Suscríbete
Visualizaciones de la letra 9

Attent!on

IDID

Letra

Atenc!ón

Attent!on

Cuando aparezco, todos se quedan callados
When I'm poppin' up, everyone's quiet
When I'm poppin' up, everyone's quiet

Deslizan hacia arriba y abajo, y todo está lleno de mí
Scrolling up and down 전부 나로 꽉 채워
Scrolling up and down jeonbu naro kkwak chaewo

Oh, solo préstame atención
Oh, you just pay attention
Oh, you just pay attention

Ahora quiero ver tu reacción
Now I want your reaction
Now I want your reaction

Hay que subir la intensidad, rompiendo el silencio
Gotta kick it up, breakin' the quiet
Gotta kick it up, breakin' the quiet

Toma aire y da el primer paso, ve e inténtalo
숨을 고른 뒤 내딛어 go try it
sumeul goreun dwi naedideo go try it

Oh, solo préstame atención
Oh, you just pay attention
Oh, you just pay attention

Sabes que así es como domino esto, sí
You know I run it like that, yeah
You know I run it like that, yeah

Es tan aburrido
너무 지루해
neomu jiruhae

Lo mismo todos los días
매일 똑같은 everyday
maeil ttokgateun everyday

Si buscas algo especial
뭔가 특별한 걸
mwon-ga teukbyeolhan geol

Si quieres
원한다면
wonhandamyeon

Este nuevo tema despertará tu curiosidad
호기심 자극할 new track
hogisim jageukal new track

La música resuena en tus oídos
귓가를 울린 drum and bass
gwitgareul ullin drum and bass

Mi sonido comienza
시작되는 my sound
sijakdoeneun my sound

Siéntete vivo
Feel alive
Feel alive

Este ritmo lo llena todo
벅차오르는 이 리듬
beokchaoreuneun i rideum

No puedes detenerte
멈출 수 없잖아
meomchul su eopjana

Mi corazón late cada vez más rápido
갈수록 빨라지는 my heartbeat
galsurok ppallajineun my heartbeat

Con solo una mirada, sé lo que quieres
눈빛만으로 know what you want
nunbinmaneuro know what you want

Ya estoy completamente listo
준비는 이미 끝났어
junbineun imi kkeunnasseo

Una melodía que te atraerá, yo hago que todo encaje
널 끌어당길 melody, I just make it right
neol kkeureodanggil melody, I just make it right

Cuando aparezco, todos se quedan callados
When I'm poppin' up, everyone's quiet
When I'm poppin' up, everyone's quiet

Deslizan hacia arriba y abajo, y todo está lleno de mí
Scrolling up and down 전부 나로 꽉 채워
Scrolling up and down jeonbu naro kkwak chaewo

Oh, solo préstame atención
Oh, you just pay attention
Oh, you just pay attention

Ahora quiero ver tu reacción
Now I want your reaction
Now I want your reaction

Hay que subir la intensidad, rompiendo el silencio
Gotta kick it up, breakin' the quiet
Gotta kick it up, breakin' the quiet

Toma aire y da el primer paso, ve e inténtalo
숨을 고른 뒤 내딛어 go try it
sumeul goreun dwi naedideo go try it

Oh, solo préstame atención
Oh, you just pay attention
Oh, you just pay attention

Sabes que así es como domino esto, sí
You know I run it like that, yeah
You know I run it like that, yeah

Dilo fuerte, dilo fuerte, dilo conmigo (dilo conmigo)
Say loud, say loud, say with me (say with me)
Say loud, say loud, say with me (say with me)

Vamos juntos, ven conmigo (ven conmigo)
함께 가자 come with me (come with me)
hamkke gaja come with me (come with me)

Prestar atención
Pay attention
Pay attention

Oh, solo préstame atención
Oh, you just pay attention
Oh, you just pay attention

Dilo fuerte, dilo fuerte, dilo conmigo (dilo conmigo)
Say loud say loud say with me (say with me)
Say loud say loud say with me (say with me)

Llámame fuerte y claro (fuerte y claro)
날 불러줘 loud and clear (loud and clear)
nal bulleojwo loud and clear (loud and clear)

Prestar atención
Pay attention
Pay attention

Sabes que así es como domino esto, sí
You know I run it like that, yeah
You know I run it like that, yeah

