весело и грустно (Happy And Sad)

Happy And Sad

весело и грустно (Happy And Sad)

The barrel of the gun pressed right against my faceДулом автомата дали прямо по лицу
I call for help, but I know they won't comeЯ зову на помощь, но ведь знаю, не придут
Driving down the road to the very endЕхать по дороге мне до самого конца
Your bullet in my forehead, like a guiding starТвоя пуля в лоб, как путеводная звезда

It's as if I see it all for the last timeЯ как будто вижу это всё в последний раз
I wish I had more time, at least another hourМне бы ещё времени, хотя бы ещё час
It's very beautiful here, but I'm not afraid anymoreТут очень красиво, но я больше не боюсь
Everything will turn to stone if I turn in fearВсё окаменеет, если в страхе обернусь

I'm happy and sad, ah-ah-ahМне весело и грустно, а-а-а
I cry and laugh, ha-ha-haПлачу и смеюсь я, ха-ха-ха
Happy and sad, ah-ah-ahВесело и грустно, а-а-а
I cry and laugh, ha-ha-haПлачу и смеюсь я, ха-ха-ха
Happy and sad, ah-ah-ahВесело и грустно, а-а-а
I cry and laugh, ha-ha-haПлачу и смеюсь я, ха-ха-ха
Happy and sad, ah-ah-ahВесело и грустно, а-а-а
I cry and laugh, ha-ha-haПлачу и смеюсь я, ха-ха-ха

(God of war, god of war)(Бог войны, бог войны)
Give me a faithful comrade, a skilled warriorДай мне верного товарища, рукастого кента
And a trench like the womb of a mustached whaleИ окоп, будто влагалище усатого кита
A sapper's shovel that won't deceive meСапёрную лопатку, что меня не наебёт
Give me a person who will kill meПодари мне человека, который меня убьёт

Rare bliss to ride with a brother on the armorРедкое блаженство ехать с братом на броне
The shy sniper hides in the windowСнайперша застенчивая прячется в окне
And I love her so (and I love her so)И я так её люблю (и я так её люблю)
The sun melts the APCСолнце плавит БТР
My brothers are the bestМои братья лучше всех
Sweet Angel, if you wantМилый Ангел, если хочешь
Kiss me in the crosshairs (kiss me in the crosshairs)поцелуй меня в прицел (поцелуй меня в прицел)

I wash with snowУмываюсь снегом
Spit out bloodСплёвываю кровь
No, I'm not coldНет, мне не холодно
Love warms meМеня греет любовь

I'm happy and sad, ah-ah-ahМне весело и грустно, а-а-а
I cry and laugh, ha-ha-haПлачу и смеюсь я, ха-ха-ха
Happy and sad, ah-ah-ahВесело и грустно, а-а-а
I cry and laugh, ha-ha-haПлачу и смеюсь я, ха-ха-ха
Happy and sad, ah-ah-ahВесело и грустно, а-а-а
I cry and laugh, ha-ha-haПлачу и смеюсь я, ха-ха-ха
Happy and sad, ah-ah-ahВесело и грустно, а-а-а
I cry and laugh, ha-ha-haПлачу и смеюсь я, ха-ха-ха

Ha-ha, ha-ha, haХа-ха, ха-ха, ха
Ha-ha, ha-ha, haХа-ха, ха-ха, ха
Ha-ha, ha-ha, ha-ha-ha-haХа-ха, ха-ха, ха-ха-ха-ха
Ha-ha, ha-ha, haХа-ха, ха-ха, ха
Ha-ha, ha-ha, haХа-ха, ха-ха, ха
Ha-ha, ha-ha, haХа-ха, ха-ха, ха
Ha-ha, ha-ha, ha-ha-ha-haХа-ха, ха-ха, ха-ха-ха-ха
Ha-ha, ha-ha, haХа-ха, ха-ха, ха