Sugar Plum

Ciruela de Azúcar

Sugar Plum

No tengo trabajoI haven't got a job
Porque dicen que no podrían usar a ningún bicho raro'Cos they say they couldn't use no freaks
Quiero un puesto en la cimaI want a position at the top
Sin entrenamiento y una semana de dos díasNo training and a two day week
¿No me llevaríasWon't you take me
A la tierra de inundaciones y hambre?To the land of flood and hunger
¿No me guiaríasWon't you lead me
A las calles de polvo y muerte?To the streets of dust and death

Déjalo llover sobre míLet it rain on me
Déjalo brillar sobre tiLet it shine on you
Deja que el sol brille a travésLet the sun shine through
Ciruela de azúcarSugar plum

No tengo un autoI haven't got a car
Porque nunca gané lo suficiente'Cos I never earned enough
Para pagar el precio de la gasolinaTo pay the price of fuel
Ahora estoy tocando mi guitarraNow I'm playin' my guitar
Porque entiendes que'Cos you understand that
Tengo los bluesI got the blues
¿No me llevaríasWon't you take me
A la tierra de inundaciones y hambre?To the land of flood and hunger
¿No me guiaríasWon't you lead me
A las calles de polvo y muerte?To the streets of dust and death

Déjalo llover sobre míLet it rain on me
Déjalo brillar sobre tiLet it shine on you
Deja que el sol brille a travésLet the sun shine through
Ciruela de azúcarSugar plum

Ahora estoy caminando por la calleNow I'm walking through the street
Y no he comido nadaAnd I haven't eaten nothin'
Por una semana o dosFor a week or two
Imagino que mi barriga va a hincharseI imagine that my belly's gonna swell
Hasta que no pueda ver mis zapatos'Til I can't see my shoes
¿No me llevaríasWon't you take me
A la tierra de inundaciones y hambre?To the land of flood and hunger
¿No me guiaríasWon't you lead me
A las calles de polvo y muerte?To the streets of dust and death

Déjalo llover sobre míLet it rain on me
Déjalo brillar sobre tiLet it shine on you
Deja que el sol brille a travésLet the sun shine through
Ciruela de azúcarSugar plum