Sigue el ritmo, he esquivando obstáculos
Keep it groovin', I been swervin'
Keep it groovin', I been swervin'

Aunque tropiece, sigo adelante, no temo a ningún huracán
휘청여도 앞을 향해 나아가 I fear no hurricane
hwicheong-yeodo apeul hyanghae na-aga I fear no hurricane

Esta etapa es mi nueva ola
이 무대 위는 my new wave
i mudae wineun my new wave

Oye los gritos, presiona play, ahora estoy a punto de brillar
함성을 따라 play 버튼을 눌러 now I'm 'bout to swish
hamseong-eul ttara play beoteuneul nulleo now I'm 'bout to swish

Subiendo y bajando, a veces sintiéndome hundido
Up and down 때론 drownin'
Up and down ttaeron drownin'

Pero como confío en mí, no hay nada que temer
날 믿기에 두려울 건 없지
nal mitgie duryeoul geon eopji

Simplemente dejo que fluya, que fluya (sí)
I just let it flow, let it flow (yeah)
I just let it flow, let it flow (yeah)

Nadie puede detener el reflector que voy a crear
Nobody can't 내가 만들어갈 spotlight
Nobody can't naega mandeureogal spotlight

Este ritmo lo llena todo
벅차오르는 이 리듬
beokchaoreuneun i rideum

Da lo mejor de ti
온몸을 맡겨봐
onmomeul matgyeobwa

No hay tiempo para descansar, solo sigue adelante
쉴 틈은 없어 just keep on moving
swil teumeun eopseo just keep on moving

Solo con la sensación, sé lo que quieres
느낌만으로 know what you want
neukkimmaneuro know what you want

No podrás apartar la mirada
눈을 뗄 수 없을 걸
nuneul ttel su eopseul geol

De la A a la Z, tengo todo para atraparte, ven por ello ahora
널 사로잡을 a to z, just come get it now
neol sarojabeul a to z, just come get it now

Cuando aparezco, todos se quedan callados (oh)
When I'm poppin' up, everyone's quiet (oh)
When I'm poppin' up, everyone's quiet (oh)

Deslizan hacia arriba y abajo, y todo está lleno de mí
Scrolling up and down 전부 나로 꽉 채워
Scrolling up and down jeonbu naro kkwak chaewo

Oh, solo préstame atención (sí)
Oh, you just pay attention (yeah)
Oh, you just pay attention (yeah)

Ahora quiero ver tu reacción
Now I want your reaction
Now I want your reaction

Hay que subir la intensidad, rompiendo el silencio (oh)
Gotta kick it up, breakin' the quiet (oh)
Gotta kick it up, breakin' the quiet (oh)

Toma aire y da el primer paso, ve e inténtalo (ve e inténtalo)
숨을 고른 뒤 내딛어 go try it (go try it)
sumeul goreun dwi naedideo go try it (go try it)

Oh, solo préstame atención
Oh, you just pay attention
Oh, you just pay attention

Sabes que así es como domino esto, sí
You know I run it like that, yeah
You know I run it like that, yeah

Dilo fuerte, dilo fuerte, dilo conmigo (dilo conmigo)
Say loud, say loud, say with me (say with me)
Say loud, say loud, say with me (say with me)

Vamos juntos, ven conmigo (ven conmigo)
함께 가자 come with me (come with me)
hamkke gaja come with me (come with me)

Presta atención (sí)
Pay attention (yeah)
Pay attention (yeah)

Oh, solo préstame atención (presta atención)
Oh, you just pay attention (pay attention)
Oh, you just pay attention (pay attention)

Dilo fuerte, dilo fuerte, dilo conmigo (dilo conmigo)
Say loud, say loud, say with me (say with me)
Say loud, say loud, say with me (say with me)

Llámame fuerte y claro (fuerte y claro)
날 불러줘 loud and clear (loud and clear)
nal bulleojwo loud and clear (loud and clear)

Prestar atención
Pay attention
Pay attention

Sabes que así es como domino esto, sí
You know I run it like that, yeah
You know I run it like that, yeah

Escrita por: Shae Jacobs, Young Chance, Daniel Church, Malik Ninety Five, Mlite, Malik Sanders, Rizin (Inhouse), Nizy (Inhouse), Michael Isaac Baretz, Chamane (The Hub). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IDID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección