Maybe My Soulmate Died

Misschien is mijn zielsverwant overleden

Maybe My Soulmate Died

Ik heb je nummer nooit gekregenI never got your number
Lees ik te veel in je glimlachAm I reading into your smile
Of lees ik tussen je lippen?Or am I reading between your lips?
Was dat een vonk, verbeeld ik het me?Was that a spark, am I imagining this?

Misschien heb je ergens te zijnMaybe you got somewhere to be
En ik ben bang voor wat het antwoord zal zijnAnd I'm afraid of what the answer will be
Dus in plaats daarvan kijk ik je weggaanSo instead, I watch you leave

Misschien is mijn zielsverwant overleden, ik weet het niet, misschien heb ik geen zielMaybe my soulmate died, I don't know, maybe I don't have a soul
Wat als ik je gisteravond in de trein zag en gewoon voorbij liep?What if I saw you on the train last night and I just walked on by?
Wat als ik je nooit binnenliet? En nu ben je bij iemand die dat wel deedWhat if I never let you in? And now you're with somebody who did
Al deze miscommunicatie, besluiteloosheid, wees geduldigAll of this miscommunication, indecisiveness, be patient

Niet het type dat risico's neemtNot the type to take a risk
Maar nu ben ik bang dat ik spijt krijgBut now I'm worried I'll regret this
Het is een angst voor afwijzingIt's a fear of rеjection
Het is een hoop op verlossingIt's a hope for redеmption

Misschien heb je ergens te zijnMaybe you got somewhere to be
En ik ben bang voor wat het antwoord zal zijnAnd I'm afraid of what the answer will be
In plaats daarvan kijk ik je weggaanInstead, I watch you leave

Misschien is mijn zielsverwant overleden, ik weet het niet, misschien heb ik geen zielMaybe my soulmate died, I don't know, maybe I don't have a soul
Wat als ik je gisteravond in de trein zag en gewoon voorbij liep?What if I saw you on the train last night and I just walked on by?
Wat als ik je nooit binnenliet? En nu ben je bij iemand die dat wel deedWhat if I never let you in? And now you're with somebody who did
Al deze miscommunicatie, besluiteloosheid, wees geduldigAll of this miscommunication, indecisiveness, be patient

Altijd twijfelendAlways second-guessing
Altijd twijfelend (misschien is mijn zielsverwant overleden)Always second-guessing (maybe my soulmate died)
Altijd twijfelendAlways second-guessing
Altijd twijfelendAlways second-guessing

Misschien is mijn zielsverwant overleden, ik weet het niet, misschien heb ik geen zielMaybe my soulmate died, I don't know, maybe I don't have a soul
Wat als ik je gisteravond in de trein zag en gewoon voorbij liep?What if I saw you on the train last night and I just walked on by?