Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 205
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

SIREN

다급하게 나를 쫓는 sirendageupage nareul jjonneun siren
붉은빛의 꽃잎들이 쌓이네bulgeunbichui kkochipdeuri ssaine
뭐 상관없어mwo sanggwaneopseo
비극보단 이 편이 좀 더 나으니까bigeukbodan i pyeoni jom deo na-eunikka
선택해 love or hate?seontaekae love or hate?
결국 둘 중 하난데gyeolguk dul jung hanande
참 웃기는 게 감히 누가 누굴 위한대cham utgineun ge gamhi nuga nugul wihandae
You're all so loud, don't talk too muchYou're all so loud, don't talk too much
이제부터 진짜 재미있는 highlight (highlight)ijebuteo jinjja jaemiinneun highlight (highlight)

깨버리고 던질 거야kkaebeorigo deonjil geoya
가면 속에 숨긴 날gamyeon soge sumgin nal
멋대로 판단하지 마meotdaero pandanhaji ma
I'd rather be alone tonightI'd rather be alone tonight
이제부터 시작이야ijebuteo sijagiya
용서는 바라지 않아yongseoneun baraji ana
내 안에 악이 자라나nae ane agi jarana
I'd rather be aloneI'd rather be alone

Back at oneBack at one
Play like a villainPlay like a villain
빌어봐 빌어봐 좀더bireobwa bireobwa jomdeo
Back at oneBack at one
Play like a villainPlay like a villain
I'ma be, I'ma be killerI'ma be, I'ma be killer
Back at oneBack at one

Stay up, stay up vigilantStay up, stay up vigilant
Ain't no time to be emotionalAin't no time to be emotional
Stay up, stay up vigilantStay up, stay up vigilant
I'ma take it allI'ma take it all
Back at oneBack at one

I'ma light it up and let it burnI'ma light it up and let it burn
있는 힘껏 쫓아봤자 넌inneun himkkeot jjochabwatja neon
대책 없이 당할 텐데 왜daechaek eopsi danghal tende wae
자존심을 앞세우는데jajonsimeul apse-uneunde
Bring me aroundBring me around
Shuttin' me downShuttin' me down
Callin' me crazyCallin' me crazy
어쨌든 난 내 길을 갈 테니eojjaetdeun nan nae gireul gal teni
어설픈 자비 따윈 없어eoseolpeun jabi ttawin eopseo
Bet you won't 맘대로 해봐Bet you won't mamdaero haebwa

깨버리고 던질 거야kkaebeorigo deonjil geoya
가면 속에 숨긴 날gamyeon soge sumgin nal
멋대로 판단하지 마meotdaero pandanhaji ma
I'd rather be alone tonightI'd rather be alone tonight
이제부터 시작이야ijebuteo sijagiya
용서는 바라지 않아yongseoneun baraji ana
내 안에 악이 자라나nae ane agi jarana
I'd rather be aloneI'd rather be alone

Back at oneBack at one
Play like a villainPlay like a villain
빌어봐 빌어봐 좀더bireobwa bireobwa jomdeo
Back at oneBack at one
Play like a villainPlay like a villain
I'ma be, I'ma be killerI'ma be, I'ma be killer
Back at oneBack at one

Stay up, stay up vigilantStay up, stay up vigilant
Ain't no time to be emotionalAin't no time to be emotional
Stay up, stay up vigilantStay up, stay up vigilant
I'ma take it allI'ma take it all
Back at oneBack at one

내가 가진 걸 바치려 해naega gajin geol bachiryeo hae
낮과 밤이 바뀌어갈 때natgwa bami bakkwieogal ttae
Gonna give you what you deserveGonna give you what you deserve
궁금할 거야 기다려gunggeumhal geoya gidaryeo
후회하기엔 늦었지huhoehagien neujeotji
덤벼들 거야 겁없이deombyeodeul geoya geobeopsi
There's no more loveThere's no more love
Just give it, give it upJust give it, give it up
자비 따윈 없어jabi ttawin eopseo
I'ma bring it right backI'ma bring it right back

Back at oneBack at one
Play like a villainPlay like a villain
빌어봐 빌어봐 좀더bireobwa bireobwa jomdeo
Back at oneBack at one
Play like a villainPlay like a villain
I'ma be, I'ma be killerI'ma be, I'ma be killer
Back at oneBack at one

Stay up, stay up vigilantStay up, stay up vigilant
Ain't no time to be emotionalAin't no time to be emotional
Stay up, stay up vigilantStay up, stay up vigilant
I'ma take it allI'ma take it all
Back at oneBack at one

SIRENA

Desesperadamente persiguiéndome la sirena
Pétalos rojos se acumulan
No importa
Prefiero esto a la tragedia
¿Amor o odio?
Al final, solo uno de los dos
Lo gracioso es que alguien se atreva a decir por quién
Todos ustedes son muy ruidosos, no hablen demasiado
A partir de ahora, la verdadera diversión comienza (destacado)

Voy a romper y desechar
El yo escondido dentro de la máscara
No juzgues a tu antojo
Prefiero estar solo esta noche
Es hora de empezar
No busco perdón
El mal crece dentro de mí
Prefiero estar solo

De vuelta al uno
Actúa como un villano
Ruega un poco más
De vuelta al uno
Actúa como un villano
Seré, seré asesino
De vuelta al uno

Mantente alerta, mantente alerta
No es momento para ser emocional
Mantente alerta, mantente alerta
Lo tomaré todo
De vuelta al uno

Encenderé y dejaré que arda
No importa cuánto me persigas
Terminarás sin salida, ¿por qué?
Te aferras a tu orgullo
Trátame mal
Cállame loco
De todos modos, seguiré mi camino
No hay piedad débil
Apuesto a que no lo harás a tu antojo

Voy a romper y desechar
El yo escondido dentro de la máscara
No juzgues a tu antojo
Prefiero estar solo esta noche
Es hora de empezar
No busco perdón
El mal crece dentro de mí
Prefiero estar solo

De vuelta al uno
Actúa como un villano
Ruega un poco más
De vuelta al uno
Actúa como un villano
Seré, seré asesino
De vuelta al uno

Mantente alerta, mantente alerta
No es momento para ser emocional
Mantente alerta, mantente alerta
Lo tomaré todo
De vuelta al uno

Estoy dispuesto a sacrificar lo que tengo
Cuando el día y la noche cambien
Te daré lo que mereces
Estarás curioso, espera
Es demasiado tarde para arrepentirse
Voy a enfrentarlo sin miedo
Ya no hay amor
Solo entrégalo, déjalo ir
No hay piedad
Lo traeré de vuelta

De vuelta al uno
Actúa como un villano
Ruega un poco más
De vuelta al uno
Actúa como un villano
Seré, seré asesino
De vuelta al uno

Mantente alerta, mantente alerta
No es momento para ser emocional
Mantente alerta, mantente alerta
Lo tomaré todo
De vuelta al uno

Escrita por: Amos Ang / GALLERY / Gen Neo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ICHILLIN' y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección