Bleaching

Blanqueamiento

Bleaching

Mente blanqueadora de cero
Zero-some bleaching mind
Zero-some bleaching mind
¿Puedes tomar un número blanco?
Can your take a number white?
Can your take a number white?
Ya no más mente blanqueadora
No more bleaching mind
No more bleaching mind
¿Puedes tomar un número blanco?
Can your take a number white?
Can your take a number white?

Las flores de cerezo que florecen para ti siguen un patrón día a día
きみにさくさくらはひびひびにしゅうじゃくたどりしゅうかく
Kimi ni saku sakuran wa hibi hibi ni shuujaku tadori shuukaku
Las flores blancas caen, pierden su deber y se apoyan en la pared
はくいちるちるはなのぎむかていなくしてかべにもたれる
Hakui chiru chiru hana no gimu katei nakushite kabe ni motareru

El cristal barre esta habitación, borrando la vista de ese deseo brillante
Glass bariこのへやのそのけしきけしのぞみめいはく
Glass bari kono heya no sono keshiki keshi nozomi meihaku
El amor se escapa, la victoria se desvanece, todo se vuelve blanco en la mente confusa
あいじょうはすけてしょうりゃくすべてひょうはくあたましゅうしふ
Aijou wa sukete shouryaku subete hyouhaku atama shuushifu

Sin piedras, ¿dónde se vive sin poder respirar? ¿Dónde estamos ahora?
いしもなくつかのまいきるいきもできずにここはいずこに
Ishi mo naku tsuka no ma ikiru iki mo dekizu ni koko wa izuko ni?
Un aire purificador se vierte, un vacío se despierta, el viento sopla y la lluvia cae
しけんてきそそぐあんぷるたいきおこしかぜふりだしのあめ
Shikenteki sosogu anpuru taiki okoshi kaze furidashi no ame

El tiempo revela la verdad, deseando borrar esa vista
ときつげるげんちょうにそのけしきけしのぞむこくはく
Toki tsugeru genchou ni sono keshiki keshi nozomu kokuhaku
El amor se escapa, la victoria se desvanece, todo se vuelve blanco en la mente confusa
あいじょうはすけてしょうりゃくすべてひょうはくあたましゅうしふ
Aijou wa sukete shouryaku subete hyouhaku atama shuushifu

Un significado molesto se enreda en la espalda, una sensación cómoda, una habitación estrecha
じゃまな意味せなかまきつくここちよいきぶんしいつしゅうあく
Jama na imi senaka makitsuku kokochiyoi kibun shiitsu shuuaku
Caminando hacia la historia, enterrando las huellas, un sistema que se disfruta
かたりべにあるくじょうせきぞうかうもれてえんじきるしすてむ
Kataribe ni aruku jouseki zouka umorete enjikiru shisutemu

Cambiando tú, tú cambiando, deseando borrar esa vista
かわるきみきみかわくそのけしきけしのぞむけいはく
Kawaru kimi kimi kawaku sono keshiki keshi nozomu keihaku
El amor se escapa, la victoria se desvanece, todo se vuelve blanco en la mente confusa
あいじょうはすけてしょうりゃくすべてひょうはくあたましゅうしふ
Aijou wa sukete shouryaku subete hyouhaku atama shuushifu

Un mediodía oscuro, durmiendo en blanco, la ventana se refleja, tu verdadero yo
くらいひるしろくまどろむ まどうつりこむつりかわのじぶん
Kurai hiru shiroku madoromu mado utsurikomu tsurikawa no jibun
El lugar donde debería encajar la pieza de un puzle de piezas cobardes, tu lugar
おくびょうなぱるずのぴーすはまるべきばしょおまえのいばしょ
Okubyou na paruzu no piisu hamaru beki basho omae no ibasho

Dentro de tu mente, solo puedes ver el número de blanco volando
ねのなかにはくしょくnumberとべるだけみるべるのふぁしずむ
Ne no naka ni hakushoku number toberu dake miru beru no fashizumu
El fascismo de la campana que solo ve volar, sin misterio, agua ciega, conciencia sin ilusión
なぞはなくもうもくのみずむしょうのいしきゆうはつのいみ
Nazo wa naku moumoku no mizu mushou no ishiki yuuhatsu no imi

Los árboles decorados se marchitan, deseando borrar esa vista
かざるきぎきがれるそのけしきけしのぞむくうはく
Kazaru kigi kigi kareru sono keshiki keshi nozomu kuuhaku
El amor se escapa, la victoria se desvanece, todo se vuelve blanco en la mente confusa
あいじょうはすけてしょうりゃくすべてひょうはくあたましゅうしふ
Aijou wa sukete shouryaku subete hyouhaku atama shuushifu