Deixa o Amor Entrar

Lass die Liebe herein

Deixa o Amor Entrar

Wenn die Liebe anklopftQuando o amor bater
Lass sie reinDeixa entrar
Denn lieben tut dem Herzen gutQue amar faz bem ao coração

Man muss sich fallen lassenTem que se jogar
Sterben vor SchmerzMorrer de dor
Und trotzdem weiter träumen, träumenE ainda assim sonhar sonhar

Und wenn es endetE se terminar
Lass es blutenDeixa sangrar
Die Wunde deines HerzensA ferida do teu coração

Alles wird vergehenTudo vai passar
Und eine gute ZeitE um tempo bom
Wird dich wieder lieben lassenOutra vez vai te fazer amar

Jeder Tag ist ein TagTodo dia é dia
Um zu erkennenPra reconhecer
Wer auf der anderen SeiteQuem está do outro lado
Des Spiegels stehtDo espelho

Öffne das Fenster deines HerzensAbre a janela do coração
Lass die Liebe auf die BühneDeixa o amor entrar em cena

Alles ist es wertTudo vale a pena
Schließe die Tür nichtNão feche a porta
Glücklich sein ist das, was zähltSer feliz é o que importa

Wenn die Liebe anklopftQuando o amor bater
Lass sie reinDeixa entrar
Denn lieben tut dem Herzen gutQue amar faz bem ao coração

Man muss sich fallen lassenTem que se jogar
Sterben vor SchmerzMorrer de dor
Und trotzdem weiter träumen, träumenE ainda assim sonhar sonhar

Und wenn es endetE se terminar
Lass es blutenDeixa sangrar
Die Wunde deines HerzensA ferida do teu coração

Alles wird vergehenTudo vai passar
Und eine gute ZeitE um tempo bom
Wird dich wieder lieben lassenOutra vez vai te fazer amar

Jeder Tag ist ein TagTodo dia é dia
Um zu erkennenPra reconhecer
Wer auf der anderen SeiteQuem está do outro lado
Des Spiegels stehtDo espelho

Öffne das Fenster deines HerzensAbre a janela do coração
Lass die Liebe auf die BühneDeixa o amor entrar em cena

Alles ist es wertTudo vale a pena
Schließe die Tür nichtNão feche a porta
Glücklich sein ist das, was zähltSer feliz é o que importa

Öffne das Fenster deines HerzensAbre a janela do coração
Lass die Liebe auf die BühneDeixa o amor entrar em cena

Alles ist es wertTudo vale a pena
Schließe die Tür nichtNão feche a porta
Glücklich sein ist das, was zähltSer feliz é o que importa