemplazar risas torcidas con lágrimas. Este contrato me desgarra. Y desearía poder escribirlo de nuevo, y falsificar nuestras firmas. Al menos así sabría que ambos estábamos mintiendo, y no solo tú más.'Justin: "i am no longer sure of what i wanted to be, what i wanted you to be. but we are broken now, and all i can think of is 'wasted.' the tone of an undialed number is my best friend. replace bent laughter with tears. this contract tears me apart. and i wish that i could write it over again, and forge our signatures. at least that was i'd know we both were lying, and not just you anymore."
^^ originalmente un poema de un amigo.^^ originally a poem by a friend.
Stephen: pequeños gestos para mostrar de qué estás hecho. Intento vivir poéticamente. Tocando con las dos manos con el seguro puesto.Stephen: small jestures to show what you are made of. i try to live poetically. two-hand-touching with the safety turned on.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de I Would Set Myself On Fire For You y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: