You Nearly Did Me In

Casi Me Destrozaste

You Nearly Did Me In

Ve sombras solitarias - agujas plateadasSee lonely shadows - silver needles
Abandonadas en la guerra nocturnaAbandoned in the evening war
Niños perdidos de la noche - vengan a atrapar la brillante velaLost children of the night - come catch the candle bright
Escucho un sonido hueco - cayendo al suelo - ella está perdida antes de ser encontradaI hear a hollow sound - falling to the ground - she's lost before she's found

Tristes ángeles rotos tomando arcoírisSad broken angels takin' rainbows
En la calle para que todos veanOut on the street for all to see
Si somos los pocos elegidos - ¿qué pasó conIf we are the chosen few - what ever happened to
todas esas cosas que sabíamos, si esto es ser libre -All those things we knew, if this is being free -
preferiría buscarme a mí mismoI'd rather search for me

CoroChorus

Casi lo hiciste, casi lo hiciste, casi lo hicisteYou nearly did, you nearly did, you nearly did
Casi me destrozaste, casi me destrozasteYou nearly did me in, you nearly did me in
Y necesito algún lugar para esconder - mi ira cansadaAnd I need some place to hide - my weary anger down

En alguna neblinosa autopista distanteOut on some misty distant highway
Siento como si hubiera recorrido un millón de millasFeel like I though a million miles
¿Está mi búsqueda casi terminada - creo que veo a alguienIs my search nearly done - I think I see someone
Tengo la urgencia de correr ciegamente bajo la lluvia,I get the urge to run on blindly through the rain,
y me engaño a mí mismo de nuevoAnd I fool myself again

CoroChorus

¿Qué pasó con la dignidad?What ever happened to dignity
¿Qué pasó con la integridad?What ever happened to integrity
¿Qué pasó con la honestidad?What ever happened to honesty
Bueno, te diré algo, cariño - siento el dolor como el marWell I'll tell you something baby - I feel the pain just like the sea

CoroChorus