Fan de Sabrina (Fan de Eliane)

Fã de Sabrina (Fã de Eliane)

(Santo cielo)(Holy shit)
Pensando en míThinkin' 'bout me
Cada noche, ohEvery night, oh
¿Es tan dulce? Supongo que síIs it that sweet? I guess so
Dices que no puedes dormirSay you can't sleep
Cariño, lo séBaby, I know
Ese es mi espressoThat's that me espresso
Por favor, por favor, por favorPlease, please, please
No demuestres que tengo razónDon't prove I'm right
(Sí, sí, sí, sí)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ella es nuestra galegaEla é a nossa galega
(¿Quién es ella?)(Quem é ela?)

Según el gran Diario Metrópole, la gloriosa Sabrina CarpenterSegundo o grande Jornal Metrópole, a gloriosa Sabrina Carpenter
Y aquí va un pequeño homenaje de dos para ellaE aqui vai uma singela homenagem a dois pra ela
Mío y de FêMinha e do Fê
(Así es, Ian)(É isso aí, Ian)
(Después de todo, se lo merece)(Afinal de contas, ela merece)

Hola, galeguinhaAlô galeguinha
Prepárame un espresso para este pobre hombrePasse um espresso pra esse pobre homem
Me gusta mucho tu trabajoEu gosto muito do seu trabalho
Pero en casa ya no hay más caféMas lá em casa já não tem mais pó

Hola, galeguinhaAlô galeguinha
Prepárame un espresso para este pobre hombrePasse um espresso pra esse pobre homem
Quien habla es un fracasadoQuem tá falando é um fracassado
Que en su casa dejó acabar el caféQue em sua casa deixou acabar o pó

Te veía en la teleEu via você na TV
Ahora reconozco tu hermosa vozAgora reconheço sua bela voz
Sé de tus travesurasSei das suas danações
Aun así, tus canciones son buenas de verdadMesmo assim suas canções são boas pra valer

Si una radio elijoSe uma rádio eu for escolher
Y en la lista no estás túE na playlist não tem você
Ah, mi radio la apagaréAh o meu rádio eu desligarei

Si una radio elijoSe uma rádio eu for escolher
Y en la lista no estás túE na playlist não tem você
Ah, mi radio la apagaréAh o meu rádio eu desligarei

Me volví tu fanVirei teu fã
Tu cafecito me hipnotizóSeu cafezinho me hipnotizou
Me volví tu fanVirei teu fã
Tu cafecito me hipnotizóSeu cafezinho me hipnotizou
Me volví tu fanVirei teu fã
Tu cafecito me hipnotizóSeu cafezinho me hipnotizou
Me volví tu fanVirei teu fã
Tu cafecito me hipnotizó (hipnotizó)Seu cafezinho me hipnotizou (hipopotizou)

(¿Pero ella va a entenderte hablando así en portugués, Ian?)(Mas será que ela vai entender você falando assim em português, Ian?)
¿Cómo es, amigo? Déjamelo a míComo é, amigo? Deixa comigo
Finalmente mi inglés del CCAA servirá para algoVamos finalmente meu inglês CCAA vai servir de alguma coisa

Hola, señorita SabrinaHello miss Sabrina
Por favor, por favor, por favor, haz un espresso para este chicoPlease, please, please, make an espresso for this fella
Soy fan de tu músicaI am a fan of your music
Pero en mi casa se acabó el caféBut at my house the coffee has gone

Hola, señorita SabrinaHello miss Sabrina
Por favor, haz un espresso para este chicoPlease make an espresso for this fella
Soy fan de tu músicaI am a fan of your music
Pero en mi casa se acabó el caféBut at my house the coffee has gone

Te vi en mi teleI saw you on my TV
Ahora reconozco tu hermosa vozNow I recognize your beautiful voice
Sé de tus travesurasI know your shenanigans
Pero tus canciones son realmente buenas para escucharBut your songs are really good to listen to

Si una estación elijoIf a station I will choose
Y la lista no te tiene a tiAnd the playlist doesn't have you
Apagaré mi radioI'll turn off my radio set

Si una estación elijoIf a station I will choose
Y la lista no te tiene a tiAnd the playlist doesn't have you
Apagaré mi radioI'll turn off my radio set

Me volví tu fanI became your fan
Tu espresso me hipnotizóYour espresso hypnotized me
Me volví tu fanI became your fan
Tu espresso me hipnotizóYour espresso hypnotized me
Me volví tu fanI became your fan
Tu espresso me hipnotizóYour espresso hypnotized me
Me volví tu fanI became your fan
Tu espresso me hipnotizóYour espresso hypnotized me

(Tecla SAP)(Tecla SAP)

Me volví tu fanVirei teu fã
Tu cafecito me hipnotizóSeu cafezinho me hipnotizou
Me volví tu fanVirei teu fã
Tu cafecito me hipnotizóSeu cafezinho me hipnotizou
Me volví tu fanVirei teu fã
Tu cafecito me hipnotizóSeu cafezinho me hipnotizou
Me volví tu fanVirei teu fã
Tu cafecito me hipnotizóSeu cafezinho me hipnotizou

Chico, FêRapaz, Fê
Para mí la galega puede burlarse de los hombresPra mim a galega pode esculhambar os homi
Llamarlos niñerías, pero una cosa es ciertaChamar de crianção, mas uma coisa é certa
El hombre que no guarde la alegría de niño en sí, ya murió hace tiempo, ¿no?O homem que não guardar a alegria de menino em si, já morreu faz tempo, né não?
(Es verdad, pero lo importante es que es bonita, es famosa)(É verdade, mas o importante é que ela é bonita, é famosa)
Sí, y sobre todo canta bienSim, e principalmente canta bem
(Así es)(Isso aí)
Entonces vamos nosotrosEntão vamos nós

Me volví tu fanVirei teu fã
Tu cafecito me hipnotizóSeu cafezinho me hipnotizou
Me volví tu fanVirei teu fã
Tu cafecito me hipnotizóSeu cafezinho me hipnotizou
Me volví tu fanVirei teu fã
Nah-nah-nah ninho nah-nahNah-nah-nah ninho nah-nah
Ah, ¿ya se acabó?Ah, acabou já?