Min'i Kolech Mibechi

Dein Klang aus mir

Min'i Kolech Mibechi

Denn in den Nächten, in denen du wanderstKi baleilot sh'natech nodedet
Und jeder Traum ist ein AlbtraumVechol chalom hu lemora
Werde ich dir jetzt die Ohren öffnenTeti az et oznech lasheket
Für all die Güte und das MitgefühlKol chesed rachamim
Sieh, er kommt heraufOd ya'aleh hineh hu ba

Denn für dich wird meine Seele bewahrtKi bishvilo nafshech nishmeret
Sieh, es ist fast die StundeHarei k'reva hi hasha'ah
Bis deine Hände erschöpft sindAd sheshadud bizr'ootayich
Und am Ende des Weges fallenYipol besof haderech
Wenn sie zurückkehren zu ihren GrenzenKsheyashuvu lig'vulam

Nur dein Klang aus mirRak mini kolech mibechi
Und deine Augen weinenVe'einayich midim'ah
Denn das Tor wird sich öffnenKi hasha'ar yipatach lo
Und er wird in seinen Wolken kommenVeyavo bo bise'arah
Wenn sie zurückkehren zu ihren GrenzenKsheyashuvu lig'vulam
(x2)(x2)

Bis zu den WasserläufenAd el nachalei hamayim
Ein Weg, der deine Kraft bewahrtDerech she'erit kochech
Wenn wir zurückkehren, dann kehren wir zurückIm yashivenu az nashuva
Dein Klang aus mirMini kolrch mibechi
Es gibt Hoffnung für deine ZukunftYesh tikva la'achritech