Traducción generada automáticamente
Surreal (part. Aimar, Caio Luccas, Dael, Saik, Vinck, Montecristo e Izzat)
ICEDMOB
Surreal (part. Aimar, Caio Luccas, Dael, Saik, Vinck, Montecristo e Izzat)
Surreal (part. Aimar, Caio Luccas, Dael, Saik, Vinck, Montecristo e Izzat)
[Aimar][Aimar]
Surreal, surreal mira cuánta plata haySurreal, Surreal olha quanta grana tem
En PayPal (en PayPal)No PayPal (no PayPal)
Sabe que solo hago llover dineroSabe que eu faço só moneyrain
Hemos ganado estas cosasFaturamos essas bens
Hace un tiempo, bro, no era nadieA um tempo atrás Bro, é não era ninguém
Maldición (chupa, bro)Fuck (suck bro)
Ustedes quieren ser de mi pandillaVocês quer ser da minha gang
Hablas por pura envidiaVocê fala por pura inveja
Pero sé muy bien que tengo que mejorarMas eu sei muito bem que eu tenho que melhorar
Lo sé muy bienEu sei muito bem
Que el tiempo pasa muy despacioQue o tempo passa bem devagar
Y también sé que se lleva lo que tiene que llevarE também sei que ele leva o que tem que levar
Dinero y lujuria sé que se quedaránDinheiro e luxúria sei que vai ficar
Y cuando me vaya, no necesitas llorarE que quando for partir' não precisa chorar
Solo no esperes mucho para amarmeSó não espere muito pa me amar
[Caio Luccas][Caio Luccas]
Estoy lleno de odio, estoy lleno de odioEu tô chei' de ódio, eu tô chei' de ódio
Perdí amigos por esta vida aquí en RJPerdi manos pra essa vida aqui do RJ
Quien dice que te ama siempre te sofocaQuem fala que te ama sempre te sufoca
Pero no me importa, mi pie ya está en la puertaMas não ligo pra isso meu pé já tá na porta
Nena, pasa el talco porque estoy en la llamadaBaby passa o talco porque eu tô na call
Cuando estoy con la pandilla, esto es tan surrealQuando eu tô com a gang isso é tão surreal
Aplasté esta p*** porque soy maloAmassei essa pussy porquê eu sou do mal
Nena, pasa aquí mi FALBaby passa pra cá logo a minha FAL
Turbulencia en mi vueloTurbulência no meu voo
Llamé a mi mamá diciendo que no vuelvoLiguei pra minha mãe dizendo que não volto
Dije la contraseña de la tarjetaFalei a senha do cartão
Ella tendrá dinero para gastarEla vai ter grana pra poder gastar
Solo piensa conmigo, nenaSó pensa comigo baby
Dinero, nada de todo eso lo robé yoGrana nada disso tudo eu que roubei
Rico como una empresaRico tipo PJ
El dólar se convirtió en servilleta de mi pandillaDólar virou guardanapo da minha gang
Cuando vaya al cielo, se acordarán de míQuando eu for pro céu vão lembrar de mim
Hizo tanto dinero que murió ricoFez tanto dinheiro que morreu riquinho
Pero ayudó a la familia y a quien quisoMas ajudou a família e quem ele quis
Su semblante estaba tan felizO semblante dele tava tão feliz
Fue lo que quiso, es lo que diceFoi o que ele quis é o que ele diz
Solo disfruta, llegarásBasta aproveitar você vai chegar
Solo confía, nunca te rindasSó se confiar nunca desistir
Pon adelante los planes, te encontrarásBota a frente os planos cê vai se encontrar
[Dael][Dael]
Dejé de lado pensamientos negativos en mi colaEu deixei de lado pensamentos ruins na minha cola
Hoy ella no se despegaHoje ela não sai da bota
Antes no me daba bolaAntes não me dava bola
Si tengo un logro, sé que ella me adoraSe eu tenho uma conquista sei que ela me adora
Ella explota mi dinero, es como el dólarEla explora minha grana ela é tipo dólar
Crecí y aprendí y ahora hago historiaCresci e aprendi e agora eu faço história
Nunca me rendí ante esos idiotasNunca me rendi pra esses idiotas
Si me odias, para ti mis bolas (sí)Se tu me odeia pra você minhas bola (yeah)
No pelees contra el equipo, si peleas con el equipoNão treta contra o team se treta com team
Nosotros derribamos a uno másNós derruba mais um
Bendecido sí, competente síAbençoado sim competente sim
Nosotros aplastamos a uno másNós amassa mais um
Surreal, ella quiere sentarse para los chicos malos (sí)Surreal ela quer sentar prós menino mal (yeah)
Surreal, competitivo, cara de malo (sí)Surreal competitivo cara de mal (yeah)
[Saik][Saik]
El brillo que llevo conmigo es incomparableO brilho que carrego comigo é incomparável
Con el brillo de mis cadenasCom o brilho das minhas correntes
Siempre con la bala en la recámaraTô sempre com a bala no pente
Haciendo caer a todos los enemigosFazendo todos inimigos cair
Disposición para hacer lo imposible realidadDisposição pra fazer o impossível acontecer
Por eso camino sonrientePor isso ando sorridente
Pero no era así antesMas não era assim antigamente
Extraño a los amigos que ya no están aquíSaudade dos amigos que não tão mais aqui
El tiempo pasa tan rápidoO tempo passa tão rápido
Casi no puedes darte cuentaQuase que não dá pra você perceber
Calculando cada pasoCalculando cada passo
Y ella ya no puede olvidarmeE ela não consegue mais me esquecer
Es que tengo el control de la vibra correctaÉ que eu tenho o controle da vibe certa
Solo para intoxicarteSó pra te entorpecer
