Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.350

Pode Ir Embora / Hoje Sonhei Com Você / Então Valeu

Ícaro e Gilmar

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Pode Ir Embora / Hoje Sonhei Com Você / Então Valeu

Procurei em outros braços sentir seu calor
Procurei em outras bocas sentir seu sabor
Procurei em outro corpo um perfume seu
Mais meu coração não te esqueceu
O amor é assim

Chega de repente faz a gente se perder
Ta marcado em mim
Não sai do pensamento, querendo me enlouquecer
Pode ir embora

Deixe as lembranças que restaram de nós dois
Que a qualquer hora
Vai se arrepender e a saudade vêm depois
Não adianta

Segue seu caminho sem lembrar que um dia eu fui o amor da sua vida
Vai fecha a porta
Faz como se tudo não passasse de ilusão
Me ignora

Destrói o sentimento e vai atrás de outra paixão
Esquece tudo prometo não chorar e nem tentar te convencer
Que um dia amei você
O amor é assim

Chega de repente faz a gente se perder
Ta marcado em mim
Não sai do pensamento, querendo me enlouquecer
Pode ir embora

Deixe as lembranças que restaram de nós dois
Que a qualquer hora
Vai se arrepender e a saudade vêm depois
Não adianta

Segue seu caminho sem lembrar que um dia eu fui o amor da sua vida
Vai fecha a porta
Faz como se tudo não passasse de ilusão

Me ignora
Destrói o sentimento e vai atrás de outra paixão
Esquece tudo prometo não chorar e nem tentar te convencer
Que um dia amei você
Pode ir embora

Deixe as lembranças que restaram de nós dois
Que a qualquer hora
Vai se arrepender e a saudade vêm depois
Não adianta

Segue seu caminho sem lembrar que um dia eu fui o amor da sua vida
Vai fecha a porta
Faz como se tudo não passasse de ilusão

Me ignora
Destrói o sentimento e vai atrás de outra paixão
Esquece tudo prometo não chorar e nem tentar te convencer
Que um dia amei você

Hoje sonhei com você
E era noite de lua cheia
No sonho, eu te beijei
A lua, eu, você e as estrelas

Hoje sonhei com você
Ninguém podia nos separar
Só eu podia te ver
Foi tão real, não quero acordar

Um sonho de amor assim não pode terminar
Quando acordei abri os olhos e te vi
Não era lua cheia, mas você estava ali

Notei que o brilho das estrelas era o brilho desse olhar
E quando te beijei você tão linda me abraçou
E disse assim, sorrindo: bom dia, meu amor
A minha vida é um sonho por poder te encontrar

E por você me amar
Hoje sonhei com você
E era noite de lua cheia
No sonho, eu te beijei

A lua, eu, você e as estrelas
Hoje sonhei com você
Ninguém podia nos separar
Só eu podia te ver

Foi tão real, não quero acordar
Um sonho de amor assim não pode terminar
Quando acordei abri os olhos e te vi
Não era lua cheia, mas você estava ali

Notei que o brilho das estrelas era o brilho desse olhar
E quando te beijei você tão linda me abraçou
E disse assim, sorrindo: bom dia, meu amor!
A minha vida é um sonho por poder te encontrar
E por você me amar

Te dei o meu amor, você não quis cuidar
Eu senti o sabor da lágrima rolar
Agora senta aqui, você vai escutar
Tudo que me fez sofrer, tudo que me fez passar
Ao encontrar você eu me perdi de mim
O que é que eu fui querer, por que te amei assim?

Sem alma e coração, você é tão ruim
E agora que eu 'to bem, 'cê quer voltar pra mim
Então valeu te ver assim, pedindo pra voltar
Valeu demais te ver no meu lugar

Valeu te ver sofrer o que sofri, chorar o que chorei
Então valeu te ver, mas eu preciso te falar
'To bem melhor e alguém no seu lugar me faz feliz
E sabe me amar, então valeu demais te encontrar

Te dei o meu amor, você não quis cuidar
Eu senti o sabor da lágrima rolar
Agora senta aqui, você vai escutar
Tudo que me fez sofrer, tudo que me fez passar
Ao encontrar você eu me perdi de mim
O que é que eu fui querer, por que te amei assim?

