Traducción generada automáticamente
Une Autre Brique Dans Le Mur
IAM
Une Autre Brique Dans Le Mur
Shurik'n :
Les murs, la nuit, les nuits pas sûres, les contrôles et les bavures
Les caisses volées, volée de pruneaux, dis au revoir au futur
Ta tune la montre pas ou on va te la prendre sous la torture
Tes émotions non plus, ça peut devenir une ouverture
L'estomac creux c'est sûr ça craint mais ça excuse pas tous les
Trucs inhumains qu'on dit qu'on fait mais que la misère commet
Whisky en gros, gras de popo et doux réveil au bélier
Les fringues, les marques, le fric, les armes, c'est le marbre ou le procès
Pigmentation, autres cultures, certains y voient un danger
Différentes religions mais c'est pas ça qui empêche d'aimer
Oublie rêves et passions, y a pas de place dans l'horizon
Y a jamais eu de bonheur ailleurs que dans le cash et le vison
C'est 2007, balance ton shit la mode est à la ligne
Garde tes valeurs pour le jour où les anges te feront signe
Cherche pas ta place au soleil, ici bas y a trop de nuage
Loto, bingo, keno, tiercé, ça fait rêver mais hélas...
Akh :
Les boites, les filles, les filles, la table, le whisky et le champ
Les dés, les cartes, remets l'avenir dans les mains de la chance
C'est beau taffer, métal clinquant marqué dans la peau
Les bons conseils, les potes ont disparu, leur pif est dans la c o k e
La vie, la nuit, la nuit, la ville, l'abris est sous la brique
Le block, le shit, le spot, le chic sous pression de la trique
En plein mois de janvier d'un coup les cours sont achevés
Ca finit par des Molotov après un pillage à ED
Refrain :
Dans le mur c'est une autre brique
Une autre manière de vivre, une note triste, tu notes fils
Endosse l'orgueil et joue le rôle de l'Elu
Les mecs se craignent et scellent eux-mêmes les barres de leurs cellules
Akh :
L'école, les bancs, les bancs, les colles accourent, les grands les collent
Les cours déconnent, les jours s'écoulent, déchirés par l'alcool,
Un coup ça colle, un coup ça pousse et tous rêvent de ta place,
T'as le point rouge et le sniper est caché dans la masse
La rue, les bancs, les bancs, la rue, les flics, les cris, le poste
Ca rit, ça cogne, ça nie, ça grogne ça donne c'est qui des potes
Les données changent et on y voit les valeurs à la baisse
Ici la crise et la paresse, tort le blason de la baise
L'argent, le rien, le rien, l'argent, les cagoules à la poste
Les lieux, les faits, les preuves te grillent comme le croc à Lacoste
Et dans les geôles les plans, les équipes montent ton ambition
La voie, la route, aller-retour entre la piaule et la prison
La drogue, le cul, le cul, la schnouf, les cartes et les bijoux
Sale habitude : lâcher les sous pour gratter deux bisous
Lis le danger au quotidien le cul sur les tisons
Le salaire de la peur une pouf l'a pris en 100% vison
Shurik'n :
T'as pas le teint qu'il faut, ça fait pas bien dans une boite,
T'as pas le nom non plus donc soirée kebab et baraque,
Pas la bonne provenance du coup t'as pas droit à l'appart
Pas beaucoup de chance et dès le départ, il faut qu' tout y passe
Métro, boulot, boulot de merde, des mecs pendus au goulot
L'oubli, l'héro, l'extase, le fond, la faim, le froid du frigo
Les diam, le chrome, la reput : une place de plus dans le caveau
Une brique, une cage, un piège, une trappe, un gus de plus dans le panneau
Refrain :
Dans le mur c'est une autre brique
Une autre manière de vivre, une note triste, tu notes fils
Endosse l'orgueil et joue le rôle de l'Elu
Les mecs se craignent et scellent eux-mêmes les barres de leurs cellules
_________________
"Partout où j'vais, j'croise des p u t e s, des cons, des brutes puis bon quelques bons dans leur bulle / C'est con... couper les ponts avec ce mouv' serait plus simple, j'entendrai moins d'trous du cul venir dire zin-cou tu tues"
Otro ladrillo en la pared
¡Shurik'n!