Mira las estrellas del cielo brillandoOlha as estrelas do céu brilhando
Todas reflejan en tiTodas elas refletem você
Nací con este don, es una bendiciónNasci com esse dom isso é uma dádiva
Desde pequeño no he dejado de soñarDesde menor não parei de sonhar
Sé muy bien a dónde quiero llegarEu sei muito bem onde quero chegar
Hoy no hay problemas en el JaguarNão tem sufoco hoje no Jaguar
Todavía hay mucho por conquistarAinda tem muito pra nós conquistar
Me fui, no necesitas esperarEu parti não precisa esperar
Que ya estoy muy lejos más allá del horizonteQue eu já tô bem longe além do horizonte
No sé cuándo volveréNão sei quando eu vou voltar
[Vinck][Vinck]
Ella sabe que no puede meterse en el barrioEla sabe que não pode pisar na roça
Sabe que soy el proveedor de drogasSaiba que eu sou o plug droga
Sabe que soy de bienEla sabe que eu sou do bem
Quiere ganar dinero a mis espaldasEla quer ganhar dinheiro nas minhas costas
Hago llover dinero, ella quiere ser mi paraguasFaço chover grana ela quer ser meu guarda chuva
Fajo de cien, golpeo ese traseroPaco de cem, bato nessa bunda
Soy el Dios del dinero de fiesta en el HondaSou o Deus da grana de rolê no Honda
Soy real envidia de los hijos de p***Eu sou real inveja dos filha da puta
Dedo medio para los policías encubiertosDedo do meio prós PM incubado
Maldición, mataron a otro chico de mi barrioFuck traver mataram mais um mano do meu bairro
Vida divina para mis aliadosVida Divina para os meus aliados
Sé muy bien que están de mi ladoEu sei muito bem que tá no meu lado
Slatt, la protección de mi familia es un peine alargadoSlatt a proteção da minha família é um pente alongado
Está todo Mec, estoy liando un porroTá tudo Mec tô bolando um fino
No juegues con la tropaNão brinca com a tropa
Vas a salir malVai sair furado
[Montecristo][Montecristo]
Enciende este porro, lleno de skunkAscende essa blunt, cheia de skunk
Mato esta pista, subiendo de rangoEu mato essa track, subindo de rank
Todo lo que canto es muy adictivoTudo que eu canto é muito viciante
Llego a la fiesta y ella solo quiere al MonteEu chego na festa ela só quer o Monte
Para mí la riqueza es normalPra mim riqueza é normal
Si pones este punk, ella se frotaSe bota esse punk ela sarra no pau
Ella se excita con cara de mala, síEla viaja na cara de mal, yeah
Mis joyas brillando y ni es Navidad, síMeus ices brilhando e nem é Natal, yeah
Disparo este Parafal, síDisparo essa Parafal, yeah
No quiero bala, solo quiero cristalNão quero bala eu só quero cristal
Brillante en la muñeca, ella cayó enBrilhante no pulso, ela caiu no
Ella siempre dice que soy surrealEla vive dizendo que eu sou surreal
Como astronauta, solo piloto la naveTipo astronauta eu só piloto nave
Si disparo, es gol, nunca apunto al posteSe eu chuto é gol nunca miro na trave
Mi verso es tan bueno que deja nostalgiaO meu verso é tão bom que ele deixa saudade
[Izzat][Izzat]
Dejando nostalgia, sí, síDeixando saudade, yeah, yeah
Cuando estaba abajo y quebradoQuando eu tava lá embaixo quebrado
No me ayudaron, ¿qué puedo hacer?Não me ajudaram vou fazer o quê?
Salí de esa vida lejos de esos cobardesEu saí dessa vida de perto desses covarde
Planeé mi futuro, llevé a mi madre a ParísPlanejei meu futuro eu levei minha mãe pra París
Quiero viajar lejosQuero viajar pra longe
Donde los falsos no lleganOnde os falso não chegam perto
Porque si se ponen en frente, la bala vuelaPorque se botar a cara nego a bala come
Y todos los que me apuñalaronE todos aqueles que me apunhalaram
Están en el desierto, con hambreTão no deserto tão com fome
Les dije, hermano, no hagan eso porque la envidia consumeEu falei mano pra não fazer isso porque a inveja consome
No les daré otra oportunidad de unirse al grupoNão vou dar outra chance de entrar no bonde
[Aimar][Aimar]
Surreal, surreal mira cuánta plata haySurreal, Surreal olha quanta grana tem
En PayPal (en PayPal)No PayPal (no PayPal)
Sabe que solo hago llover dineroSabe que eu faço só moneyrain
Hemos ganado estas cosasFaturamos essas bens
Hace un tiempo, bro, no era nadieA um tempo atrás Bro, é não era ninguém
Maldición (chupa, bro)Fuck (suck bro)
Ustedes quieren ser de mi pandillaVocês quer ser da minha gang
Hablas por pura envidiaVocê fala por pura inveja
Pero sé muy bien que tengo que mejorarMas eu sei muito bem que eu tenho que melhorar
Lo sé muy bienEu sei muito bem
Que el tiempo pasa muy despacioQue o tempo passa bem devagar
Y también sé que se lleva lo que tiene que llevarE também sei que ele leva o que tem que levar
Dinero y lujuria sé que se quedaránDinheiro e luxúria sei que vai ficar
Y cuando me vaya, no necesitas llorarE que quando for partir não precisa chorar
Solo no esperes mucho para amarmeSó não espere muito pa me amar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ICEDMOB y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: