EP. 2 : Amis

EP. 2: Friends

J'aimerais que le café blanchisse tes dentsI wish coffee made your teeth whiter
J'aimerais que le porno soit bon pour ton cerveauI wish porn was good for your brain
J'aimerais que les artistes n'aient pas besoin d'argentI wish artists didn’t need money
J'aimerais que les milliardaires soient moins vaniteuxI wish billionaires were less vain
J'aimerais que le fromage ne soit pas si cherI wish cheese were not so expensive
J'aimerais que faire ses impôts soit amusantI wish doing taxes was fun
J'aimerais que les plans d'un soir soient romantiquesI wish one-night stands were romantic
J'aimerais que les gars puissent jouir plus d'une foisI wish guys could cum more than once
J'aimerais que la glace soit plus saine pour toiI wish ice cream made you more healthy
J'aimerais que le cannabis soit bon pour ton cœurI wish weed was good for your heart
J'aimerais que le sport soit moins en sueurI wish exercise were less sweaty
J'aimerais que les boissons soient moins chères dans les barsI wish drinks were cheaper in bars
J'aimerais qu'on puisse tous être moins racistesI wish we could all be less racist
Et j'aimerais que la Bible ait du sensAnd I wish the Bible made sense
J'aimerais que les téléphones ne soient pas si addictifsI wish phones were not so addictive

Et j'aimerais qu'on ait pu rester amisAnd I wish we coulda stayed friends
Quand notre relation qui n'était pas censée l'être s'est terminéeWhen our never-meant-to-be relationship ended
Toute la vie qu'on a vécue et maintenant on est de nouveau des étrangersAll the life we lived and now we’re strangers again
Tout le temps qu'on a investiAll the time we put in
Toutes les choses qu'on a étéAll the things that we’ve been

J'aurais aimé savoir ce que je voulaisI wish I had known what I wanted
J'aurais aimé que tu ne deviennes jamais méchantI wish you had never got mean
J'aurais aimé qu'on commence honnêtementI wish we had started off honest
J'aurais aimé te faire sentir vuI wish I had made you feel seen
J'aurais aimé que tu sois moins narcissiqueI wish you were less narcissistic
J'aurais aimé savoir comment aiderI wish I had known how to help
J'aurais aimé que tu puisses voir ce que j'aimais en toiWish you coulda seen what I loved in you
Au lieu de te détester toi-mêmeInstead of hating yourself

J'aurais aimé te rencontrer quand le CovidI wish I had met you when Covid
Ne foutait pas en l'air nos viesWasn’t fucking up our whole lives
J'aurais aimé qu'on soit moins seuls tous les deuxI wish both of us were less lonely
Après nos mois à rester enfermésFrom our months of staying inside
J'aurais aimé être plus compréhensifI wish I were more understanding
J'aurais aimé que tu sois moins intenseI wish you were way less intense
Peut-être que là, tu aurais pu encore me supporterMaybe then you could still stand me

Parce que j'aimerais qu'on ait pu rester amis‘Cause I wish we coulda stayed friends
Quand notre relation qui n'était pas censée l'être s'est terminéeWhen our never-meant-to-be relationship ended
Toute la vie qu'on a vécue et maintenant on est de nouveau des étrangersAll the life we lived and now we’re strangers again
Tout le temps qu'on a investiAll the time we put in
Toutes les choses qu'on a étéAll the things that we’ve been

Et ce n'est pas entièrement ta fauteAnd it isn’t all your fault
Mais une partie l'estBut some of it is
Et une partie l'est pour moiAnd some of it’s mine
Et une partie c'est justeAnd some of it’s just
Un mauvais timingBad timing
Et des circonstances de merdeAnd shitty circumstances

J'aimerais qu'Amazon soit moins maléfiqueI wish Amazon were less evil
J'aimerais que le changement climatique soit une farceI wish climate change were a hoax
J'aimerais ne pas avoir à être triste à en creverWish I didn’t have to be sad as fuck
Pour écrire mes blagues les plus drôlesTo write my funniest jokes
J'aimerais que tu me pardonnes un jourI wish you would someday forgive me
Je te jure que je faisais de mon mieuxI swear I was trying my best
Et je sais que ce n'était pas une optionAnd I know it wasn’t an option

Mais j'aimerais qu'on ait pu rester amisBut I wish we coulda stayed friends
Quand notre relation qui n'était pas censée l'être s'est terminéeWhen our never-meant-to-be relationship ended
Toute la vie qu'on a vécue et maintenant on est de nouveau des étrangersAll the life we lived and now we’re strangers again
Tout le temps qu'on a investiAll the time we put in
Toutes les choses qu'on a étéAll the things that we’ve been

J'aimerais juste qu'on ait pu rester amisI just wish we coulda stayed friends
Quand notre relation qui n'était pas censée l'être s'est terminéeWhen our never-meant-to-be relationship ended
Toute la vie qu'on a vécue et maintenant on est de nouveau des étrangersAll the life we lived and now we’re strangers again
Tout le temps qu'on a investiAll the time we put in
Toutes les choses qu'on a étéAll the things that we’ve been
J'aimerais juste qu'on ait pu resterI just wish we coulda stayed
J'aimerais juste qu'on ait pu resterJust wish we coulda stayed