Sem alma e coração, você é tão ruim
E agora que eu 'to bem, 'cê quer voltar pra mim
Então valeu te ver assim, pedindo pra voltar
Valeu demais te ver no meu lugar

Valeu te ver sofrer o que sofri, chorar o que chorei
Então valeu te ver, mas eu preciso te falar
'To bem melhor e alguém no seu lugar me faz feliz
E sabe me amar, então valeu demais te encontrar

Então valeu te ver assim, pedindo pra voltar
Valeu demais te ver no meu lugar
Valeu te ver sofrer o que sofri, chorar o que chorei
Então valeu te ver, mas eu preciso te falar
'To bem melhor e alguém no seu lugar me faz feliz
E sabe me amar, então valeu demais te encontrar

Puedes irte / Hoy soñé contigo / Así que gracias

Busqué en otros brazos sentir tu calor
Busqué en otras bocas sentir tu sabor
Busqué en otro cuerpo un perfume tuyo
Pero mi corazón no te olvidó
El amor es así

Deja los recuerdos que quedaron de nosotros dos
Que en cualquier momento
Te arrepentirás y la nostalgia vendrá después
No sirve de nada

Sigue tu camino sin recordar que un día fui el amor de tu vida
Cierra la puerta
Haz como si todo no fuera más que una ilusión
Ignórame

Destruye el sentimiento y busca otra pasión
Olvídate de todo, prometo no llorar ni intentar convencerte
Que un día te amé
Puedes irte

Deja los recuerdos que quedaron de nosotros dos
Que en cualquier momento
Te arrepentirás y la nostalgia vendrá después
No sirve de nada

Sigue tu camino sin recordar que un día fui el amor de tu vida
Cierra la puerta
Haz como si todo no fuera más que una ilusión

Ignórame
Destruye el sentimiento y busca otra pasión
Olvídate de todo, prometo no llorar ni intentar convencerte
Que un día te amé

Hoy soñé contigo
Y era noche de luna llena
En el sueño, te besé
La luna, yo, tú y las estrellas

Hoy soñé contigo
Nadie podía separarnos
Solo yo podía verte
Fue tan real, no quiero despertar

Un sueño de amor así no puede terminar
Cuando desperté abrí los ojos y te vi
No era luna llena, pero estabas allí

Noté que el brillo de las estrellas era el brillo de esa mirada
Y cuando te besé, tan hermosa, me abrazaste
Y dijiste así, sonriendo: buenos días, mi amor
Mi vida es un sueño por poder encontrarte

Y por amarme
Hoy soñé contigo
Y era noche de luna llena
En el sueño, te besé

La luna, yo, tú y las estrellas
Hoy soñé contigo
Nadie podía separarnos
Solo yo podía verte

Fue tan real, no quiero despertar
Un sueño de amor así no puede terminar
Cuando desperté abrí los ojos y te vi
No era luna llena, pero estabas allí

Noté que el brillo de las estrellas era el brillo de esa mirada
Y cuando te besé, tan hermosa, me abrazaste
Y dijiste así, sonriendo: buenos días, mi amor
Mi vida es un sueño por poder encontrarte
Y por amarme

Te di mi amor, no quisiste cuidarlo
Sentí el sabor de la lágrima rodar
Ahora siéntate aquí, vas a escuchar
Todo lo que me hizo sufrir, todo lo que me hizo pasar
Al encontrarte, me perdí de mí
¿Qué es lo que quise, por qué te amé así?

Sin alma y corazón, eres tan mala
Y ahora que estoy bien, quieres volver a mí
Así que gracias por verte así, pidiendo volver
Gracias por verte en mi lugar

Gracias por ver sufrir lo que sufrí, llorar lo que lloré
Así que gracias por verte, pero necesito decirte
Estoy mucho mejor y alguien en tu lugar me hace feliz
Y sabe amarme, así que gracias por encontrarte

Te di mi amor, no quisiste cuidarlo
Sentí el sabor de la lágrima rodar
Ahora siéntate aquí, vas a escuchar
Todo lo que me hizo sufrir, todo lo que me hizo pasar
Al encontrarte, me perdí de mí
¿Qué es lo que quise, por qué te amé así?

Sin alma y corazón, eres tan mala
Y ahora que estoy bien, quieres volver a mí
Así que gracias por verte así, pidiendo volver
Gracias por verte en mi lugar

Gracias por ver sufrir lo que sufrí, llorar lo que lloré
Así que gracias por verte, pero necesito decirte
Estoy mucho mejor y alguien en tu lugar me hace feliz
Y sabe amarme, así que gracias por encontrarte

Así que gracias por verte así, pidiendo volver
Gracias por verte en mi lugar
Gracias por ver sufrir lo que sufrí, llorar lo que lloré
Así que gracias por verte, pero necesito decirte
Estoy mucho mejor y alguien en tu lugar me hace feliz
Y sabe amarme, así que gracias por encontrarte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ícaro e Gilmar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección