Paixão de Peão / Que Pescar Que Nada

Pasión de Peón / ¿Qué Pescar? ¿Qué Nada?

Paixão de Peão / Que Pescar Que Nada

Mi amor se fueO meu amor foi embora
Ahora estoy tranquiloEstou numa boa agora
Con la vista en otra pasiónDe olho noutra paixão
En la mayor felicidadNa maior felicidade
Disfrutando mi libertadCurtindo minha liberdade
Mi vida de peónMinha vida de peão

Estoy feliz viviendo asíTô feliz vivendo assim
Puse fin al dolorNa dor eu botei um fim
La tristeza la tiré al sueloTristeza eu joguei no chão
La nostalgia, la mandé lejosSaudade, eu mandei embora
La soledad, la corté de un tajoSolidão, cortei de espora
Como lo hace un campeónComo faz um campeão

Mi amor se escapó de mí, mi caballo se fueMeu amor fugiu de mim, meu cavalo se mandou
Lloré por mi caballo, sonreí por mi amorChorei pelo meu cavalo, sorri pelo meu amor
Un buen caballo es difícil, difícil de encontrarCavalo bom é difícil, difícil de se achar
Una mujer bonita es más fácil, se halla en cualquier lugarMulher bonita é mais fácil, se encontra em qualquer lugar

La pasión de peón es un buey, del guitarrista es guitarraPaixão de peão é boi, de violeiro é viola
El dolor de amor que se fue solo otro amor lo consuelaDor de amor que se foi só outro amor consola
La banana solo crece en racimo, la sandía en la ramaBanana só dá no cacho, melancia dá na rama
Mi pasión es esa fruta deliciosa que amamosMinha paixão é aquela fruta gostosa que a gente ama

La pasión de peón es un buey, del guitarrista es guitarraPaixão de peão é boi, de violeiro é viola
El dolor de amor que se fue solo otro amor lo consuelaDor de amor que se foi só outro amor consola
La banana solo crece en racimo, la sandía en la ramaBanana só dá no cacho, melancia dá na rama
Mi pasión es esa fruta deliciosa que se da en la camaMinha paixão é aquela fruta gostosa que dá na cama

Ya pagué a quien debíaJá paguei quem eu devia
Gracias a Dios estoy tranquiloGraças a Deus eu tô sossegado
Puse al burro a la sombraEu pus o burro na sombra
Y estoy llevando a mis cuñadosE tô levando até os meus cunhado

Llené el tanque del carroEnchi o tanque do carro
Compré cigarrillos y un buen tragoComprei cigarro e uma pinga boa
Junté el equipo de pescaJuntei a traia de pesca
Va a ser una fiesta en la lagunaVai ser uma festa lá na lagoa

Le dije a mi mujerFalei pra minha patroa
Que la fiesta es buena y bien comportadaQue a farra é boa e bem comportada
Voy con algunos amigosEu vou com os alguns amigos
No hay peligro en esta movidaNão tem perigo essa parada

No saco la cara afueraNão ponho a cara pra fora
Ni jugar a la pelota quiere dejarNem jogar bola ela quer deixar
La forma que tiene ahoraO jeito que tem agora
Es decirle que voy a pescarÉ falar pra ela que eu vou pescar

¿Qué pescar? ¿Qué nada?Que pescar que nada
Voy a besar en la bocaVou beijar na boca
Ver a las mujeres en la madrugadaVer a mulherada na madrugada
Volviéndome locoFicando louca

¿Qué pescar? ¿Qué nada?Que pescar que nada
Voy a saciar el hambreVou matar a fome
Allí nadie se meteLá ninguém se mete
Allí habrá siete por cada hombreLá vai ter sete pra cada homem

Allí nadie se meteLá ninguém se mete
Allí habrá siete por cada hombreLá vai ter sete pra cada homem
Allí nadie se meteLá ninguém se mete
Allí habrá siete por cada hombreLá vai ter sete pra cada homem
Por cada hombrePra cada homem