Aglarsa Anam Aglar

Si mi madre llora, llora

Aglarsa Anam Aglar

Si mi madre llora, lloro detrás de ellaAglarsa anam aglar ardimdan
Del cielo cae la lluvia con tristezaGöklerden agit yagar yagmurla

Falsos amigos a mi puertaDost yüzlü yalancilar kapimda
La soledad desnuda en mi regazoYalnizlik çirilçiplak koynumda

Sus mejillas huelen a rosasGül çiçek kokan yanaklari
Sus labios dan esperanza con una canción de cunaNinniyle umut veren dudaklari

No hay calor de madre en nadaHiçbirseyde yok ana sicakligi
Madre, madre, madre, extraña madreAnam anam anam garip anam
Estás ausente a mi ladoSen yoksun yanimda
¿A quién le contaré mis penas?Kime dert yanam
El mundo tiene manos cruelesDünya yaman eller yaman