Simples

Simple

Simples

Nostalgia del tiempo que no regresaSaudade do tempo que não volta mais
Nostalgia del abrazo que ya no tenemosSaudade do abraço que não temos mais
Nostalgia de la iglesia cuando todo era tan simpleSaudade da igreja quando tudo era tão simples

Nostalgia del pueblo en adoraciónSaudade do povo em adoração
Nostalgia del amor, de la comuniónSaudade do amor, da comunhão
Nostalgia del tiempo cuando todo era tan simpleSaudade do tempo quando tudo era tão simples

Son cosas tan cotidianas que no tenían importanciaSão coisas tão cotidianas que não tinham importância
Desde las conversaciones y risas hasta orar de manos entrelazadasDa conversa às risadas ou orando de mãos dadas
Creemos que Dios tiene un planCremos que Deus tem um plano
Y que todo volverá a ser simpleE que tudo irá voltar ao simples!

¡Qué tiempo tan simple! ¡Tan simple!Ao tempo tão simples! Tão simples!
¡Donde todo era simple! Muy simple!Onde tudo era simples! Bem simples!

Un pueblo, un encuentro en familiaUm povo, um encontro em família
Un llanto y todo el pueblo comparteUm choro e todo o povo compartilha
Un momento para expresar gratitudUm tempo para expressar a gratidão

La Iglesia sigue viva en CristoA Igreja, continua viva em Cristo
Los miembros de su cuerpo bien unidosOs membros do seu corpo bem unidos
Juntos en cada hogar se escucha una oraciónJuntos em cada lar se ouve uma oração

Jesús está con nosotros sin cesarJesus está conosco sem cessar
Y dice que todo esto pasaráE diz que tudo isso vai passar
Sabiendo que lo que vivimos nunca fue en vanoSabendo que o que vivemos nunca foi em vão
Él cuida y trae la esperanza de un tiempoEle cuida trazendo a esperança de um tempo
Donde seremos consoladosQue seremos consolados
Creemos que pronto nuestra vida volveráCremos que em breve nossa vida voltará
A lo simpleAo simples

¡Qué tiempo tan simple! ¡Tan simple!Ao tempo tão simples! Tão simples!
¡Donde todo era simple! Muy simple!Onde tudo era simples! Bem simples!