Paredes, por la noche, noches inseguras, controles y rebabas
Cajas robadas, ciruelas pasas robadas, decir adiós al futuro
Tu canción no lo ve, o te lo quitaremos bajo tortura
Tampoco sus emociones pueden convertirse en una apertura
El estómago vacío es seguro que apesta pero no excusa todo
Cosas inhumanas que dices que haces pero la miseria se compromete
Whisky al por mayor, popo grasienta y dulce ram despertador
La ropa, las marcas, el dinero, las armas, es el mármol o el juicio
Pigmentación, otros cultivos, algunos lo ven como un peligro
Diferentes religiones, pero eso no es lo que te impide amar
Olvida los sueños y las pasiones, no hay lugar en el horizonte
Nunca ha habido otra felicidad que el dinero y el visón
Es 2007, tira tu porquería... La moda está en juego
Guarda tus valores para el día en que los ángeles te saludarán
No busques tu lugar bajo el sol, hay demasiada nube aquí
Lotto, bingo, keno, trifecta, es un sueño, pero por desgracia
Aj
Cajas, niñas, niñas, mesa, whisky y campo
Los dados, las cartas, ponen el futuro de nuevo en manos de la suerte
Es hermoso taffer, oropel de metal marcado en la piel
Buen consejo, los amigos se han ido, su pif está en el c o k e
La vida, la noche, la noche, la ciudad, el refugio está bajo ladrillo
El bloque, la basura, el lugar, la elegancia bajo la presión de los trucos
A mediados de enero de repente los cursos están terminados
Termina en Molotov después de saquear en ED
Coro
En la pared es otro ladrillo
Otra forma de vida, una nota triste, notas hijo
Fomentar el orgullo y desempeñar el papel de los Elegidos
Los chicos se temen unos a otros y sellan las barras de sus celdas ellos mismos
Aj
La escuela, los bancos, los bancos, los pegamentos corren, los grandes los pegan
Los cursos están arruinando, los días pasan, desgarrados por el alcohol
Un tiro se pega, un tiro crece y todo el mundo sueña con tu lugar
Tienes el punto rojo y el francotirador está escondido en la masa
La calle, los bancos, los bancos, la calle, los policías, los gritos, la oficina de correos
Se ríe, golpea, niega, gruñe le da es quién amigos
Los datos cambian y vemos los valores abajo
Aquí la crisis y la pereza, mal el escudo de armas del sexo
Dinero, nada, nada, dinero, la pezuña en la oficina de correos
Los lugares, los hechos, las pruebas te explotaron como el colmillo de Lacoste
Y en las cárceles los planes, los equipos establecen tu ambición
El camino, el camino, ida y vuelta entre la habitación y la prisión
Drogas, trasero, trasero, schnouf, tarjetas y joyas
Habito sucio: dejar ir el dinero para rascar dos besos
Leer el peligro en la vida cotidiana el culo en los tejedores
El salario del miedo un puf lo tomó en 100% visón
¡Shurik'n!
No tienes el cutis correcto, no se ve bien en una caja
Tampoco tienes el nombre así que kebab noche y choza
No es la fuente correcta de la toma, no tienes derecho al apartamento
No hay mucha suerte y desde el principio, todo tiene que hacerse
Metro, trabajo, trabajo basura, chicos colgando del cuello
El olvido, el héroe, el éxtasis, el fondo, el hambre, el frío en la nevera
El diámetro, el cromo, el reput: un lugar más en la bodega
Un ladrillo, una jaula, una trampa, una escotilla, otro tipo en el panel
Coro
En la pared es otro ladrillo
Otra forma de vida, una nota triste, notas hijo
Fomentar el orgullo y desempeñar el papel de los Elegidos
Los chicos se temen unos a otros y sellan las barras de sus celdas ellos mismos
Dondequiera que vaya, me encuentro con p u t e s, idiotas, brutos luego buenos algunos buenos en su burbuja/es con... cortar puentes con este movimiento' sería más simple, escucharé menos pendejos viniendo diciendo zin-neck que matas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IAM y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: